Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scorpena" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCORPENA

scor · pe · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCORPENA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCORPENA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scorpena» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scorpena в словаре итальянский языка

Определение scorpena в словаре - это рыба порядка Perciforms, красноватого цвета, с большой головой и покрытой тернистыми гребнями, спинной плавник которого снабжен ядовитыми шипами.

La definizione di scorpena nel dizionario è pesce dell'ordine dei Perciformi, di colore rossastro, con capo grosso e ricoperto di rilievi spinosi, la cui pinna dorsale è munita di spine velenifere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scorpena» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCORPENA


a malapena
a malapena
a pena
a pena
appena
ap·pe·na
appena appena
appena appena
casa di pena
casa di pena
dar pena
dar pena
darsi la pena
darsi la pena
darsi pena
darsi pena
far pena
far pena
luogo di pena
luogo di pena
malapena
ma·la·pe·na
mettere in pena
mettere in pena
non appena
non appena
pena
pe·na
sconto di pena
sconto di pena
stabilimento di pena
stabilimento di pena
stare in pena
stare in pena
valere la pena
valere la pena

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORPENA

scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno
scoronare
scorpacciata
scorpio
scorpioide
scorpione
Scorpionidi
scorporamento
scorporare
scorporo
scorrazzamento
scorrazzare
scorrazzata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORPENA

alena
arena
avena
catena
cena
centena
galena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
piena
rena
scena
sena
serena
sirena
vena

Синонимы и антонимы слова scorpena в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scorpena» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCORPENA

Посмотрите перевод слова scorpena на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scorpena с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scorpena» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

石斑鱼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pescado de roca
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rockfish
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रॉकफिश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سمكة الصخر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

окуня
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bodião
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rockfish
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sébaste
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rockfish
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Drachenköpfe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

メバル
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

볼락
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rockfish
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rockfish
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rockfish
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rockfish
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rockfish
70 миллионов дикторов

итальянский

scorpena
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rockfish
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

окуня
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rockfish
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Τρώγεταιι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ROCKFISH
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Rockfish
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rockfish
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scorpena

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCORPENA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scorpena» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scorpena
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scorpena».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCORPENA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scorpena» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scorpena» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scorpena

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCORPENA»

Поиск случаев использования слова scorpena в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scorpena, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
H A N N o s x creduto alcuni , che lo Scorpione marino , o" quel pesce , che chiamano Scorpena ,/leno una cosa medesima . Ma che fia la scorpena il marino scorpione , per quanto si legge in Atbeneo , v in Aristotele , non si puo ue: ramente ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
2
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
_ mi?” M \ .7 19 - H A N N o s l creduto alcuni , che lo Scorpione marino, a' quel pesce, che chiamano Seorpena,/ien_o una cosa medesima . Ma che sia la scorpena il marino scorpione , per quanto si leggein A theneo , ea* in Arisiotele , non si ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
3
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
SCORPENA f. ,,pesce marino dei perciformi con testa corazzata e munita di spine, ghiandole velenifere connesse ai raggi delle pinne e cami commestibili ( Scorpaena)“: «hannosi creduto alcuni, che lo Scorpione Marino, et quel pesce, che ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
4
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Giovene , in una memoria inserita nel XX volume degli Atti iIella Società Italiana & menzione d'una Scorpena, ch'ei crede non descritta. Per quanto si può dedurre dai caratteri notati da questo dotto uomo , essa sembra il nostro Poliprione ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
5
Annali universali di medicina
Genere 3, delle Scorpene rascasse, o Pteroidi ( Flit- gelfische ). a) Scorpaena nutricata — Pterois nutricata Cu- vierii , ( der Stachelfliiger ), la Scorpena spinosa , o la Pteroide nutricata; Genere 4> delle Scorpene dragocefali (Drachen- kbpfe ).
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
6
Delle Caccie
334 Della Scorpena. Suo peso. Ou'alberga. 3 solitario. Di che si pasce. . aculei veleaosi . Óue partorisce. Come si prende,' & come si man. già.' Scorpena tiene diuersi nomi . Sui fittezza. Non tiene ne_j vètre, rie cuore. Sempre si moue.
Eugenio Raimondi, 1626
7
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
I L fíele del marino Scorpione è utile alle fuffufioni, albugini , & debilita de gli occhj. to 19 H a NM о § i ereduto alcuni , che ¡o Scorpione marino , er quel pe/ce , che cbiamano Scorpena ,/ieno una coß scorpion» medeßma . Ш che fia la fiorpena ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
8
Dizionario del Dialetto Veneziano
Scorpena, Pesce di mare, detto già latin. Scorpena, e da Linn. Scorpena Porcus. Di questo pisce dei più conosciuti dagli Antichi , laute cose furono dette sul uso suo o delle sue parti in fatto di Medicina , e sulla puntura delle sue spine , le quali  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Libro de pesci Romani
Scorpena. Cap. 23. V Pare, che Ariftotile faccia diùeriì lo Scorpione , & la Scorpena ; e'1 medefi- mo pensò Ateneo, che cita in quefto pro pofito Ariftotile . Onde il Barbaro an- ch'egli nel Tuo Corollario no affermò alcu na cofa fopra ciò di certo.
Paolo Giovio, Carlo Zancaruolo, 1560
10
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Vero é, che la scorpena , la quale uolgarmente alcuni chiamano Scarpeta,eo' altri Scarpena,ha una sPina nella schena molto uelenosa , con la quale cerca di trafiggere sempre i pescatori z a“ già ne sono stati da que/ia trasitti di coloro , che  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCORPENA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scorpena в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nizza e Marsiglia in treno a prezzi stracciati
... grongo, ragno di mare, scorpena, triglia, pesce San Pietro, cicala di mare e aragosta. In queste periodo natalizio la gastronomia tradizionale ... «Tiscali Europa, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scorpena [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scorpena>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на