Скачать приложение
educalingo
sdolenzire

Значение слова "sdolenzire" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SDOLENZIRE

ʃdo · len · zi · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SDOLENZIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SDOLENZIRE

Значение слова sdolenzire в словаре итальянский языка

Первое определение лежащего в словаре заключается в том, чтобы удалить, чтобы ослабить онемение: я всегда занимаюсь гимнастикой, чтобы перевернуть мои конечности. Другое определение вздоха - снять болезненность: постарайтесь уснуть с небольшой «гимнастикой». Шелкование также должно потерять болезненность: с этой мазью рука быстро станет хрупкой.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SDOLENZIRE

aggrinzire · avvizzire · fare impazzire · imbaldanzire · impazzire · indolenzire · ingalluzzire · ingrinzire · insperanzire · intirizzire · raggrinzire · rifronzire · rimbaldanzire · rinfronzire · ringrinzire · sbaldanzire · stizzire · stremenzire · streminzire · striminzire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SDOLENZIRE

sdoganabile · sdoganamento · sdoganare · sdoganato · sdogare · sdogliarsi · sdolcinatamente · sdolcinatezza · sdolcinato · sdolcinatura · sdolere · sdonnarsi · sdonneare · sdoppiamento · sdoppiare · sdoppiato · sdoppio · sdorare · sdormentare · sdossare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SDOLENZIRE

abbuzzire · aire · ammalizzire · ammezzire · balbuzire · balbuzzire · fare avvizzire · imbizzire · immalizzire · immezzire · impuzzire · intozzire · invizzire · rimpazzire · rimpulizzire · ringalluzzire · rinverzire · sbizzire · smalizzire · stirizzire

Синонимы и антонимы слова sdolenzire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sdolenzire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SDOLENZIRE

Посмотрите перевод слова sdolenzire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sdolenzire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sdolenzire» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sdolenzire
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sdolenzire
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sdolenzire
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sdolenzire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sdolenzire
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sdolenzire
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sdolenzire
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sdolenzire
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sdolenzire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sdolenzire
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sdolenzire
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sdolenzire
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sdolenzire
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sdolenzire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sdolenzire
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sdolenzire
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sdolenzire
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sdolenzire
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sdolenzire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sdolenzire
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sdolenzire
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sdolenzire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sdolenzire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sdolenzire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sdolenzire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sdolenzire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sdolenzire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SDOLENZIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sdolenzire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sdolenzire».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sdolenzire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SDOLENZIRE»

Поиск случаев использования слова sdolenzire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sdolenzire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
c. a.) SDOLENZIRE. Verb. att. Far tornare allo stato primiero alcun membro indolenzito. - La lavanda fatta con spigo, ra- merino e salvia, bolliti tutti e tre nell' aqua, fa bene ai piedi a sdolenzirli e disenfiarli, se l'enfiagione venisse dall'aver patito ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
parlando di persona dicesi comunemente per Lezioso, Esagerato negli affetti e pie- nodi smancerie. È dell'uso comune. Es.: Ogni volta che vedo quello sdolcinato di Narciso mi verrebbe voglia di schiaffarlo, tanto mi fa slissa. Sdolenzire, v. att.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario Etimologico Italiano
... dicesi delle membra in cui si addormenta il senso: trns. indur dolore (dove in non e negativo); indolenzimé'nto sm. stato di una parte indolenzita; sdolenzire trns. tegliere l'indolenzimento; dolicchidre doiicca'cchidre intr. dolore alquanto: dare ...
F. Zambaldi
4
Rimario letterario della lingua italiana
scomparire (i.) scompartire (t.) sconvenire (i.) scoprire (t., r.) scoraggire (i.) scorcire (t., r., i.) scortire (t.) +scrimire (i.) scristianire (t., i.) scrudire (t.) scrupolire (t. , i., r.) scucire (t.) scuriosire (r.) scurire (t., i., r.) sdilinquire (i., r.) sdolenzire (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Giovinétti Svenévoli e — . Una cèrta pietà — . SDOLCINATURA, s.f. L'èssere Sdolcinato. Dice tante — alle dònne. Tròppe — coi bambini. — di stile. SDOLENZIRE, tr. Far che una parte indolenzita ritorni prima. 8 p. pass. e agg. SDOLENZITO.
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Giovinétti fvenfìioli e —. Una cèrta pietà —. •SUOLI 1NATCRA, s.f. L'èssere Sdolcinato. Dice tante — alle dònne. Tròppe — coi bambini. — di stili. • SDOLENZIRE, tr. Far che una parte indolenzita ritorni prima, ? p. pass. e apg. SDOLENZITO.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Novo vocabolario della lingua italiana
SDOLENZIRE, v. trans. Fare che una parte indolenzita torni allo stato di prima. Cereo di sdolenzirmi il braccio, allungandomi. § Part. pass. SDOLENZITO. SDONZF.LLARE, v. intr. Usasi nei modi Sdonzellarsela., andare attorno sdonzellando; ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Afièttato , Aflettatamente córtese. Sdolcinatura, sf. Sguajataggine. Sdolè'ss. SDOLERSI, np. Cessare di dolerá. Restar privo di dolore. Sdoqliarsl, пр. Usar di doglie. V. Indoli (sdolenzire). Sdôn. V. Setôn. Sdopiê. SDOPPIARE , SCEMPIARE , tí.
Antonio Mattioli, 1879
9
Vocabolario etimologico italiano
... indolenziménto sm. stato di una parte indolenzita; sdolenzire trns. toglierò l' indolenzimento; dolicchiare doliccicchidre intr. dolere alquanto : dare una sensazione molesta; condolérsi intr. dolersi con altri di sventura toccata ad essi. Lt. dolor ...
Francesco Zambaldi, 1889
10
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
Il —azione, f. Indi- gnazione. || — o, m. — di stômaco. Nàujea. || Affronte, In- giùria, Oltrftggio.ll-oeàggrlne, f.Sdegnosità.H-nzzo.m.spreg. di Sdegno SDOLENZIRE $degn=o, ra. Lo Sdegnare e lo Sdegnarsi. — nascosto. Bèllo, Santo, KAbile —.
Policarpo Petrocchi, 1918
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sdolenzire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sdolenzire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU