Значение слова "servizio militare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERVIZIO MILITARE

servizio militare

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERVIZIO MILITARE

Военная служба

Servizio militare

Военная служба означает обязательную или добровольную службу, которую гражданин государства осуществляет в принудительном порядке или нет в течение определенного периода времени вооруженными силами страны, в которой он проживает, через институт призыва. Обязательная служба во многих штатах обычно применяется только к мужчинам. Как правило, он может предоставляться в различных формах, включая добровольные регистрационные и специальные формы.

Il servizio militare indica il servizio, obbligatorio o volontario che un cittadino di uno Stato svolge, in modo coattivo o meno, per un periodo di tempo prestabilito, presso le forze armate del paese presso il quale si risiede, tramite l'istituto della coscrizione. L'obbligatorietà del servizio in molti stati generalmente ricade solo sui cittadini di sesso maschile. In via generale, può essere prestato in varie forme, anche con forme di arruolamento volontario e in corpi speciali.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SERVIZIO MILITARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «servizio militare», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова servizio militare

ferma · leva · naia · soldato

ПЕРЕВОД СЛОВА SERVIZIO MILITARE

Посмотрите перевод слова servizio militare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова servizio militare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «servizio militare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 殡葬服务
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: funeral
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Funeral service
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: अंतिम संस्कार सेवा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مراسم الجنازة
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: Отпевание
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: serviço de funeral
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সেবা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: services funéraires
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: upacara pengebumian
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Trauerfeier
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 葬儀
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 장례식
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: layanan panguburan
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: dịch vụ tang lễ
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ஈமச் சடங்குகளை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: दफन सेवा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: cenaze hizmeti
• итальянский: servizio militare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: usługi pogrzebowe
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: відспівування
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: servicii funerare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: νεκρώσιμη ακολουθία
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: begrafnisdiens
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: begravning
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: begravelse

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SERVIZIO MILITARE»

Известные цитаты и высказывания со словом servizio militare.

1

Ciriaco De Mita

Prodi come Churchill?... uno ha fatto la guerra e l'ha vinta. L'altro non ha fatto neanche il servizio militare.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERVIZIO MILITARE»

Поиск случаев использования слова servizio militare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову servizio militare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Del servizio militare de'Baroni nel tempo di guerra

Questo è dunque quei] parlamento, onde poi si è preteso, che i baroni non fossero pitt tenuti al pagamento dell'adoa ,o al servizio personale , nel” tempo ancora di guerra *, e che l'adoa , dovuta in iscambio del servizio militare-,si fosse  ...

Nicola VIVENZIO, 1796

Robi Ronza: Il Pierino va Soldato Esperienze e Proposte sul ...

Il servizio militare è una grande corvée, l'ultima rimasta nel nostro tempo. Nell' antico regime la corvée — prestazione personale al monarca o al suo feudatario — era una istituzione diffusa. Ora praticamente è rimasta solo quella del servizio  ...

‎

Del servizio militare de' baroni nel tempo di guerra di ...

Se la natura de' fendi è, sempre quella del servizio militare , non potevasi mai un tale servizio compensare col-donativo,cheì baroni doveano per altra diversa ragionezanzi l'adoa,cuí eran tenuti int tempo di guerra', siccome era sempre ...

Nicola Vivenzio, 1796

Regolamento pel servizio militare nelle divisioni e piazze, ...

ISTRUZIONE provvisoria pel servizio militare nella Divisioni e nelle Piazze. ( Gabinetto). - Torino 30 giugno 1855. 25 Il nuovo Regolamento per l'esercizio e le evoluzioni ' della fanteria richiedendo alcune modificazioni all'attuale Regolamento ...

Sardegna, 1860

Annotazioni sull'attitudine degli Italiani al servizio ...

SULL'ATTITUDINE AL SERVIZIO MILITARE DELLE POPOLAZIONI ITALIANE Il Boudin ha distesamente trattato in Francia cotesto argomento con quelle vedute profonde, spesso originali, che eravamo da lunga mano abituati a riconoscere ...

Antonio Comissetti, 1867

CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...

Da tale data il servizio militare viene assicurato esclusivamente mediante il reclutamento volontario, né è previsto in alcun modo un periodo, seppure transitorio, di contemporaneo utilizzo di giovani assoggettati a leva obbligatoria, neppure di ...

Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007

L'ordinamento militare

servizio militare obbligatorio generalizzato per i cittadini maschi, e di recente ha invece optato per il servizio militare professionale (e facoltativo) (5), circoscrivendo la obbligatorietà del servizio militare a ipotesi limitate (art. 2, I. n. 331 del ...

Vito Poli, 2006

Gli atteggiamenti dei giovani italiani verso il mondo militare

5.4 Servizio militare: giudizi e motivazioni II giudizio sul servizio militare da parte dei giovani italiani che lo hanno fatto o lo stanno facendo è globalmente positivo. La grande maggioranza è d'accordo che il servizio militare crea nuove amicizie ...

Raimondo Strassoldo, 2005

Diritto penale militare

I reati contro il servizio militare: caratteristica comune e nota distintiva dai reati contro la disciplina militare. — 53. Criterio distintivo all'interno dei reati contro il servizio militare. — 54. Reati contro la prestazione obbligatoria individuale del ...

David Brunelli, Giuseppe Mazzi, 2007

Legge reclutamento militare e prospetto delle malattie e ...

TITOLO II, Del Servizio M iltlarc. .2' Art. 7. il servizio Militare dura otto anni in piena attività. I Art. 8. iVolontarj ascritti al servizio Militare di terra, o di mare, sono dedotti per una sola volta dal Contingente del Circondario, ai quaie appartengono, ...

Toscana, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SERVIZIO MILITARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин servizio militare в контексте приведенных ниже новостных статей.

L'idea di Salvini: di nuovo la leva obbligatoria. Ma dal web è coro di no

Rispolvera le radici leghiste Emanuela Balestrini che dice: "Servizio civile sì, servizio militare no. Non per l'Italia.... Non permetterei mai a mio figlio di giurare sul ... «Adnkronos, Июл 15»

Negli Usa cade l'ultima barriera: il Pentagono apre ai transgender

NEW YORK. Il Pentagono apre ai transgender, e' pronto a togliere il divieto che impedisce loro di prestare servizio militare, e a far cosi' cadere l'ultima barriera ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»

Eritrea: il servizio militare che diventa 'servizio permanente'

Il servizio militare in Eritrea dura più o meno 10 anni. ... abusi sistematici e diffusi su larghissima scala e l' obbligo di servizio militare, che poi diventa un 'servizio ... «il Journal, Июн 15»

Corea del Sud, 600 obiettori al servizio militare in carcere

Si tratta di una prassi contraria al diritto internazionale, che stabilisce che ogni persona ha il diritto di rifiutare di svolgere il servizio militare per ragioni di ... «Corriere della Sera, Май 15»

Dominic Thiem: “Il servizio militare ha penalizzato l'inizio della …

L'esperienza è stata sicuramente positiva, nonostante la sua preparazione alla nuova stagione, sia stata ostacolata dall'impegno del servizio militare, svolto nel ... «Ubi Tennis, Апр 15»

Il principe Harry da lunedì in servizio militare in Australia

Londra (Regno Unito), 2 apr. (LaPresse/PA) - Il principe Harry non vede l'ora di partire per l'Australia, dove svolgerà il servizio militare per quattro settimane ... «LaPresse, Апр 15»

In Corea del Nord servizio militare obbligatorio anche per le donne

In Corea del Nord il servizio militare sta per diventare obbligatorio anche per le donne, con l'obiettivo di rafforzare le Forze armate del Paese. Lo riferisce il ... «Adnkronos, Янв 15»

L'Ars degli scandali: ai burocrati d'oro anche un'indennità “servizio …

La guardia di finanza, su delega della procura di Palermo, vuole conoscere i nomi degli oltre trenta dipendenti destinatari di aumenti legati al servizio militare ... «La Repubblica, Янв 15»

Confermato il diritto al punteggio nelle GaE per il servizio militare …

(il quale) prevede testualmente che il periodo di servizio militare di leva o per richiamo e il servizio civile sostitutivo di quello di leva è valido a tutti gli effetti” ... «La Tecnica della Scuola, Дек 14»

Thiem sul servizio militare, “Non ci sono favoritismi”

Niente vacanze, quindi, per 21enne che sta prestando il servizio militare ridotto ... ex ufficiale, Thiem aveva una mezza idea su cosa aspettarsi dalla vita militare. «Ubi Tennis, Ноя 14»