Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sfoglia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFOGLIA

sfo · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFOGLIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFOGLIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfoglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

пролистать

Sfoglia

Лист - это основа свежих макарон, обычно состоящих из двух ингредиентов: яиц и муки, и является источником многих типичных блюд итальянской кухни и кухни Романьи. На самом деле, с ручной пастой, готовятся блюда, такие как лапша, тортеллини, тортилли, агнолини и все другие фаршированные макароны. «Amurter the joint» означает замешивание муки и яиц и получение смеси правильной текстуры для работы с американскими горками. Хорошая «сфоглина» получает круглый и тонкий лист, который затем можно нарезать на тальятелле или другую форму или использовать для различных видов начинкой из макарон. В других версиях он разрезается на ромбы, которые затем могут быть заполнены «избитым», т. Е. Тесто из тертого сыра, соли, яиц, мускатного ореха. 23 сентября 2009 года в Палаты был внесен законопроект, подписанный региональными советниками Эмилии-Романьи, который занимается вопросами защиты и защиты и улучшения листа. La sfoglia è la base della pasta fresca, composta normalmente da due soli ingredienti: le uova e la farina ed è all'origine di molti piatti tipici della cucina emiliana e della cucina romagnola. Con la sfoglia fatta a mano si preparano, infatti, piatti quali le tagliatelle, i tortellini, i tortelli o gli agnolini e tutte le altre paste ripiene. "Amurter la spoja" significa impastare farina e uova e ottenere un miscuglio della consistenza giusta tanto da essere lavorato con il matterello. La brava "sfoglina" ottiene una sfoglia rotonda e sottile che poi può essere tagliata a forma di tagliatelle o altro oppure essere utilizzata per i vari tipi di pasta ripiena. In altre versioni viene tagliata a rombi che possono poi essere riempiti di "battuto" cioè un impasto di formaggio grana grattugiato, sale, uova, noce moscata. Il 23 settembre 2009 è stata presentata una proposta di legge alle Camere sottoscritta dai consiglieri regionali dell’Emilia-Romagna, che riguarda la tutela e la salvaguardia e la valorizzazione della sfoglia.

Значение слова sfoglia в словаре итальянский языка

Первое определение слоёв в словаре - очень тонкий слой или фольга: а. металла. Другим определением макарон является тонкий слой яичной пасты, полученный путем сплющивания теста с помощью скалки: сделайте s.; подготовьте s. для тортелли. Сфолия также является оболочкой кукурузного початка.

La prima definizione di sfoglia nel dizionario è strato o lamina di spessore molto sottile: una s. di metallo. Altra definizione di sfoglia è strato sottile di pasta all'uovo, ottenuto spianando l'impasto con il matterello: fare la s.; preparare la s. per i tortelli. Sfoglia è anche guaina della pannocchia del granturco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfoglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFOGLIA


avere voglia
avere voglia
bonavoglia
bonavoglia
buona voglia
buona voglia
buonavoglia
buo·na·vo·glia
controvoglia
con·tro·vo·glia
di buona voglia
di buona voglia
di malavoglia
di malavoglia
doglia
do·glia
foglia
fo·glia
malavoglia
ma·la·vo·glia
mangiare la foglia
mangiare la foglia
moglia
moglia
neuroglia
neuroglia
qualsivoglia
qual·si·vo·glia
sbroglia
ʃbro·glia
scoglia
sco·glia
soglia
so·glia
spoglia
spo·glia
tagliasfoglia
ta·glia·sfo·glia
voglia
vo·glia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFOGLIA

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFOGLIA

aghifoglia
battaglia
battiloglia
biscutella rafanifoglia
brasca acutifoglia
campo di battaglia
carice giunchifoglia
erba di S.Giovanni aghifoglia
famiglia
figlia
griglia
imperatoria carvifoglia
maglia
minuartia graminifoglia
nevroglia
peverina latifoglia
puglia
taglia
trinciafoglia
veronica acinifoglia

Синонимы и антонимы слова sfoglia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SFOGLIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sfoglia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sfoglia

Перевод слова «sfoglia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SFOGLIA

Посмотрите перевод слова sfoglia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sfoglia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfoglia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

酥皮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hojaldre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

puff pastry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

छिछोरा आदमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عجين الفطير
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

слоеное тесто
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

massa folhada
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তুলি প্যাস্ট্রি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pâte feuilletée
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pastri puff
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Blätterteig
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

パフペーストリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

퍼프 페이스트리
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

jajanan puff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bánh ngàn lớp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பஃப் பேஸ்ட்ரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाजून मळलेले पीठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

puf böreği
70 миллионов дикторов

итальянский

sfoglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ciasto francuskie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

листкове тісто
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

produse de patiserie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σφολιάτας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skilferkorsdeeg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smördeg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

butterdeig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sfoglia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFOGLIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sfoglia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sfoglia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sfoglia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFOGLIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sfoglia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sfoglia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sfoglia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SFOGLIA»

Известные цитаты и высказывания со словом sfoglia.
1
Francesco Domenico Guerrazzi
Mentre un curiale con le spalle gobbe, gli occhiali sul naso, al chiaror d'una lucerna, sfoglia uno scrittore in traccia dell'autorità che valga a sostenere il suo assunto, e la trova; il suo avversario curiale con le spalle gobbe, gli occhiali sul naso, al chiaror d'una lucerna, va squadernando il medesimo scrittore in traccia della dottrina contraria, e la trova.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFOGLIA»

Поиск случаев использования слова sfoglia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfoglia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Per la preparazione della pasta sfoglia dovrete utilizzare attrezzi freddi e acqua gelata. Impastate la farina e un pizzico di sale con una tazza d'acqua gelata fino a ottenere un impasto sodo che farete riposare, coperto da un canovaccio, in un  ...
‎2003
2
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
2,5); sfoglia aurea. 73) Inv. n. 125258. Bacca globulare di argilla rosata forata al centro con probabile foro passante; (diam. cm. 2,5); sfoglia aurea. 74) Inv. n. 125259. Bacca globulare di argilla rosata forata al centro (diam. cm. 1 ,4); sfoglia  ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
3
Word 2007
Esplorare un documento lungo Selezionare un oggetto da sfogliare n Fare clic sul pulsante Seleziona oggetto da sfogliare sulla barra di scorrimento verticale. H Fare clic sull'icona che rappresenta il comando da attivare. Sfoglia per campo.
Johnson
4
Piatti Scelti Di Cucina Macrobiotica
Involtini di sfoglia ripieni di verdure 1 carota già lavata 1 pastinaca piccola, già lavata 1 gambo di bardana, lungo 20-25 cui., già lavato pasta di pane (v. la ricetta a pag. 177 sui cracker integrali) Versate in una pentola circa un dito d' acqua e ...
Aveline Kushi, 1992
5
Le ricette per il dolce
La pasta sfoglia si compone di un panetto (farina e burro) e un pastello (farina, acqua, aceto e burro). Caratteristica di questa pasta è che, preparandola, bisogna fare delle "pieghe", singole e doppie. Per la piega singola dividete idealmente la ...
Claudio Sadler, 2002
6
Risparmiare in cucina
Pasta sfoglia Chi non ha dimestichezza con la lavorazione degli impasti è preferibile che si cimenti in questo tipo di preparazione una volta acquisita una buona manualità, perché fra tutti gli impasti di base è il più difficile da preparare.
Monica Palla, 2009
7
Scuola di pasticceria
Per la preparazione della pasta sfoglia dovrete utilizzare attrezzi freddi e acqua gelata. Impastate la farina e un pizzico di sale con una tazza d'acqua gelata fino a ottenere un impasto sodo che farete riposare, coperto da un canovaccio, in un  ...
AA. VV., 2011
8
Ricettario di pasticceria
Ingredienti: pasta sfoglia, mele, uvetta, amaretti, pinoli, liquore a piacere , tuorlo d 'uovo. Fate rinvenire una manciata di uvetta in poco liquore. Tagliate tre mele a fettine, dopo averle sbucciate e aver eliminato il torsolo; sbriciolate quattro o ...
‎2002
9
I miei appunti di pasticceria
La pasta sfoglia si presta alla preparazione di molti tipi di dolci e biscotti che sono sempre molto apprezzati. Eccone alcuni tipi. Vestagliette Stendere la pasta sfoglia spolverandola di zucchero semolato fino a formare un rettangolo dello ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
10
Aperitivi ed appetizer
spinaci Procedimento: stendere la pasta sfoglia alta 2 mm. tagliata in due partti uguali. Su di un pezzo stendere una crema di formaggio cotta col pomodoro o gli spinaci. Sistemare sopra l'altro strato di sfoglia, premere leggermente in modo ...
Peppino Manzi, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFOGLIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfoglia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quadrato, grande, ben farcito: così si costruisce il piacere
Sono preparati con la sfoglia (farina e uova), e prima di essere chiusi vengono arricchiti del ripieno costituito da ricotta di pura pecora o misto ... «Il Tirreno, Июл 15»
2
Drogba sfoglia la margherita: Mls, Inter o India?
Nonostante i suoi 37 anni di età Didier Drogba, svincolatosi dal Chelsea, continua ad avere ammiratori in tutto il mondo pronti ad ingaggiarlo ... «Sportevai, Июл 15»
3
Sandali platform, per un'estate 2015 in comodità [FOTO]
Sfoglia la gallery per scoprire tutti i modelli must have della stagione. Chi non ricorda i sandali platform sfoggiati dalle indimenticabili Spice ... «Stylosophy, Июл 15»
4
Sfoglia il quotidiano
Fano (PU) – Nell'edizione di oggi del quotidiano Fanoinforma: “Nulla di fatto” alla riunione tra sindaco Seri e commercianti della città; Aguzzi: ... «fanoinforma, Июл 15»
5
Quattro attaccanti per una maglia. Lo Spezia sfoglia la margherita
Quattro uomini per una maglia, quella del centravanti dello Spezia. Il club ligure infatti ha deciso di mettere in cima alle proprie priorità ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
6
Milan, rebus in difesa: Galliani sfoglia la margherita, ma il tempo …
L'obiettivo principale del Milan resta l'acquisto di un difensore. Galliani continua a valutare varie ipotesi, ma il tempo passa e gli obiettivi ... «CalcioWeb, Июл 15»
7
Ricetta del giorno Pizza di pasta sfoglia
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è una pizza facile e velocissima da preparare: una pizza di pasta sfoglia. «Live Sicilia, Июл 15»
8
Mercato Juve, Marotta sfoglia la margherita: contatto con il …
La Juve non ha fretta, non vuole sbagliare forse l'ultima mossa di un certo spessore, la più importante. I bianconeri sono alla ricerca di un ... «CalcioWeb, Июл 15»
9
CASA&CLIMA N°55 [sfoglia l'anteprima]
ENERGY PLUS HOUSE Passive House Plus e Passive House Premium VISTI IN FIERA Ish 2015 PATRIMONIO PUBBLICO Interventi oculati e ... «CASA&CLIMA.com, Июл 15»
10
Beniamino Baleotti, 're della sfoglia': ricette e 'trucchi' della cucina …
Il trucco, se così lo volessimo chiamare, per ottenere una sfoglia perfetta non è nient'altro che la pratica. “Banale” o “scontato” potrebbero dirmi ... «BolognaToday, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sfoglia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sfoglia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на