Скачать приложение
educalingo
sgabellare

Значение слова "sgabellare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SGABELLARE

ʃga · bel · la · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SGABELLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SGABELLARE

Значение слова sgabellare в словаре итальянский языка

Определение тушения в словаре заключается в том, чтобы потворствовать. Для табуретки также нужно избавиться от человека или скучной вещи, неудобства: избавиться от неприятностей, бремени.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SGABELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGABELLARE

sgabbiare · sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgallettio · sgamare · sgambare · sgambata · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGABELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Синонимы и антонимы слова sgabellare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sgabellare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SGABELLARE

Посмотрите перевод слова sgabellare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sgabellare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sgabellare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sgabellare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sgabellare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sgabellare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sgabellare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sgabellare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sgabellare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sgabellare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sgabellare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sgabellare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sgabellare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sgabellare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sgabellare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sgabellare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sgabellare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sgabellare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sgabellare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sgabellare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sgabellare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sgabellare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sgabellare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sgabellare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sgabellare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sgabellare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sgabellare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sgabellare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sgabellare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sgabellare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGABELLARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sgabellare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sgabellare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sgabellare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SGABELLARE»

Поиск случаев использования слова sgabellare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sgabellare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Notizie storiche, economiche e statistiche intorno all'arte ...
L' ordine di sgabellare i cappelli per l'estrazione dallo stato nella Dogana di Firenze, citato in questa Rubrica , credo possa tenersi esser quello contenuto nella Istruzione «1' Dogam'eri e Passeggiori e loro obblighi (senza data) dove tra le ...
Filippo Mariotti, 1858
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Sgabbiare . , SGABELLÀRE. Trarre le mercanaie di dogana pagnndone la goballa . Lat. mercern , roluln uectigali, liberare. Gr. 10' aîvtov a'Eu/ga-rov dotslr.Ambn Co]. 2. 1. Diedemi Tele di rensa sottili in un cofano cc. e di subito U ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Trarre le mercnnzie di dogana , pagandone la gabella. Lat. mercem , saluto vecligali, liberare. Gr. 10' w'vzov eà'oiipsrov 1roteîv. Ambr. Co/Î a. i. Diederui Tele. di rensa sottili in un cofano ec. , e di subito L' andammo a sgabellare.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
pSTOv irots7v. Ambr. Cof. 2. i. Diedemi Tele di rensa sottili in un cofano ec. , e di subito L'andammo a sgabellare. Fir. rim. 1 1 5. E le «spalle si possono agguagliare A due balle di fogli fin da Colle , che sien messi in dogana a sgabellare. $.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
Se non che vuolsi notare che se da Gabella e da Dogana fa ed è ben detto Sgabellare e Sdoganare , perché per ragion eguale non sarebbe permesso da Dazio dire Sdazr'are? < Giova soggiungere che Sgabellare differisce da Sdoganare.
‎1852
6
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Se non che vuolsi notare che, se da Gabella e da Dogana fu ed è ben detto Sgabellare e Sdoganare, perché PER BAGIDNE EGUALE' non sarebbe permesso da Da» zio dire Sdaziare? » Dunque noi non erravamo quando dicevam che al ...
Gaetano Valeriani, 1854
7
Dizionario genovese-italiano
Sgabellare, trarre le mercanzie di dogana, pagandone la gabella. Sgabellare differisce da sdoganare. Si sdoganano le merci pagando la gabella; lo sgabellare o il mezzo dello sdoganare. Ma dove non è dugana si sgabella e non si sdogana.
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Add. Dissodato; dicesi anche Scassare. Desgabella. Sgabellare, trarre le mercanzie di dogana, pagandone la gabella. Sgabellare differisce da sdoganare . Si sdoganano le merci pagando la gabella ; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare.
Giuseppe Olivieri, 1841
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sgabellare differisce da sdoganare. Si sdoganano le merci pagando la gabella ; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare; ma dove non è gabella, si sgabella e non si sdogana. (Te 4M.) SGABELLO. Arnese sopra il quale si siede.
‎1853
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
SGABELLARE , Snoonaaa. . Si sdoganano le merci, pagando la gabella; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare. Ma dove non e dogana, si sgabella; e non si sdogana 2). Sgabel grsi ha poi senso traslato , affine a liberarsi, disimpegnarsi; ...
‎1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SGABELLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sgabellare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gianluca Fucile, il popolo della notte lo abbraccia virtualmente
Su Facebook: "Lassù farai ballare e sgabellare pure gli Angeli". Redazione 23 gennaio 2013. 1. Il popolo della notte catanese lo conosceva bene. Gianluca ... «CataniaToday, Янв 13»
2
Incidente mortale in scooter La vittima è il dj Gianluca Fucile
... un sorriso stampato in faccia, col tuo vocione inconfondibile concentrato in un metro e qualcosa, dietro una consolle a "sgabellare", come ci ... «Live Sicilia, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sgabellare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sgabellare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU