Скачать приложение
educalingo
sognarsi

Значение слова "sognarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOGNARSI

sognarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOGNARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOGNARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGNARSI

soggiunzione · soggola · soggolare · soggolo · sogguardare · sogguatare · soglia · sogliaio · sogliare · soglio · soglio pontificio · sogliola · sognabile · sognante · sognare · sognato · sognatore · sogni · sogno · sogno a occhi aperti

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGNARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Синонимы и антонимы слова sognarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOGNARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sognarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sognarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOGNARSI

Посмотрите перевод слова sognarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sognarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sognarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

梦想
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soñar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dream about
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

के बारे में सपना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

يحلم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

снится
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sonhar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্বপ্ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rêver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

impikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

träumen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngimpi bab
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mơ về
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பற்றி கனவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्वप्न
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hayal
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sognarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

marzyć o
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сниться
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vis despre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ονειρεύονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

droom oor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

drömmer om
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

drømme om
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sognarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOGNARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sognarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sognarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sognarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOGNARSI»

Поиск случаев использования слова sognarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sognarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ragionamenti domestici intorno alla natura de' sogni; del ...
Et se mi fusse replicato, non esserci] sognarsi proprietà della sola specie humana. già che si è detto conueni— re ancora alle bestie ; io altresì direi, che il fognarsi de gli huomini , è sola proprietà loro : atteso che il sognarsi delle bestie , non è ...
Paolo Grassi, 1613
2
Ragionamenti domestici intorno alla natura de'sogni
"6' DELLA NA'TVRA 'eedezssehe anço “ai brutti contiengaur "4 ` .lo con tutto ci Òdipei ,' che anco probabilmente si potesse ridurre i1 sognarsi al proprio del terzo , e' del quartomodo ."- Perche se l'incañutireèpropriodell'huomo solo, e a tutti ...
Paolo Grassi da Coreggio, 1613
3
Ragionamenti domestici intorno alla natura de'sogni. - ...
_ l Potrebbesi adunque dire , che iìl sognarsi sia pro., prietàsi delshuomo ,óz ñ pigliandosi il proprio nel primo_ {íìgnificaro , il quale conuiensi à vna specie sola , ~ ma; _non à tutti gsíndiuidui di quella... Come apunto lo esser Medico, ...
Paolo Grassi, 1613
4
Il grande dizionario dei sogni
In effetti, è opinione molto diffusa che sognarsi più vecchi è indice di lunga vita; ma si dà il caso che la maggior parte degli autori consideri che anche vedersi più giovani augura lunga vita; nonostante tutto questo sembri contraddittorio, risulta ...
Emilio Salas, 1990
5
Il Giro del Mondo in Ottanta Giorni
Ilsignor Fogg, invece non aveva neanche l'ariadi sognarsi che ci fosse uncapitano a bordo. Si giunse ai paraggi insidiosi del banco di Terranova dove d' inverno regnanole nebbie e dovei colpi divento sono formidabili. Giàla sera prima il ...
Jules verne, 2012
6
Vocabolario milanese-italiano
Nestare. Inserire. Insetare. Insedi a oeucc o a gemma. Inocchiare. Inoculare. Ingem- mare. Appiastrare. Impiastrare. Anncstare a occhio. Insogn. Sogno. — Gnanch per in- sogn. Nemmen per sogno. Insognass. Sognarsi. El par che v' insognee ...
Francesco Cherubini, 1814
7
Bizzarrie academiche di Gio. Francesco Loredano Nobile ...
Gian Francesco Loredano, Fontana. o l .óñóîpóñ-óó SE SIA BENE, CHE GL! Amami si fignína con le ' loro amate . IL procurare Pinterpretarione dei* sogni- è vn› procurare le proprio miserie . l-l sognarsi è pericoloso , infausto» 6c apporta mille ...
Gian Francesco Loredano, Fontana, 1642
8
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
11 sognarsi è un accozzarsi alla fantasia di chi dorme, quelle spezie , che già erano nella medesima fantasia , e o senza regola agitate dagli spiriti del cerebro, a con regola or-!] d inate dal demonio , o dal buon'Angelo , o da Dio , si muovono  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1736
9
Della immaterialita dell'anima. Opuscolo del dottor Paolo ...
percrocche se tah idee non s1 fossero m loro rispettivamente eccitate, nè l' uno, nè le altre avrebbero giammai potuto rispondere di s'ognarsi , o nop sognarsi quegli oggetti, che nell' atto dell' interrogazione ignoravano affatto, queste piuttosto ...
Paolo Ruffini, 1806
10
Figure medievali della teologia
Perlomeno, se lo pensava, non poteva nemmeno sognarsi di dirlo. Ma questa ipotesi ha il difetto di essere vera qualunque sia stato il vero stato d'animo di Sigieri di Brabante. Le sue parole debbono essere state le stesse, che egli le abbia ...
Inos Biffi, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOGNARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sognarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
HMC 2.0: velocità da capogiro che la RAM può solo sognarsi
Continua lo sviluppo della Hybrid Memory Cube, soluzione ideata da Micron per annullare colli di bottiglia che riguardano il sottosistema di memoria. «Tom's Hardware, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sognarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sognarsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU