Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spietanza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIETANZA

spie · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPIETANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIETANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spietanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spietanza в словаре итальянский языка

Определение ложности в словаре ложно.

La definizione di spietanza nel dizionario è spietà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spietanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPIETANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIETANZA

spiegatore
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzamento
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spieggiare
spiemontiesizzare
spiera americana
spiera con fg di sorbo
spietà
spietatamente
spietatezza
spietato
spietoso
spietrare
spietratura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIETANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Синонимы и антонимы слова spietanza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spietanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIETANZA

Посмотрите перевод слова spietanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spietanza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spietanza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spietanza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spietanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spietanza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spietanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spietanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spietanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spietanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spietanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spietanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spietanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spietanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spietanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spietanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spietanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spietanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spietanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spietanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spietanza
70 миллионов дикторов

итальянский

spietanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spietanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spietanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spietanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spietanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spietanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spietanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spietanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spietanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIETANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
2
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spietanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spietanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spietanza».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spietanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIETANZA»

Поиск случаев использования слова spietanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spietanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SPIETANZA, r. A. Contrario diPìe- tansa in signific. di Pietà, Compassiona. Cin. Rim. 439. Portalo ho sempre di pi* ta tira vetta, E slalo sono d' umiltà guarnito In ver lo grande orgoglio, eh* assalito M' ha sempre con spietanza, e con tempesta.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
2
Vita e memorie di Messer Cino da Pistoia. Tomo 1[-2]: 2: ...
Portato ho sempre di piatania vesta , E stato sono d' umiltà guernito 'In ver lo grande orgoglio , ch' assalito M' ha sempre con spietanza , e con tempesta. Solferto ho lungamente loro offesa Istando per Amor tutto gicchito, Nè non aggio veduto, ...
Sebastiano Ciampi, 1826
3
Il Mistero Dell'amor Platonico Del Medio Evo, Derivato ...
1' Esprimeva la medesima idea in quest' altro modo: “ Portate ho sempre di Pietanza vesta, E stato sono d' umiltà guernito, In ver lo grande orgoglio ch' assalito M' ha sempre con spietanza e con tempesta.. . E gli spiriti miei ne fanno prove ...
‎1840
4
Poesie di messer Cino da Pistoia
CANZONE XXIV. Stanza Il. V. 10. bailire v. a. reggere , governare; portare, da bajulo'porto. Nel Vocab. manca l'esempio poetico . Stanza ili. V. 4. spietanza opposto di pietanza vv. aa. nè d'uso elegante; di l'1 spieta e spietato f. manca al \ Voc.
Cino : da Pistoia, 1838
5
Vita e poesie di Messer Cino da Pistoia
Portato ho sempre di piatanza vesta , E stato sono d' umiltà guernito In ver lo grande orgoglio, ch'assalito M'ha sempre con spietanza, e con tempesta . Sofferto ho lungamente loro offesa Istando per Amor tutto gicchito, Nè non aggio veduto, ...
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1813
6
Raccolta di rime antiche Toscane
Parlato ho sempre di piatanza vesta , E stato sono d' umiltà guernito 7 In ver lo grande orgoglio , ch' assalito M' ha sempre con spietanza , e con tempesta . Sqfiièrto ho lungamente loro o_fi'esa Istundo per Amor tutto giochito , Né non aggio ...
‎1817
7
Nozioni elementari della geografia e storia del Reame delle ...
Erano già nove lustri tracorsi, quando Attila l'efliarato , apertosi il passaggio per le Alpi, invasedi barbari settentrionali l'Italia , e ponendo a sacco ed a fuoco gli abitati ed i campi , e facendo con inaudita spietanza immensa strage degli abitanti, ...
Domenico Pandullo, 1838
8
Vita e Poesie
Portato ho sempre di piatanza vesta , E stato sono d' umiltà guernito In ver lo grande orgoglio, chÎassalito M'ha sempre con spietanza, e con tempesta, Sofferto ho lungamente loro offesa Istando per Amor tutto gicchito, Nè non aggio veduto,  ...
Cinus (de Pistorio), Sebastiano Ciampi, 1813
9
Raccolta di rime antiche toscane
... posto , Miracol par coni ogn uom non s' att tista , Quando ris guarda mia piatosa vista . furiato ho sempre di piatanza vesta , E staio sono d' umiltà guern ito In v?r lo grande orgoglio , ch' assalito M ha sempre con spietanza , e con tempesta .
Rime antiche toscane, 1817
10
Rime di fra Guittone d'Arezzo
Che non vuol già che dica, Ne deggia aver dottanza, Che possa spietanza alcuna stare Con lei, che a non peccare La teh si conoscenza, Com' Angel non potenza: Acciò che usanza e natura ha 'n lei mise Quanto più può di bene, Ed ogni ...
Guittone : d'Arezzo, 1867

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spietanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spietanza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на