Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spietrare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIETRARE

spie · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPIETRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIETRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spietrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spietrare в словаре итальянский языка

Определение spietrare в словаре заключается в том, чтобы устранить камни, которые разбросаны на сельскохозяйственных угодьях.

La definizione di spietrare nel dizionario è eliminare le pietre che si trovano sparse in un terreno coltivabile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spietrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPIETRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIETRARE

spiegatore
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzamento
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spieggiare
spiemontiesizzare
spiera americana
spiera con fg di sorbo
spietà
spietanza
spietatamente
spietatezza
spietato
spietoso
spietratura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIETRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Синонимы и антонимы слова spietrare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spietrare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIETRARE

Посмотрите перевод слова spietrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spietrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spietrare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

结石清除
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

limpiado de piedras
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cleared of stones
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पत्थर की मंजूरी दे दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تطهيرها من الحجارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

очищена от камней
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

limpo de pedras
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পাথরের সাফ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

épierrer
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dibersihkan daripada batu
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

von Steinen gelöscht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

石のクリア
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

돌의 삭제
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngankat saka watu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xóa đá
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கற்கள் விடுவிக்கப்பட்டார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दगड साफ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Taşların temizlendi
70 миллионов дикторов

итальянский

spietrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oczyszczony z kamieni
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

очищена від каменів
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

eliminate de pietre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εκκαθαριστεί από πέτρες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verwydering van klippe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rensas från stenar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ryddet for stein
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spietrare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIETRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spietrare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spietrare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spietrare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIETRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spietrare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spietrare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spietrare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIETRARE»

Поиск случаев использования слова spietrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spietrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'Agricoltura e casa di villa, di Carlo Stefano... ...
Spietrare , prima lauoríero delle terre. Cap. V. S I leuano le pietre d`ínuerno in terra nuoua,8L inculra' che per minore spesa si fà sare da i putrí,8L fantesche, che picgando ne riempiono con le manii cesti, 8L corbelli, 8L li portano nelle strade ...
Charles Estienne, Cato, 1609
2
L'agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
_ Alcune volte prima , che spietrare,si spianta ,Scsi-adica le rouete, spini, macchie , 8c her be grandi,ma questa fatica dee prenderli ne' nouali, che non fiano stati mai coltiuati. .Aconciare seconda finita. C ap. V I. T Vtte le terre,che fi destinano ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1590
3
Piantala di essere te stesso!
Gianfranco Damico. PARTE I La tua mente è un giardino. Diserbare, sarchiare, spietrare P ROLOGO Immaginate questo. Siete in una spiaggia nel tardo – La tua mente è un giardino Diserbare, sarchiare, spietrare.
Gianfranco Damico, 2010
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Se questi sassi sieno piccoli ed abbiate poca terra da spietrare , per esempio un' aiuola ove vogliate mettere delle cipolle de' fiori , allora si ha la pazienza di passare la terra o per crivello come i muratori passano la calce mescolata coll' arena ...
‎1796
5
Agricoltura nuoua, et casa di villa, di Carlo Stefano ...
Spietrare,primo lauoriero delle terre. d ... qualche cantone inutile. a › 'i Alcune uolte prima,che spietrare,sr spianta , 8L isradicale rouet tCaspini,macchie,8c herbe grandi, ma questa faticadeueprendersì ne'nouali,che non fiano fiati mai coltiuati.
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1591
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
p da Spietrare, amolli; adouci, il. SPIFFERARE [-ra-re] (a.) v a. (pop.) parler aree franchisi, sani ritenta, clairtminl. SPIFFERATO, — TA [-rà-to| (a.) p. ad. da Spifferare, parli arie fian- cliist, clairement. SPIGA [spì-ga] , pi. — CHE [-gite] s. f. ( boi.) ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Spaans, togliere le pietre dai campi, spietrare , Нар/Цап: , épierrer un champ. Sreiiinißara , V. Provi: ncl i. щит. Si» 443 ì Srigiisistiiuoiî , „шпаг, specie di зги- спор, concui si spremono i limoni; matricina , pera (teririini degli acquaccdrataj ) ...
‎1830
8
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
... che possa descriuerfi,0 imaginarsi,bisogna,che il primo lauoriero nella terra inculta,(che gli antichi dauano loro nome di campo restipulato , 8c di rilasso) sia di spietrare pertutto ben unitamente co'l rastello di ferro, satica di persone giouani, ...
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
9
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
I Cattolici quando non sosscro stati più Spagnuolhcheà Madrid non poteano diffidarne 5 8c i Protcstanti sì lo rispectauano a causa dell' amor suo verso la patria , che poteuasi promettere di spietrare la loro durezza ,, e di sprcmerne qualche ...
Vittorio Siri, 1670
10
Trattato generale sulle stime dei fondi rustici, boschivi ed ...
Hannovi pur anche, oltre degli aratri, anche delle macchine servienti a sollecitamente spietrare i campi che di sassi trovansi oltremodo ingombrati, e cosi degli erpici, mercè la cui 'struttura rimangono infinitamente meglio che in addietro ...
‎1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPIETRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spietrare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Regionali: Piero Liuzzi il nocese più suffragato, ma non basta
... il senatore Liuzzi - "Insomma, ho portato ed aggiunto la mia grossa pietra al paretone come fanno i contadini nell'atto di spietrare la Murgia". «NOCI gazzettino, Июн 15»
2
Giornata all'insegna dell'ecologia per la scuola Bozzini-Fasani
... l'autorizzazione del Comune di Lucera, hanno provveduto a: sistemare e potare alcuni alberi e diverse siepi, spietrare le aree verdi adottate, ... «NewseTvLucera, Ноя 13»
3
MANDURIA – Le perplessità e le osservazioni di Francesco …
Prendo un caso concreto: alla mia masseria è stato vincolato un fazzoletto di macchia che ho sempre rifiutato di spietrare e che nel corso degli ... «ManduriaOggi, Окт 13»
4
Lucera, cittadini rifanno il look al quartiere “per renderlo più bello e …
... dal Comune, hanno provveduto a sistemare e potare alcuni alberi e diverse siepi, spietrare le aree verdi adottate, aggiungere terriccio fertile, ... «FoggiaToday, Сен 13»
5
Una casa per i bambini di Haiti
... anche i vicini hanno cominciato a spietrare e ripulire le loro terre da plastica e rifiuti, per renderle coltivabili. È questo lo sviluppo di cui siamo ... «La Repubblica, Мар 13»
6
I lamenti dell'assessore leghista: "Prendo solo 5mila euro al mese"
fabrizio l'avrei mandata a spietrare nei campi! a mani nude... il 21 gennaio del 2013. Avatar anonimo di mauro. R: I lamenti dell'assessore ... «Today, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spietrare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spietrare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на