Скачать приложение
educalingo
spiovere

Значение слова "spiovere" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIOVERE

spio · ve · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPIOVERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIOVERE

Значение слова spiovere в словаре итальянский языка

Определение всплеска в словаре прекращает дождь: перед выходом, мы ждем его прорастания.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPIOVERE

a dovere · commovere · commuovere · di dovere · dovere · far muovere · movere · muovere · permuovere · piovere · promovere · promuovere · quercia rovere · rimovere · rimuovere · ripiovere · rovere · senso del dovere · smovere · smuovere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIOVERE

spiombare · spiombatore · spiombatura · spiombinare · spionaggio · spionare · spioncello · spioncino · spione · spionismo · spionistico · spiovente · spiovimento · spippolare · spira · spirabile · spiracolo · spiraglio · spiralare · spiralato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIOVERE

avere · cadavere · descrivere · dismuovere · evolvere · iscrivere · non avere · polvere · ricevere · ricommuovere · riscrivere · risolvere · scommuovere · scrivere · sommovere · sommuovere · sopravvivere · strapiovere · vere · vivere

Синонимы и антонимы слова spiovere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPIOVERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spiovere», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «spiovere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIOVERE

Посмотрите перевод слова spiovere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова spiovere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spiovere» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spiovere
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spiovere
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spiovere
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spiovere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spiovere
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spiovere
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spiovere
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spiovere
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spiovere
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spiovere
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spiovere
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spiovere
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spiovere
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spiovere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spiovere
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spiovere
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spiovere
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spiovere
70 миллионов дикторов
it

итальянский

spiovere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spiovere
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spiovere
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spiovere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spiovere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spiovere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spiovere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spiovere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spiovere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIOVERE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spiovere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spiovere».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spiovere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIOVERE»

Поиск случаев использования слова spiovere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spiovere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SPIONE, parte, masch. Accrescitivo di SPIA.Spione.CKON.MoREL. 290. Avea- no molli cani , cioè spioni, che sempre erano per F.irenze o per pigliare, e per ispiare di dì e di notte. SPIOVERE, verb. nfot. Restar di piovere. Spiovere. Varch.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
SPIOJNE, s.m.Accrescilivo di SPIA. Spione. Cron. Morel. 290. Aveano il— SPIRITARE molti cani, cioè spioni, che sempre erano per Firenze o per pigliare, o per ispiare di dì e di notte. SPIOVERE, nent. Restar di piovere. Spiovere. Varch Ercol.
Basilio Puoti, 1850
3
Uno monta la luna
Ma spiovere per spiovere perché non spiovere prima che il foglio diventi barca e voglia dire mettere avanti le mani, rimbalzo finale, lungimirante, solcato dai rovesci della fortuna: bandiera rossa va bene perché adagio non ha senso, ...
Luigi Ballerini, 2001
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Spinaccio, V. spiacela. Spione, accr. di spia, exploralor, delator. Spiovere, restar di piovere, pluviam desinere. Spiovimcnto, lo spiovere, pluvia* cessatio. Spiovuto , add. da spiovere. Spippolare, voce bassa, cantar di genio, alacri animo canere  ...
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana
A vendo tutto il di a porgere il viso a rapiualori, barattieri , spioni, detratto- ri, ec. Cron. Morell. ago. Aveano molli cani, cioè spioni , che sempre erano per l-'irenze о per pigliare, о per ispiare di dî e di notte. SPIOVERE. Restar di piovere. Varch.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana
SPIOVERE. Restar di piovere. Y arch. Ercol. 391. Spiovuto , che fu una grossa acqua , non andò molti passi , che e' ne venne un' altra scossa delle buone . SPIOVIMENTO. Lo spiovere. L»t. pluvi»» cesia- (10. Gr. ti tra o^o\aiàftii.Libr. cur.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SPIOVERE. Restar di piovere. I'arch. Emol. 39|. Spiovuto che fu una grossa acqua, non andò molti passi, che e' ne venne un' altra scossa delle buone . 8 Bern. Lett. 82. Quando vorrà Dio e ma madre, ch' egli spiova,e che le rotte nteratte si ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SPIOVERE, /testar di piovere. J'arch. i ':.••! 391. Spiovuto che fu una grossa acqua, non andò molli pasti , che e' ne venne un* altra scossa delle buone . * Sern, Lett. 82. Quando vorrà Dio e sua madre, cb' egli spiova, e che le rotte cateratte si ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPIOVERE. Pestar di piovere, l'arch. Ercol. 291. Spiovuto che fu una grossa acqua, non andò molti passi , che 1?' ne venne un* altra srossa delle buone . * Bem. Lett. 82. Quando vorrà Dio e sua madre, cb' egli spiova, e che le rotte ralerattc si ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Cader 'pioggia. Pioèuver. att. Acquapendere , Aver pendìo. E dicesi di tetti e sim. Spiovere. Pioèuver. Fig. Concorrere in folla. Pioèuver a pali, gnir dl' acqua a pali. Piovere a dirotta, a orci, a secchi, a ciel dirotto, a bigonce, strabocchevolmente.
Carlo Malaspina, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPIOVERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spiovere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ROMA - Salah ad un passo: la conferma arriva dall'agente!
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
2
Scandalo Novara, Criscitiello attacca Renzo Rosso: “Si è …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «Padova Goal, Июл 15»
3
F1 – GP d'Ungheria, trionfo di Vettel, podio per le Red Bull, dietro le …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
4
Brugman-Jajalo, il Palermo va Hapoel Haifa sconfitto allo scadere
Quando ormai sembra finita, Jajalo si trova tra i piedi un calcio di punizione all'ultimo minuto: destro a spiovere all'angolino e palla in rete per il ... «Live Sicilia, Июл 15»
5
MONDIALI 2018 – Ecco tutti i gironi di qualificazione, Italia con la …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
6
TOUR DE FRANCE – Nibali, ma che capolavoro: lo squalo divora la …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
7
F1 – GP di Ungheria, prove libere 1: Hamilton subito al comando …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
8
Hernanes si racconta: “Voglio vincere! Sto bene come mai prima …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «passioneinter.com, Июл 15»
9
Sampdoria, Zenga e Ferrero bloccano il ritorno di Cassano
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «LoSport24, Июл 15»
10
MERCATO – Ds Schalke: “Shaqiri? Ancora nulla di concreto. Kehrer …
Che ne ha approfittato rubandogli il pallone e servendo l'attaccante Pavlovic, il quale con un tiro a spiovere ha completato la sua personale ... «passioneinter.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spiovere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spiovere>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU