Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "storditaggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STORDITAGGINE

stor · di · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STORDITAGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STORDITAGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «storditaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова storditaggine в словаре итальянский языка

Определение storditaggine в словаре - головокружение.

La definizione di storditaggine nel dizionario è storditezza.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «storditaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STORDITAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORDITAGGINE

storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
storcimento
stordimento
stordire
storditamente
storditezza
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORDITAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова storditaggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STORDITAGGINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «storditaggine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова storditaggine

Перевод слова «storditaggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STORDITAGGINE

Посмотрите перевод слова storditaggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова storditaggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «storditaggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

疏忽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

descuido
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

carelessness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लापरवाही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لا مبالاة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

небрежность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

descuido
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অসতর্কতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

négligence
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kecuaian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sorglosigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

不注意
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부주의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

carelessness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bất cẩn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கவனக்குறைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निष्काळजीपणामुळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dikkatsizlik
70 миллионов дикторов

итальянский

storditaggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieostrożność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

недбалість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nepăsare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απροσεξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

nalatigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

slarv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uforsiktighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова storditaggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORDITAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «storditaggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова storditaggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «storditaggine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORDITAGGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «storditaggine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «storditaggine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове storditaggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STORDITAGGINE»

Поиск случаев использования слова storditaggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову storditaggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
STORDITAGGINE. S1IULCURE. di colui , che in Liceo servi l' amico di una stora. - Cosi nell' ediz. Veneta ( che èia prima) al segno della Salamandra, 1570. E Stuora disse il Sasselli, Leu. p. 319, ediz. Le Mounier: E lolla la sua stuora , sopra  ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Storhimento, Capogiro, Stordimeato, Storditezza, Storditaggine. Essere stordito, una stordito. \ Sebbene il Varchi dica. che i riscossi dal passaggio di folgore molto accosto chiamansi e storditi e intronati, arrebbe dall'origine che il secondo  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
STORDITAGGINE. Astr. di Stordito. I Vocabolarj non la notano: nel Dizionario dei Sinonimi del Tommaseo c' è; ma nuda di esempio. Il Viani la difende delle accuse degli oltraseveri filologhi. Eccone anche esempj. ( Sono obbligato a questa ...
Alfonso Cerquetti, 1868
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
STURA , per stuoia , e di uso comune da non imitarsi. STORGERE una confessione,storcere denaro, ec., per tórre a forza, non è ben detto; giacché in questo senso debbe usarsi la voce estorcere, e non storcere. STORDITAGGINE non e ...
Filippo Ugolini, 1859
5
La Mano Parla
verso la mensale indica storditaggine (fig. 73). Se la linea è profonda rivela un carattere riservato, intensità di pensiero e opinioni decise; se invece la linea è superficiale, rivela che l'attenzione e la concentrazione sono soggette a smarrimenti.
A. Droleval, 1992
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
STORDITAGGINE. STRALCIARE. di colui , che in Liceo servì l' amico di una stora . - Cosi nell' ediz. Ve- nela ( che è la prima) al segno della Salamandra, 1570. E Stuora disse il Sasselli, Leu. p. 319, ediz. Le Monnier: E tolta la sua stuora, ...
Prospero Viani, 1860
7
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Ed un'altra cosa mi stette a cuore. Non si fiutava che spesso gli esempii che Dante allega son principii o brani di poesie, non frasi a sè o foggiate apposta ; e da queeta comune storditaggine nasceva in parte il preconcetto dianzi accennato e ...
D'ovidio Francesco
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
STORDITAGGINE, non è parola registrata nel Lessico della lingua, quantunque ci si dia facoltà di usare stordi pione , stordimento, nel senso però di essere attonito, sbalordito, confuso; sicchè chi usa storditaggine, come fanno molti, nel ...
Filippo Ugolini, 1848
9
Dalle novelle al teatro
di persona;67 dall'altro, il conciabrocche doveva rispondere del danno che veniva a cagionare con la sua imperizia o con la sua storditaggine.68 - Ah! - rifiatò lo Zirafa. - Pagandomi la giara! - Piano! - osservò l'avvocato. - Non come se fosse ...
Luigi Pirandello, Paolo Briganti, 2000
10
La regina, l'alchimista e il cardinale
Con una storditaggine ancor più deplorevole di quella del principe, il d'Aiguillon, che detestava gli Asburgo, mostrò la lettera alla du Barry, che durante un pranzo la lesse agli invitati. Uno dei quali ne riferì il contenuto a Maria Antonietta, che ...
Roberto Gervaso, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STORDITAGGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин storditaggine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Parole e musica per Jannacci, fantasista della canzone
... immaginarlo come protagonista di un suo film: “Questa sua mescolanza di storditaggine e improvvise accensioni, timidezza e feroce bisogno ... «Vita, Мар 14»
2
Miss Minetti, second me
Tutto il resto è venuto a ruota, causa storditaggine (si può dire?) totale dei presentatori (si può dire?) Replica. COMMENTO-. White, 20 febbraio ... «Vanity Fair.it, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Storditaggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/storditaggine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на