Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "storditezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STORDITEZZA

stor · di · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STORDITEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STORDITEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «storditezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова storditezza в словаре итальянский языка

Определение ошеломления в словаре - это чувство того, кто есть или чувствует ошеломление.

La definizione di storditezza nel dizionario è sensazione di chi è o si sente stordito.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «storditezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STORDITEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORDITEZZA

storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
storcimento
stordimento
stordire
storditaggine
storditamente
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità
storicizzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORDITEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синонимы и антонимы слова storditezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «storditezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STORDITEZZA

Посмотрите перевод слова storditezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова storditezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «storditezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

疏忽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

descuido
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

carelessness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लापरवाही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لا مبالاة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

небрежность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

descuido
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অসতর্কতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

négligence
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kecuaian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sorglosigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

不注意
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부주의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

carelessness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bất cẩn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கவனக்குறைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निष्काळजीपणामुळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dikkatsizlik
70 миллионов дикторов

итальянский

storditezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieostrożność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

недбалість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nepăsare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απροσεξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

nalatigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

slarv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uforsiktighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова storditezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORDITEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «storditezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова storditezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «storditezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORDITEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «storditezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «storditezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове storditezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STORDITEZZA»

Поиск случаев использования слова storditezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову storditezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Si può (veramente?!) vivere così?
Letizia ocontentezza,se hanno come motivo o terreno in cui mettere le lororadici qualcosa dipresente cheho inmano io, sesono radicatein un presente carico diqualcosa che è mio,sono storditezza. Stordito vuol dire uno che afferma una cosa ...
Luigi Giussani, 2012
2
Sommaria esposizione ossia analisi de' libri divini del ...
Toga Iddio però che tal mia proposizione sia presa in un senso che mi accusi di storditezza; poichè storditezza sarebbe credere inutile il transunto di un corpo di dottrina o di un libro stu'i?' À diato, o da studiarsi, e ciò ch' è più, inutili. PARTE III  ...
‎1842
3
La rivista europea: rivista internazionale
Quando gli uomini politici agiscono con apparente storditezza (4) si espongono ( 1) Rapporto di Thugut 3 nov. 1774. (2) Michiels va ancora più in la, presentando le due imperatrici come complici in Buccovina c in Polonia: « Caterina Il, ...
‎1872
4
Werther. Opera di sentimento del dottor Goethe celebre ...
S' ci fosse di un carattere meno difficile , le cose non anderebbero male , ma preveggo, che il ciclo mi destina a delle dure proVe. In ogni modo facciamoci coraggio, ed aiutiamoci con un po'di storditezza. Con un po'di storditezza ...
‎1823
5
Gli albanesi in Rumenia storia dei principi Ghika, nei ...
Quando gli uomini politici agiscono con apparente storditezza (4) si espongono ( 1) Rapporto di Thugut 3 nov. 1774. _ (2) Michiels va ancora più in la, presentando le due imperatrici come complici in Buccovina e in Polonia: « Caterina Il, ...
Dora d'Istria, B. Cecchetti, 1873
6
L'uomo che corre dietro alle donne commedia in due atti dei ...
'Ett. Fn nna 'pazzia senzaconsegnenze, nna storditezza... . niente. di più. * Mat. ( alzandosi) No, signore, nn delitto. Ett. Un delitto? ' , Mat. Sì, ed io che sofl'rivn tanto di non poter.vedervi... Bit.' Che'l... . " Mat. Lasciatemi stndiare EH. Mai, fintanto ...
Théodore Barrière, Adrien Decourcelle, Girolamo Giacinto Beccari, 1853
7
Werther opera di sentimento del dottor Goethe celebre ...
In ogni modo Facciamoci coraggio , ed aiutiamoci con un po' di Storditezza. Con un po' di storditezza? l'espressione è nuova, e mi fa. ridere; così potessi averne, che sarei l' uomo felicissimo. Como! mentre, che tanti , senza essere dotati di ...
‎1808
8
Il figlio di Giboyer commedia in 5 atti di Emilio Augier
Siate una volta cavalier francese. Man. (entrando) Ah! marchese! MancE. (al conte) Andate, 'signore; io vi raggiungerò. (il conte sorte) SCENA VIII. ManEcHaL , il MancHESE. Man. Che cosa vi diceva il'conte? Forse la storditezza di mia figlia !
Émile Augier, 1863
9
Werther: opera di sentimento
In ogni modo facciamoci coraggio , ed aiutiamoci con un po' di storditezza . Con un po' di storditezza? l'espressione 6 nuova, e mi fa riderti così potessi averne, che sarei l' uomo felicissimo . Como! mentre, che tanti, senza essere dotati di gran ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1808
10
Lauzun o sia la corte di Luigi XIV. Romanzo storico. ...
Paul Edme de Musset. - 280 - - Sono uomini senza cuore e senza freno, Baraille. - Ma siete ben sicuro che 'questi giovani non si terranno contenti alle storditezze ed alle imprudenza. . - Appunto per storditezza essi hanno parlato d' ...
Paul Edme de Musset, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STORDITEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин storditezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ma Mura è meglio di Bulbarelli?
Senza Auro è un altro Giro. Ci vorrà del tempo prima che il ciclismo si depuri dalla storditezza dei commenti di Auro, si lasci alle spalle anni e ... «Corriere della Sera, Май 10»
2
«Ti basta la mia grazia»
Perciò passiamo le giornate con quella viltà, con quella meschinità, con quella storditezza, con quella istintività ottusa, con quella distrazione ... «TRACCE.IT, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Storditezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/storditezza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на