Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "strebbiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STREBBIARE

streb · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STREBBIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STREBBIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strebbiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова strebbiare в словаре итальянский языка

Определение strebbiare в словаре не заботится об объектах, используя их безотносительно. Стрижка также сглаживается, сглаживается.

La definizione di strebbiare nel dizionario è non avere cura degli oggetti, usarli senza riguardo. Strebbiare è anche lisciare, levigare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strebbiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STREBBIARE


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREBBIARE

streaking
stream of consciousness
streaming
streap tease
strecciare
street art
strega
stregamento
stregare
stregato
stregghia
stregheria
streglia
stregona
stregona alpina
stregona annuale
stregona arenaria
stregona balcanica
stregona candida
stregona con foglie di Salvia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREBBIARE

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
stribbiare
strubbiare
tribbiare

Синонимы и антонимы слова strebbiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strebbiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STREBBIARE

Посмотрите перевод слова strebbiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова strebbiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strebbiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

strebbiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

strebbiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

strebbiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

strebbiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

strebbiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

strebbiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

strebbiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

strebbiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

strebbiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

strebbiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

strebbiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

strebbiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

strebbiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

strebbiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

strebbiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

strebbiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

strebbiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

strebbiare
70 миллионов дикторов

итальянский

strebbiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strebbiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

strebbiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

strebbiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

strebbiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

strebbiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strebbiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

strebbiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strebbiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STREBBIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «strebbiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strebbiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strebbiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове strebbiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STREBBIARE»

Поиск случаев использования слова strebbiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strebbiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Che sarà duro il poter fargli inganno.» STRIBBIÀRE. Verb. alt. Polire stropicciando. Lisciare. || Stribbiare e Strebbiare approva la Crusca che si scriva. Qual sarà di queste due lessigrafi'e la diritta, poiché diritte non possono essere entrambe?
Giovanni Gherardini, 1843
2
Le opere di Bernardo Davanzati
Credo dunque che il Davanzati, sì attento raccoglitore dei parlari del popolo, abbia qui usato strebbiatrice nel senso stesso di strubbiona, lcmpestona o simili; e che negli esempi allegati dalla Crusca strebbiare significhi nel proprio gualcire,  ...
Bernardo Davanzati, Enrico Michelangelo Bindi, 1852
3
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
E qui cita due esempi, uno del Lab. d'amore, l'altro del Lasca, nei quali a strebbiare mi par dato il senso di putire, acconciare, tisciare, ina per modo dispregiativo e direi antifrastico : come quando diciamo impiastricciarsi o imbozzimarsi it viso ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
In tal caso Stribbiare s' avrebbe a scrivere , non già Strebbiare. Ma più spontanea è la derivazione dal celtico Striboi Illa, significante Risciaquare, Agitar nella- qua ciò che vogliamo lavare. E di qui medesimamente si caverebbe il doversi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
E qui cita due esempi, uno del Lab. d'amore, l'altro del Lasca, nei quali a strebbiare mi par dato il senso di pulire, acconciare, lisciare, ma per modo dispregiativo e direi antil'rastico, come quando diciamo impiastricciarsi o imbozzimarsi il viso ...
‎1852
6
Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...
E andando al verbo strebbiare trovasi definito « Stropicciare, pulire ^ ed e proprio quello che fanno le donne in lisciandosi.» E qui cita due esempi, uno del Lab. d' amore, l'altro del Lasca, nei quali a strebbiare mi par dato il senso di pulire, ...
Bern Davanzati, 1852
7
Opere
strebbriatrice. La Crusca spiega strebbriatrice per Colei che strebbia, citando quest'unico esempio del Davanzati. E andando al verbo strebbiare trovasi definito « Stropicciare, putire, ed e proprio quello che fanno le donne in lisciandosi.
Bernardo Davanzati, 1853
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
STREBBIARE. Streb-ln'h-re. Att. Stropicciare , Pulire; ed è proprio quello che fanno le donne in liscinndosi. [Lat. parpotire. Dal gr. tribo io frego, etropiccio. Altri dal lat. atibium sorta di liscio.]2. E n. pass. . STRBBBIATEZZL Streb-bia-téx-la. Si.
‎1851
9
Dizionario della lingua italiana
Dal gr. trito io frego, stropiccio. Altri dal 1st. a tibium sorta di liscio.] — 2. E o. pass. STREBBIATEZZA. Streb -bia téz-ta. Sf. Lo strebbiare e La cosa strebbiata. Po- lllezza, Lisciattira. STREBBIATO Slreb-bià-io. Add. m. da Strebbiare. Slropicciato  ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Strebbiare , e strihbiare, stroppiccia- re, lisciare, perpulire , fricare. Streblriatezza , perpolitio . Strebbiato , e stribbiato, add. da strebbiare, perpolrtus . Strcbbiatrice , <: stribbiatrice , che strebbia , quae perpolit . Strecciare , contrario d'iutrccciare ...
Jacopo Facciolati, 1822

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strebbiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/strebbiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на