Скачать приложение
educalingo
stregone

Значение слова "stregone" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STREGONE

stre · go · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STREGONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STREGONE

колдовство

Колдовство считается набор магических практик и ритуалов, часто носят символический характер; этот термин на протяжении веков принимают различные отрицательные или положительные значения, в зависимости от точки зрения авторов, которые имели дело с этой темой. В монотеистических религиях практикует колдовство были помечены таким образом, уничижительное, считается отличным от истинной религии, поскольку они считаются соединены с оккультными силами, что богослужение стремится доминировать и использовать это в своих целях. С точки зрения неоязычества вместо термина колдовство было повторно оценено и использовано для указания тех древних практик, которые пережили появление монотеизмов и насильственных экстирпаций древних языческих культов и которые впоследствии были гонимым с насильственными формами нетерпимости, такими как охота на ведьм. В просторечии, этот термин часто используется в переносном смысле для обозначения действия или осознание того, что появляется удивительный, но один из которых, вероятно, быть осторожными, например, «колдовство химии».

Значение слова stregone в словаре итальянский языка

Первое определение колдуна в словаре - это некоторые люди, живущие в примитивном состоянии, индивидуум, которому приписываются сверхъестественные силы, которые считаются способными общаться с духами природы и предков и определять добро и зло людей и их собственных человек. Другое определение колдуна - это те, кто посвящен практике оккультных практик и магических искусств. Волшебник - это также те, кто ухаживает за инструментами народной медицины.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STREGONE

agone · bottegone · dragone · fare un paragone · frugone · furgone · gorgone · lagone · magone · marangone · margone · orgone · pagone · paragone · spilungone · tangone · trigone · vagone · vergone · zingone

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREGONE

stregona dei boschi · stregona di Corsica · stregona germanica · stregona ghiandolosa · stregona gialla · stregona marittima · stregona meridionale · stregona minore · stregona palustre · stregona spinosa · stregona tirrenica · stregona ventrazza · stregoneria · stregonesco · stregonia alpina · stregonia comune · stregonia ligure · stregonia montana · stregonia siciliana · stregonico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREGONE

arpagone · autofurgone · estragone · galagone · giargone · giglio martagone · intrigone · lattugone · litigone · lungone · martagone · motofurgone · patagone · radiofurgone · spigone · stangone · strigone · targone · tigone · zangone

Синонимы и антонимы слова stregone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STREGONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stregone», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «stregone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STREGONE

Посмотрите перевод слова stregone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова stregone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stregone» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

巫师
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

brujo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sorcerer
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जादूगर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ساحر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

колдун
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

feiticeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মায়াবী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sorcier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ahli sihir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zauberer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ソーサラー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

마법사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tukang sihir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thầy phù thủy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மந்திரவாதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जादूगार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

büyücü
70 миллионов дикторов
it

итальянский

stregone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

czarownik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чаклун
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vrăjitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μάγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

towenaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

trollkarl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

trollmann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stregone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STREGONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stregone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stregone».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stregone

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «STREGONE»

Известные цитаты и высказывания со словом stregone.
1
Stefano Benni
Se vedi una persona che non si rassegna alle cerimonie dei tempi, che prezioso e invisibile aiuta gli altri anche se questo non verrà raccontato in pubbliche manifestazioni, che non percorre i campi di battaglia sul bianco cavallo dell'indignazione, ma con pietà e vergogna cammina tra i feriti, ecco uno stregone.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STREGONE»

Поиск случаев использования слова stregone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stregone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L' isola dello stregone
Il cane più simpatico e pasticcione di tutti i tempi è sempre alle prese con casi misteriosi da risolvere, insieme ai suoi amici della Misteri & Affini.
Scooby Doo, 2010
2
L'amore stregone
Da sempre Bevilacqua muove il suo sensibile scandaglio di narratore a cogliere le svolte profonde della nostra contemporaneità.
Alberto Bevilacqua, 2010
3
Marcolino e lo stregone
L’ottavo episodio della serie Le avventure di Marcolino: Marcolino incontra, in un piccolo parco, un giovane stregone intrappolato su un albero.
Marcolino, 2011
4
Lo Stregone dei Venti
Una bizzarra lampada rossa e alcuni scampoli di tessuto ci trasporteranno in un incredibile mondo di magia e avventura.
Miki Monticelli, 2010
5
Destino Di Draghi (Libro #3 In L‘Anello Dello Stregone):
Destino Di Draghi (Libro #3 in L’Anello dello Stregone) ci porta più a fondo lungo il viaggio epico che Thor compie per diventare un guerriero, attraverso il Mare di Fuoco fino all’Isola della Nebbia nella terra dei draghi.
Morgan Rice, 2014
6
La Marcia dei Re (Libro #2 in L’Anello Dello Stregone):
“Una nuova serie di fantasy epico mozzafiato. Morgan Rice ripete l’impresa! Questa magica saga ricorda il meglio di J.K. Rowling, George R.R. Martin, Rick Riordan, Christopher Paolini e J.R.R. Tolkien.
Morgan Rice, 2014
7
Aleister Crowley. La bestia 666
Capitolo 14 Lo stregone nel bosco Allo scoppio della guerra mondiale Crowley si trovava in Svizzera. Tornò subito in Inghilterra e, a quanto disse, fece tutto il possibile per convincere il governo ad accettare i suoi servigi. Ma il governo non  ...
John Symonds, S. Fusco, 2006
8
Storia della danza e del balletto
Siècle (1965), fondatore nel 979 del nuovo Balletto Spagnolo; rande rivelazione al Festival di Spole- 1993 e poi nel '94 in tournée italia- a con una nuova versione del ballet- Lamore stregone di de Falla; ospite ella stagione lirica ( Teatro ...
Alberto Testa, 2005
9
Piccoli racconti di animali in Australia
rispose il padre – Fu uno stregone a farle scoprire ai nostri antenati in un'epoca in cui la nostra tribù si trovava in grave difficoltà. I cacciatori tornavano a casa senza selvaggina perché le frecce non riuscivano più a colpire i bersagli. Non c' era ...
Pierangela Fiorani, 2010
10
Oasi proibite: una donna in viaggio da Pechino al Kashmir
Mandò due corvi divini a beccarsi sul tetto della casa dello stregone, in modo da distrarlo e fargli interrompere i suoi incantesimi: Cesar poté allora attaccare il tempio e i mattoni caddero sullo stregone uccidendolo (Viaggio di Tsybikov a ...
Ella Maillart, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STREGONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stregone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
The Missing/ Su La7 il film diretto da Ron Howard con Cate …
... da uno stregone indiano. Questa banda semina terrore e morte ed è avvezza a rapire le ragazze più giovani per poi rivenderle in Messico. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
2
Stasera in TV: i Film di oggi Lunedì 27 luglio
Ma quando Lily viene rapita da un gruppo di efferati assassini, guidati da Pesh Chidin, uno stregone psicopatico, l'unica persona in grado di ... «ComingSoon.it, Июл 15»
3
9 film da vedere sulle vacanze al lago
Racconta la storia della principessa Odette che viene tenuta prigioniera dallo stregone Rothbard , esiliato dal re Guglielmo, il malvagio decide di maledire la ... «Popcorn TV News, Июл 15»
4
Stasera in Tv, lunedì 27 luglio
La donna lo respinge ma quando uno dei suoi figli diviene succube di uno stregone indiano scopre di avere bisogno del padre... New Logo ... «Popcorn TV News, Июл 15»
5
Rachel McAdams conferma i rumor su Doctor Strange
... Strange: originaria della Dimensione Oscura, Clea è la nipote di Dormammu, pericoloso avversario dello Stregone Supremo, e possiede a ... «ScreenWEEK.it Blog, Июл 15»
6
I giorni dell'invasione: Akkroniani di ieri e oggi
Lo testimonia il primo presagio di Makuaty, stregone Mohawk, che parla ... possibile connessione spirituale con lo stregone o semplice effetto ... «LoSpazioBianco, Июл 15»
7
La festa è a Monterrey: guida al campionato messicano
Tutto inizia nel 1997, quando la squadra vince il suo ultimo campionato in finale contro il León: uno stregone, che vorrebbe assistere alla ... «Fantagazzetta, Июл 15»
8
Hearthstone: Gran Torneo - Un torneo nella locanda di Hearthstone
... potente (eccezion fatta per Jaraxxus o Ragnaros), ovvero: il mago fa due danni, il sacerdote si cura di quattro punti vita, lo stregone pesca senza farsi danno, ... «Multiplayer.it, Июл 15»
9
DOMENICALE/IL CASO DELLA SETTIMANA: MA PERCHE' C …
Ci voleva uno stregone, un mago, una maga. Ed ecco i meteorologi decidere di chiamare Circe la tanto attesa perturbazione capace di spazzar ... «Valsassinanews, Июл 15»
10
Buizza sulla processionaria: si rivalutino i consorzi forestali
La processionaria non sparirà con la bacchetta magica dello stregone, ma con una buona programmazione, con un buon governo del territorio ... «ResegoneOnline, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stregone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stregone>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU