Скачать приложение
educalingo
stronfiare

Значение слова "stronfiare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRONFIARE

stron · fia · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRONFIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRONFIARE

Значение слова stronfiare в словаре итальянский языка

Определение пыхтения в словаре - это фыркать громко, из злости, гнева, усталости и сим.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRONFIARE

aggraffiare · aggranfiare · annaffiare · arraffiare · disenfiare · enfiare · far gonfiare · fiare · gonfiare · graffiare · infiare · innaffiare · intronfiare · rigonfiare · risoffiare · scuffiare · sgonfiare · sgraffiare · soffiare · tronfiare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRONFIARE

stromboliano · stromboliotta · stromento · stroncamento · stroncare · stroncato · stroncatore · stroncatorio · stroncatura · stronco · stronfione · strong · strongile · strongilo · stronomia · stronzaggine · stronzata · stronzianite · stronzio · stronzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRONFIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · granfiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · riannaffiare · rienfiare · rigraffiare · rinnaffiare · risparmiare · studiare · variare · viaggiare

Синонимы и антонимы слова stronfiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRONFIARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stronfiare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «stronfiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRONFIARE

Посмотрите перевод слова stronfiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова stronfiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stronfiare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

stronfiare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

stronfiare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stronfiare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stronfiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stronfiare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

stronfiare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

stronfiare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stronfiare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stronfiare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

stronfiare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stronfiare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stronfiare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stronfiare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stronfiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stronfiare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stronfiare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stronfiare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stronfiare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

stronfiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stronfiare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

stronfiare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stronfiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

stronfiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stronfiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stronfiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stronfiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stronfiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRONFIARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stronfiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stronfiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stronfiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRONFIARE»

Поиск случаев использования слова stronfiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stronfiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Colui o Colei che ha abitudine di stronfiare; Che non fa che stronfiare. § Pop. di Persona che si da molt'aria. Che voglia quello stronfione t STRONZO e STRONZOLO, s. m. Pezzo di stereo. STROPICCIARE, v. trans. Fregare con la mano o con ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Stroncamenlo , Lo rironcnra . Salvin. disc. 5. 99. Questo dimezzamento , e questa stroncatura non si dee fare a caso. E too. La stroncatura dee conformarsi alla maniera del compilare, e del rilevare le voci, ' STRONFIARE. Bronfiare . Aret. rag.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
'3 STRONFIARE. Bron/iare. Aret. Rag. (A) STRONGILE. Sorta d'allume. Ricett. Fior. 14. L' allume scissile , il rotondo, lo strongilc, l' astragalote. \ ' STRONGlLO. Term. de'llledici. Epiteto de' vermi" lunghi e rotondi, che si generano negli intestini ...
‎1829
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
STRONCON pa'rte dicosa troncala ' come penna d uccello o altro. S I' RONCONCIONE, dim. non vezz. di stroncone. STRONFIARE,SbuÎEW per grassezza o per ansimare o r ira. STRONFIONACCIO. STBONFIONCELLO , -ella , dim. stronfiolte.
‎1841
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Lo stridere del porco. Muggire, quello de' buoi. Nittri; re, quel de' cavalli. Ringhiare , quello de' cani e simili quando digrignano i denti e mostrano di voler mordere. Brontolare, Borbottare, Fiottare, Bronfiarc, Stronfiare, il lagnarsi delle persone.
Ilario Peschieri, 1841
6
Il Giornalino di Gian Burrasca
Ricominciavo a seccarmi diveder sempreil signor Tyrynnanzy sdraiato sul divano e di sentirlo stronfiare, quando disgraziatamente mi dètte nell'occhio il manubrio del segnale d'allarme chependeva da una cassettina sospesa nelsoffitto dello ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
7
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STRONFIARE,sbufrare pergras- sezza o per ansimare o per ira. STRONFIONACCIO. STRONFIONCELLO , -ella , dim. stronfione. STRONFIONE, grassone. STROSCIA , quantità di liquore ch'esca e cada, 0 anche di già caduto ( ali. ti def.).
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
... pedina a dama nel giuoco di tal nome — Stronfiare, Intronfiare: sbuffare per grassezza o per ira o per superbia — Camminar i-impettito: d' uomo altero — Rifiatare: prender riposo — Nò b. Non fiatare, Non alitare: non dir nulla — Giugo a b.
Giuseppe Banfi, 1852
9
Fuoco su Napoli
Aveva sentito il motore di un'imbarcazione stronfiare all'attracco di sotto. Si era alzata e si era messa a correre verso l'ingresso della grotta tufacea. Protetta dall' oscurità, guardava tre uomini trasportare grosse taniche di benzina. Uno era ...
Ruggero Cappuccio, 2010
10
Da che parte cominciare
Cinzia fece per sbottare, ma all'ultimo momento si ricordò di dove eravamo, e si limitò a stronfiare col naso. Il risultato era il medesimo. L'angolo dell'occhio destro le tremava leggermente, e quando questo succedeva poteva voler dire una ...
Gigi Leone, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRONFIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stronfiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giorgio Manganelli, 'Cina e altri Orienti'
... un lagno, uno stronfiare, un gloglottìo tacchinesco e sottomarino, e poi ancora un "purè di elitre in febbrile movimento; un gratta gratta su una ... «Panorama, Авг 13»
2
Cappuccetto Rosso Sangue: la favola originale in tutte le versioni
Dopo aver calmato il suo appetito, il Lupo si rimise a letto, s'addormentò e cominciò a stronfiare fieramente. Il Cacciatore passava in quel punto ... «CINEblog.it, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stronfiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stronfiare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU