КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SVOGLIATAGGINE»
Поиск случаев использования слова
svogliataggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
svogliataggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Svogliatezza, Svogliatura, Svogliataggine. Oliv. Pal. Ap. Preci. 51., Cara/i Qual'.
Preci. 15., Fardella Lett. (Berg) SVOGLIARE. Contrario d'lnvogliare. Tor la voglia.
Lat. avoeare,removere, dimovere a proposito. Gr. ami 'ma; 7voipm; omoxwe'w.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Se gran tempo non provi diletto alcuno nelle cose spirituali ec., ma piuttosto provi
una svogliataggine somma , sta bene attento, qualche demonio ti pasce. «
SVOGLIATAMENTE. In modo svogliato, Con isvogliatezza. Segn. Parr. instr. 6. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se gran tempo non provi diletto alcuno nelle cose spirituali cc. ma piuttosto provi
una svogliataggine somma , sta' bene attento , qualche demonio ti asce . P -i- '
SVOGLIATAMENTE. In modo svogliato, Con isvogliolessa . Sega. Pnrroc. inslr. 6.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
Era svogliato di tutto. Faceva lo svogliato : aveva, teneva dello svogliato. Provava
, pativa una generale svogliataggine. Vennegli una gran svogliataggine. Non
sapeva vincere quella sua svogliataggine. SVOLARE (svolare) intr. Volare.
5
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. Emmanuele ...
{пуд-ч Meer: = Svogliatéllo, la . Фпд' '11 "'W'LI'É'UJÍ'E' "Шут-Ф Svogliatézza . SH”
Svogliataggine . Svogliát0)ta„ “7111151an 'qutlnnßbîn mlurLlnéw-yl-E. Hill-HJP;-
чёт-г Svoglîato, '1w- S'f'" Svogliataggine . i" ° Svogliatúra . Sy" Svogliataggine ...
6
Vocabolario della lingua italiana
Se gran tempo non provi diletto alcuno nelle cose spirituali ec., ma piuttosto provi
una svogliataggine somma, sta bene attento, qualche demonio ti pasce . * E
lnrrcrl. 2. 27. Donde il dlt'ldimento dalla iet'a , se non dall' essersi a poco a poco ...
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
A. Se gran tempo non provi diletto alcuno nelle cose spirituali ec, , ma piuttosto
piovi una svogliataggine somma, sta bene attento , qualche demonio ti pasce . x>
E Increti, a. 27. 4- Donde il dicadimento dalla pietà , se non dall' essersi a poco ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4* Se gran tempo non provi diletto alcuno nelle rote spirituali ec. , ma piuttosto
provi una svogliataggine somma, ita bene attento , qualche demonio ti pasce . *>
E Jncred. 2. 27.. 'i Donde il tlicadi- mcalo dalla pietà , w non dall' estorsi a poco a
...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
9
Saggio di una interpretazione filologica di parecchi passi ...
accidia. (olmjdt'nt). intendevasi. pigrizia,. svogliataggine,. disgusto. di ogni cosa
buona, fastidio della vita, impotenza a nobile sdegno, e specialmente viltà nel
sostenere offese ed ingiurie '), e perciò anco Brunetto chiama questo vizio ...
Ludwig Gottfried BLANC, Onorato OCCIONI,
1865
10
Vocabolario milanese-italiano
Pieno di svogliataggine, di lasciamistare. Lœuj. Sonnolenza. Lœujh. Nojare.
Annojare. Tediare. Increscere. Fastidire. Lœuva. Pannocchia. Spiga della
saggina, del maiz e simili grani. Lóff. Lupo. Besogna mostrà i dene al loff. Chi
pecora si fa il ...
Francesco Cherubini,
1814