Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "svolazzo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SVOLAZZO

ʃvo · laz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SVOLAZZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SVOLAZZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «svolazzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

процветать

Svolazzo

Флатер является типографским орнаментом глифа, подобным особо выраженной грации. Прописные буквы с левыми катушками, например, в примерах, найденных на этой странице, особенно используются в начале предложения. Они часто имеют каллиграфические влияния. Есть также крошечные персонажи с ударами. Когда они распространяются влево, используются для запуска слова, когда они справа, символы используются в слове final. Шрифты использовались в традиционной типографской композиции в прошлом по стилистическим и практическим причинам, чтобы облегчить обоснование строк текста («обоснование (типография)»). Uno svolazzo è un ornamento tipografico di un glifo, simile ad una grazia particolarmente pronunciata. I caratteri maiuscoli con svolazzi che si estendono sulla sinistra, come quelli presenti negli esempi che si trovano in questa pagina, sono particolarmente usati all'inizio di una frase. Spesso presentano influenze calligrafiche. Ci sono anche caratteri minuscoli con svolazzi. Quando questi si estendono a sinistra sono usati ad inizio parola, quando si trovano sulla destra i caratteri vengono impiegati in finale di parola. I caratteri con svolazzi venivano usati nella composizione tipografica tradizionale nei tempi passati per ragioni stilistiche e di ordine pratico, per agevolare la giustificazione delle righe di testo ("giustificazione (tipografia)").

Значение слова svolazzo в словаре итальянский языка

Первое определение расцвета в словаре - развевающееся действие. Другое определение процветания - это то, что трепещет. Svolazzo также является каллиграфическим украшением, окончательным или начальным украшением буквы.

La prima definizione di svolazzo nel dizionario è azione dello svolazzare. Altra definizione di svolazzo è ciò che svolazza. Svolazzo è anche abbellimento calligrafico, ornamento finale o iniziale di una lettera.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «svolazzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SVOLAZZO


arazzo
raz·zo
cazzo
caz·zo
gazzo
gaʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
intrallazzo
in·tral·laz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
melazzo
melazzo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
pupazzo
pu·paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
sollazzo
sol·laz·zo
spiazzo
spiaz·zo
stallazzo
stallazzo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SVOLAZZO

svolacchiare
svolare
svolaz- zata
svolazzamento
svolazzare
svolazzio
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SVOLAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
codazzo
frattazzo
gavazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
spazzo
sprazzo
stazzo
stramazzo
strapazzo
testa di cazzo

Синонимы и антонимы слова svolazzo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SVOLAZZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «svolazzo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова svolazzo

Перевод слова «svolazzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SVOLAZZO

Посмотрите перевод слова svolazzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова svolazzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «svolazzo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

繁荣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

florecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

flourish
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पनपने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تزدهر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

процветать
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

florescer
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঝঙ্কার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fleurir
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berkembang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gedeihen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

栄えます
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

융성
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngrembaka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mọc lên
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

भरभराट
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

güzelleşmek
70 миллионов дикторов

итальянский

svolazzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

prosperować
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

процвітати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

înflori
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανθίσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

floreer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blomstra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blomstre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова svolazzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SVOLAZZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «svolazzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова svolazzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «svolazzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SVOLAZZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «svolazzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «svolazzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове svolazzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SVOLAZZO»

Поиск случаев использования слова svolazzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову svolazzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lezioni sul Novecento: storia, teoria e analisi letteraria
Attraverso il vostro corpo realizzate la vostra «signature»; è la firma il vostro marchio, è lo svolazzo della firma il marchio della vera identità anagrafica di uno. Allora supponete che il biografico del testo sia proprio questo svolazzo. Alla banca ...
Andrea Marino, 1990
2
Miscellanea petrarchesca
In realtà gli autografi del De ignorantia esibiscono non frequenti esempi di un punto sormontato da uno svolazzo caratteristico (f), elemento di uso insolito la cui natura ed il cui valore vogliono essere con esattezza determinati. Fortunatamente ...
Pier Giorgio Ricci, Monica Berté, 1999
3
Compendio ragionato sull'educazione della natica:
SVOLAZZO. Una volta che il lettore sarà divenuto maestro nel gestire la rumorosità del proprio tubo digerente, presto sentirà la necessità di padroneggiare anche l'aspetto “olfattivo” che segue un botto di culo e nessuna tecnica potrà mai ...
Alessandro Arcangelelli, 2013
4
Corriere delle Dame
L'Anionieila, altro nome di mantellelto 0 mantiglia, ha una guarnizione composta di un solo svolazzo altissimo e molto ampio; i rovesci che scorrono sui lembi sono dcntclé: , dentellati; esso è guarnito di passamanleria. La duchessa, al ...
‎1815
5
Morte nel pomeriggio
Vecchia signora: «E lastoriaètutta qui? Nonc'èquello che quando ero giovane sichiamava uno svolazzo finale?» «Ah, signora; sonoanni che hosmesso di mettere uno svolazzo alla fine di un racconto. Siete certa che vidispiaccia che manca lo ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Una lama nella psiche. Diario di follia, morte e amore
Leggero svolazzo sulla vita, vado in giro sulla vita e così svolazzo...» * * * Svolazzo sul nuovo pavimento dello studio che il San Paolo ha preparato per la danzaterapia dove finalmente potrà muoversi, giocare, disegnare con i bambini pieni di ...
Donata Zocca, 2008
7
L'idiota:
Un calligrafo non ammetterebbe questi svolazzi, o per meglio dire questi tentativi di svolazzo, ecco, guardate queste mezze code incompiute, ma nel complesso, guardate, costituisce un carattere e, a dire il vero, qui si rivela tutta l'anima dello ...
Fëdor Dostoevskij
8
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
II corsetto si compone di una stofl'a fitta di tulle. sul quale ovvi uno svolazzo, che forma la berta in tulle ricamato e applicato. Le maniche sono pure di tulle, rigonfie e guernite d'uno svolazzo. -,La gonna e ornata di svolazzi in gradazione;  ...
[Anonymus AC09790965], 1854
9
L'Idiota (Идиот)
Un calligrafonon ammetterebbe questi svolazzi,o per megliodire questi tentatividi svolazzo,ecco, guardate queste mezze code incompiute, ma nel complesso, guardate, costituisce un carattere e, a direil vero, qui si rivela tutta l'anima dello ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
10
I manoscritti autografi delle commedie del Siglo de Oro ...
Descrizione analitica: [frontespizio moderno:] [al centro, a matita blu] 2a [a destra, altra grafia e a inchiostro] Belmonte –––––– autogr | [piccolo svolazzo] Moreto –– –––– autog | [piccolo svolazzo] Martz. Meneses [altra grafia] IV r | [al centro, ...
Roberta Alviti, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SVOLAZZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин svolazzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Genio e regolatezza
E dopo l'esecuzione di ogni brano, che termina sempre con distacco veloce delle mani dalla tastiera e relativo svolazzo artistico in aria, ... «Globalist.it, Июл 15»
2
Passo dopo passo
... fila ondulata dalla Francia alla Slovenia, un ricciolo in partenza e uno svolazzo verso Nord all'arrivo, le Alpi sono in realtà soprattutto una via, ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Morto Ghiggia, l'uomo che ammutolì il Maracanà
Ghiggia, baffetti sottili come uno svolazzo, diviene l'uomo del “Maracanazo”. Non gli viene permesso di godersi la vittoria. Lo aggrediscono ... «Il Piccolo, Июл 15»
4
Unghie 2015 colorate per l'estate: tutte le nail art fashion per essere …
... bordo libero bianco ghiaccio, questa nail art è perfetta con qualche piccolo "svolazzo" decorato anche per una sposa il giorno del matrimonio ... «Blasting News, Июл 15»
5
La grande mostra su Boldini a Forlì, appena una settimana ancora …
Ecco, quel fuoco, quello svolazzo, quel fregio, lo ritroviamo anche nei suoi disegni e immancabile, anche nei suoi acquerelli e il genio ... «Blasting News, Июн 15»
6
Come si possono battere i migliori
Un lavoraccio, serviranno molta attenzione e molto movimento senza palla, molto sacrificio e nessuno svolazzo in fase difensiva. Evra è meno ... «La Repubblica, Июн 15»
7
Modelle nude promuovono il vino friulano in Russia
SENZA VELI - Sarebbe forse più affascinante arrivarci per gradi, attraverso almeno qualche svolazzo di seta, come avvenne qualche anno fa ... «Diario di Udine, Июн 15»
8
Chiuderà il 14 giugno la mostra su Boldini, appena undici giorni per …
... come dice Ardengo Soffici, (1909) 'c'è un lampo di vita fuggevole da occhi apparsi al volo ed egli l'esprime con un fregio, in uno svolazzo, ... «Blasting News, Июн 15»
9
Reportage (di P.Buttafuoco). Un gelato a Teheran tra giardini e …
... autore dello Shahnameh – ha una sorta di sfrontato svolazzo sul turbante che sta a significare un altolà alla barbarie fondamentalista. «Barbadillo, Май 15»
10
Grifo camaleontico e cinico verso i playoff. Camplone risparmia i …
Rizzo: Deve essere dura recuperare dopo il lungo infortunio, in marcatura con uno svolazzo dalla distanza. Voto: 6 (dal 1′ st Nielsen: arriva ... «Umbria 24 News, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Svolazzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/svolazzo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на