Скачать приложение
educalingo
tesoreggiare

Значение слова "tesoreggiare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TESOREGGIARE

te · ʃo · reg · gia · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TESOREGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TESOREGGIARE

Значение слова tesoreggiare в словаре итальянский языка

Определение сокровища в словаре - это накопление сокровищ, активов, богатства. К сокровищу также нужно класть.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TESOREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESOREGGIARE

tesauro · teschio · tesi · tesi di laurea · tesina · tesla · tesmoforie · tesmoteta · teso · tesoreggiamento · tesoreggiatore · tesoreria · tesoretto · tesori · tesoriere · tesorizzare · tesoro · tesoro dello Stato · tesoruccio · tessalico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESOREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синонимы и антонимы слова tesoreggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tesoreggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TESOREGGIARE

Посмотрите перевод слова tesoreggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tesoreggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tesoreggiare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

囤积
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

acaparamiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

hoarding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जमाखोरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لوحة إعلانات ضخمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

накопительство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acumulação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মজুদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

palissade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menyorok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bauzaun
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

死蔵
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

anjel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tích trử
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பதுக்கல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

फलक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

istifleme
70 миллионов дикторов
it

итальянский

tesoreggiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

płot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

накопительство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tezaurizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σανίδωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skutting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

upplagring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hamstring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tesoreggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TESOREGGIARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tesoreggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tesoreggiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tesoreggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TESOREGGIARE»

Поиск случаев использования слова tesoreggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tesoreggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario universale italiano
Orecchio, J. »f. i — (E SUrc coli' occhio teso, a occhio teso = Stare colf occhio intento per vedere, f. Slarc coll'occhio teso, e] f . Occhio , 5- <?9- TESOBAHE , Tt- so-rà-rc. Alt. e n. Accumular tesori. V. e rfi'Tcsoriz- zare, Tesoreggiare. Roseo Instit.
‎1840
2
Prediche quaresimali del padre fra Leandro da Roma de' ...
Non dirò dunque , che facciate limosina a' poveri, ma che tesoreggiate a voi stessi ; perocchè ilfar limosina non è dare ad altri , ma un tesorcggiarc a se stessi_ so,e tesoreggiare nel Cielo .› Qgesto - è il parlare di Gesucrísto: The/ àurizaç te ...
Leandro : da Roma frate (frate), 1746
3
Dizionario della lingua italiana
V. e di' Tesorizzare, Tesoreggiare. ' TESORE. Гв-zo-re. Sm. Y. A. V. e di Tesoro. TESOREGGIANTE. Te-so-reg-giàn-te. Part, di Tesoreggiare. Che tesoreggia. TESOREGGIARE. Ге-so-ree-gtà-re. Alt. e n. Ammassare, Accumuler tesori, Ri- porre ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Esposizione del dogma che la chiesa romana propone a ...
La stessa arte della Mercatura dunque di sua natura indifferente non può esercitarsi da' Cristiani per lo fine di arricchirsi e di tesoreggiare , ma soltanto di sostentare la propria famiglia, di soccorrere i bisognosi, di somministrare le merci  ...
Daniele Concina, 1746
5
Sui sentieri dell'amore con san Giovanni della Croce. Brani ...
TESOREGGIARE. PER. AMORE. E buona cosa non avere denari che ci vengono rubati e ci turbano la pace, e tenere nascosti e in pace anche i tesori dell'anima, cosicché neppure noi stessi li conosciamo e vi fissiamo gli occhi. Infatti non vi è ...
E. Pacho, 1990
6
Pratica criminale raccolta [da] Tommaso Briganti
tesoreggiare,. e. la. panìa. pure. troppo. viscosa. di. arle. nel dichiarare esser l' accusato colpevole. D'altronde , ove sorga il dubbio solo che possa non esser egli il colpevole, sebbene prove ed indizi non manchino, ma si presenti nel suo ...
‎1842
7
Notizie mercantili delle monete e de' cambi. (pubbl. da L. ...
Che nel tesoreggiare non si deve procedere in infinito. Se ogni azione umana ha un fine prefisso, il lesoreggiare non può proceder in infinito: ma si deve confiire con l' altre forze dello stato ; altrimenti l' eccesso, siccome ha del mostruoso, ...
‎1840
8
Opere di misericordia overo sermoni di purgatorio... ...
fattioni sue tesoreggiare pe' figli: la qual cosa non si può inren-Î dere, che del tesoro della Chiesa . Vdirclo : Non 4mm, qu, vcflrflfunflsìd vor . - No” enim debmtsily' parentibur tbrsimrìIatflfidparcntc: fly*: . Ego autem lab-messa? impcndam.
Giuseppe Silos, 1660
9
Notizie mercantili delle monete e dei cambi
... BERNARDODAVANZA'I'I n 15 Nonzm DE' CAMBI, dello stesso . . . . » 55 DALLA RAGXON DI STATO DI GIOVANNI Borreao. Se convenga al principe il tesoreggiare . . u 49 Ch' egli è necessario che il principe abbia tesoro . . . . . . . . . . . . n 5!
‎1840
10
La legge di Dio e della chiesa in tre libri spiegata
Se voi lo amate con vero amore, perchè pensate solo a 'tesoreggiare in terra per esso , per renderlo , quanto vi è possibile , felice in questa vita, la quale ha da perire, e non vi applicate molto più a tesoreggiare' per esso tesori nel cielo?
Giovanni-Antonio Borgovini, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TESOREGGIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tesoreggiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Europeismo: il messaggio di don Sturzo, un secolo dopo
... superare la crisi finanziaria mondiale attuale e a tesoreggiare i frutti legittimi e auspicati della nostra partecipazione alla Comunità Europea. «Il Fatto Quotidiano, Июн 14»
2
Zibaldone illiro-sabaudo-montenegrino
... bellissima mamma dal più inarrendevole conquistatore di cuori femminili che mai abbia avuto Casa Savoia: preferì tesoreggiare l'episodio e, ... «QuiQuotidiano on-line, Дек 13»
3
MANOVRA D'AUTUNNO/ Il Giappone può salvare l'Italia dal fallimento
Oggi ho lasciato la macchina dal meccanico, il quale mi ha detto che ormai la gente fa di tutto pur di rinviare le spese e tesoreggiare le risorse ... «Il Sussidiario.net, Июл 13»
4
Italia, l'austerità mette le ali al Misery Index
... è dovuto al fatto che la progressiva perdita del potere d'acquisto sta rapidamente erodendo la capacità del risparmiatore di tesoreggiare una ... «Investire Oggi, Ноя 12»
5
Per una spiritualità dello studio
È lo «studio dello studente, del discepolo, cioè di chi si applica a imparare, a “tesoreggiare” il sapere altrui. Studio del ricercatore, dell'assetato ... «Zenit, Апр 09»
6
Testimoni di Geova: congresso e battesimi
... presenti sia a tesoreggiare questa meravigliosa speranza che a continuare a tenere in alta considerazione la Bibbia, leggendola ed applicandola ogni giorno. «Cristiani Testimoni di Geova.net, Дек 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tesoreggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tesoreggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU