Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tonfo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TONFO

ton · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TONFO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TONFO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tonfo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tonfo в словаре итальянский языка

Определение глупости в словаре - это темный и тупой звук тяжелого тела, падающего или погружающегося, или внезапно перкуссии: он скользнул и упал с помощью t. в бассейне; раздался звук двери, захлопнувшейся от ветра. Tonfo также является падением, которое производит удар: вы сделали хороший т.!.

La definizione di tonfo nel dizionario è rumore cupo e sordo di corpo pesante che cade o si immerge, oppure di colpo, di percossa: scivolò e cadde con un t. nella piscina; si sentivano i tonfi di un uscio sbattuto dal vento. Tonfo è anche la caduta che produce il tonfo: hai fatto un bel t.!.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tonfo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TONFO


info
in·fo
paraninfo
pa·ra·nin·fo
ponfo
ponfo
tanfo
tan·fo
trionfo
tri·on·fo
triunfo
triunfo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONFO

tondino
tonditura
tondo
tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare
tonfete
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato
tonificazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONFO

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
gufo
lifo
orafo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
tufo
ufo

Синонимы и антонимы слова tonfo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TONFO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tonfo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tonfo

Перевод слова «tonfo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TONFO

Посмотрите перевод слова tonfo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tonfo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tonfo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

轰的一声
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ruido sordo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

thud
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गिरना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جلجل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

глухой звук
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

baque
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধড়াস্
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bruit sourd
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

debak
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Plumps
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

どたん
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

thud
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

té nghe cái bịch
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாய்ச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धब्ब् असा आवाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

güm
70 миллионов дикторов

итальянский

tonfo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łomot
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

глухий звук
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bufnitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γδούπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

slag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

duns
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dunk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tonfo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TONFO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tonfo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tonfo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tonfo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TONFO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tonfo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tonfo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tonfo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TONFO»

Поиск случаев использования слова tonfo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tonfo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
|)(й($, f. m. Änall, fcoppio; fcoppiata; tonfo. einen tilltn, dare uno fcoppio; fare fcoppio. »iel^lalH', fcop- piettio. >$1йВ! Ьй lag СЙ, tonfo! ed eecolo in terra ; rovinö con un gran tonfo, diede up, tonfo tenibile cadendo. einem einen splaç ober ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
2
Linate 8 ottobre 2001. La strage
giù a Bengodi, non c'è qualcuno che se lo ingoi, finalmente, questo tonfo di civiltà , questo tonfo, non c'è qualcuno, chi ha visto? Questo tonfo, non c'è qualcuno, finalmente, non si potrebbe per ultimo desiderio, vederlo qualcuno che ci veda.
Giulio Cavalli, Fabrizio Tummolillo, F. A. Lanza, 2007
3
Poirot. Tutti i racconti
Ho colto qualche parola, manon abbastanza per capiredi checosasi trattasse, poic'è stato un grido e un tonfo pesante.» Seguì un silenzio e Parsons ripeté le ultime parole. «Un tonfo pesante» dissein tono solenne. «Se nonerro,» mormorò  ...
Agatha Christie, 2012
4
Il caso del dolce di Natale
Ho colto qualche parola, manon abbastanza per capiredi checosasi trattasse, poi c'è stato ungrido e un tonfo pesante.» Seguì un silenzio e Parsons ripeté le ultime parole. «Un tonfo pesante» disseintono solenne. «Se nonerro,» mormorò  ...
Agatha Christie, 2013
5
Tutti I Matti Della Casetta [Commedia, horror e poesia nello ...
Di nuovo il tonfo, poiun altroe un altro ancora. La porta non la finiva più ditremare . I bambocci ingoiarono la lingua. E i tonfi continuavano a succedersi ad intervalli irregolari. Più dei tonfi, però, erano una tortura gli interminabili silenzi:da un ...
Kurt Lavinco, 2013
6
Dizionario del dialetto veneziano
Rimpinzarsi, Empiersi soverchiamente di eibo; e dicesi ancora per Saziarsi ; Slufarsi, Anuoiarsi di cose che si mangiano — No te tonfb, Яоп vi tuffate ; Pion vi rimpinzate — Sos tonfo, Son sazio о Sono stufo. Tobarse, detto in altro sign. Godent ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Federico Fellini: il libro dei film
ostra di Venezia 26 agosto 1953: è trascorso appena un anno dal tonfo di Lo sceicco bianco, ma l'aria per Fellini è completamente cambiata. L'intero gruppo dei vitelloni è presente al festival, fra brindisi, battute e scherzi a non finire. Fin dalla ...
Tullio Kezich, Vittorio Boarini, 2009
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
SS. Pad. CONSOLAZlÓNE , s. f. Confolan'o. Il consolare, conform , refrigerio, contento, ricreamento . вырыты dolce , apporruna, столп, derŕdernm. V. Allegrez . zo, c sconforto, Cordoglio. Fu una gm: tonfo/adorn al popolo per l.: fame por‚мм .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
-Antonio, & Gregorio dalla ZogaCaualiere,& moiri altri>U quali io voglia Cartarii con filentio. ZV F F A T A , così dalli moderni chiamata , & dalli antichi Cefa- ta famiglia antica, & ornata di ottimi Cittadini, la quale venne •con la famiglia del Tonfo ...
‎1663
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Fr. lanT. z. 1.5. по. Zìlald. Amir. 44. ~ 'Соизоыпокн. Verbal. mafc. Ghe confola . Lat. tonfo/:ur . Or. тиф”gaç . Lab. 1.75. Мог. S. Greg. Вт. Соызоыпокммвмтв . ` АпегЬ. Per modo di confolare ‚ Con 00111011zione . Ln. tonfo/atan) .
*Accademia della *Crusca, 1739

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TONFO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tonfo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Borsa: Europa parte male su timori economia cinese, tonfo Sorin a …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 27 lug - Le Borse europee hanno iniziato la settimana con il segno meno e stanno peggiorando a vista ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
2
Wall Street debole sul nuovo tonfo della Cina. Occhi alla Fed
Partenza all'insegna della debolezza per la borsa di Wall Street con l'attenzione degli investitori concentrata sulla riunione del FOMC della Fed ... «QuiFinanza, Июл 15»
3
Azionario: Shanghai crolla -8,5%. Tonfo peggiore dal 2007
Notizie negative dal fronte degli utili. Pechino ha esaurito munizioni per aiutare i mercati? Divieto di short selling e di Ipo, sospensione del ... «Wall Street Italia, Июл 15»
4
Borsa, listini europei in rosso a metà seduta, pesa tonfo Cina
A pesare sull'umore degli investitori il tonfo dalla Piazza finanziaria di Shanghai che ha perso oltre l'8% e la situazione in Grecia. Stamattina la ... «LaPresse, Июл 15»
5
Asia in rosso su nuovo tonfo della borsa cinese
Dopo un finale di settimana decisamente negativo, infatti, le piazze asiatiche registrano un nuovo tonfo in avvio d'ottava sulla scia della ... «Teleborsa, Июл 15»
6
Borsa, banche in rosso a Milano in scia a tonfo listini cinesi
Milano, 27 lug. (LaPresse/Finanza.com) - Seduta all'insegna delle vendite sui titoli del comparto bancario a Piazza Affari, che paga il crollo ... «LaPresse, Июл 15»
7
F1, GP d'Ungheria: Vettel torna a vincere, tonfo Mercedes
Con le gomme soft, la temperatura elevata, un tracciato dove non serve ne la potenza esagerata del motore nè tantomeno un telaio che ti fa ... «Solo News, Июл 15»
8
Chinese Super League: tonfo del Guoan, il fenomeno Wu Lei …
A nove giornate dal termine, la Chinese Super League si fa sempre più avvincente e incerta. Dopo gli anticipi del venerdì e del sabato che ... «TuttoCalcioEstero, Июл 15»
9
Ecco il perchè del tonfo delle valute dei paesi esportatori di materie …
Dopo i pesanti cali dei giorni scorsi per buona parte della seduta di ieri sembrava che le pressioni sulle commodities si fossero quantomeno ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
10
Nuovo tonfo delle borse cinesi. Anche Tokyo ha paura della …
Nuovo tonfo delle borse cinesi. Anche Tokyo ha paura della sindrome asiatica. Domezio Lambertini | 24 Luglio 2015, 10:12. 0. 0. 0. 0. 0. A Tokyo, l'indice Nikkei ... «Solo News, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tonfo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tonfo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на