Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trapungere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAPUNGERE

tra · pun · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAPUNGERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAPUNGERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trapungere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trapungere в словаре итальянский языка

Определение захвата в словаре заключается в вышивании.

La definizione di trapungere nel dizionario è ricamare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trapungere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAPUNGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAPUNGERE

trapianto
trapiantologia
traporre
traportare
trapossente
trappa
trapper
trappeto
trappista
trappistina
trappoco
trappola
trappolare
trappolatore
trappoleria
trappolone
trapunta
trapuntare
trapuntatura
trapunto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAPUNGERE

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

Синонимы и антонимы слова trapungere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAPUNGERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trapungere», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trapungere

Перевод слова «trapungere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAPUNGERE

Посмотрите перевод слова trapungere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова trapungere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trapungere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

绗缝
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

acolchado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

quilted
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रजाई बना हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مبطن
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

стеганый
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acolchoado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উপরের স্তর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

matelassé
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

quilted
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gesteppt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

キルト
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

누비 이불의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Small
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bông
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மெத்தை மீது கிடத்தப்பட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

quilted
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kapitone
70 миллионов дикторов

итальянский

trapungere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pikowana
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стьобаний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

matlasat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καπιτονέ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gewatteerd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vadderad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vattert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trapungere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAPUNGERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trapungere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trapungere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trapungere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAPUNGERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trapungere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trapungere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове trapungere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAPUNGERE»

Поиск случаев использования слова trapungere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trapungere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
3 z о Seofŕendere Srnouere Soůtolgere Sommergere Sorgere Sofjvenderc Spandere Spegnere Sponere S tendere Stogliere' Strìngere Sujfolcere Suolnere Tergere Togliere Traere Trapungere I/ ccidere I/iuere I/oluere R'IM./£R.`I'O 1_.
Girolamo Ruscelli, 1558
2
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Trangussar, v. strangnssar. Тмрап, trapano . аиссЫо ‚ у succhiello . _ T тара/мг, trapelare , penetrare: per rrapanarel succhiare , succhiellare . Ротате , о Ьцсате col trapano. Trappula, trappola. Trapunqar , trapungere . Traquacch', c schine.
Francesco Nannini, 1805
3
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
Veggo le stelle ad una ad una Ornar fazzurra volta del ciel E della notte ombrosa e bruna Qua e la trapungere l'aereo vel. Per quei sereni globi di luce Mesto vagando va il mio pensier; Sento la mano che li conduce Eternamente sul lor sentier ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
4
Dell'impresa dell'elefante dell'illustrissimo reuerendiss. ...
Bar/Ziano del Mancino portò nella berretta nno. suola picciola di scarpa, con la lettera' T. in mezo , e nella punta di detta scarpa banca fatto trapungere » naperlagrosfa—s . Fl. 1nuentioneverantente da forma di calzolaio . ma ' Panmolena ...
Felice Milensio, 1595
5
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
Matthias Kramer. моё?! 519 ñecbe'n pungere, Навет, burcb-iìecben trapungere, trañg ere,trapaíi`are di punta &c. ftoñ'en pingere, buecb-ftoñ'en affare fpingendo, if. trañggere con una lloccata 'c. #reichen ранам, burcb-ftreidpen scancellare, ...
Matthias Kramer, 1694
6
Osseruazioni del Cinonio parte prima
... Стёпе ‚ Compungere , CoRringere, Dillringere , Frangere, Dipingere, Finger: , ( наивен-г, Inlingere , Mungere , Pian-geren», Pingere , Pun'gere , Raggiungere, spingere д Stringere , Souragiungo- re ,Tingerc , Trapungere , Vnge'-l re ôte.
Marco Antonio Mambelli, Daniello Bartoli, Alessandro Baldraccani, 1685
7
Marengo antico e moderno di Pietro Oliva
... squisitissimo della sovrana si dimostrava anche nelle opre più addette al sesso gentile. Ella ricamava superbamente, e quando occupavasi dei lavori, che erano stati l'onore delle Frigie donzelle, sapeva si bene trapungere coll'ago ore ed ...
Pietro Oliva, 1842
8
Amleto, Principe di Danimarca: ... tragedia ... voltata in ...
Ero intenta a trapungere 1 nella mia stanza, signore, quando il principe Amleto... colle vesti scomposte, il capo ignudo, le calze lacere e sciolte, del colore della sua camicia, coi ginoccbi che si urtavano l'un contro 1' altro, e un aspetto cosi ...
William Shakespeare, Carlo RUSCONI, 1867
9
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Iigniíica inganno , fraude, òeradi memo. l Techna, c. Terent. in Eun. Parmcnoiiis : am fcio elle hanc teehnam ,quàin lne videre . адепт, li, mafcgen. Trèppolarejngannarefar Rare. lDecipio,pia.a.Fallo,lie. ic Trapungere,lauorar d' ago. 'lAcu pingere ...
Felice Felici, 1681
10
Poesie del cavaliere Angelo M. Ricci reatino
Fille, che i serici Vaghi lavori Solea trapungere Di frondi e fiori, Qui forse or vegeta Gonversa'in fior. Crescete amabili Fiori, crescete , 'Che voi di Fillide_ L' immagiu siete; Voi le memorie Del mio dolori V. Dolce patetico v ' Caro usignuolo , ...
Angelo Maria Ricci, 1824

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trapungere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/trapungere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на