Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trinceramento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRINCERAMENTO

trin · ce · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRINCERAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRINCERAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trinceramento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trinceramento в словаре итальянский языка

Определение закрепления в словаре - это действие и результат привязки, закрепление: обеспечение t. поля, форта. Траншеекопатель - это также комплекс траншей, укоренившийся участок: войска уже были расположены в их окопах.

La definizione di trinceramento nel dizionario è azione e risultato del trincerare, del trincerarsi: provvedere al t. del campo, del forte. Trinceramento è anche complesso di trincee, luogo trincerato: le truppe erano già disposte nei loro trinceramenti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trinceramento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRINCERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINCERAMENTO

trinca
trincare
trincarino
trincata
trincato
trincatore
trincatura
trincea
trincerare
trincerarsi
trincerato
trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINCERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова trinceramento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRINCERAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trinceramento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trinceramento

Перевод слова «trinceramento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRINCERAMENTO

Посмотрите перевод слова trinceramento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова trinceramento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trinceramento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

壕沟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

atrincheramiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

entrenchment
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ख़ंदक़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تحصن
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

окоп
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

entrincheiramento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পরিখাখনন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

retranchement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Rikaz
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verschanzung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

塹壕
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

침해
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

entrenchment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự núp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒட்டிக்கொண்டிருப்பார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मोर्चेबंदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

siper
70 миллионов дикторов

итальянский

trinceramento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

okop
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

окоп
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fortificație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οχύρωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verskansing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

förskans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skanse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trinceramento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRINCERAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trinceramento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trinceramento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trinceramento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRINCERAMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trinceramento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trinceramento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове trinceramento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRINCERAMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом trinceramento.
1
Stephen Jay Gould
Il ripresentarsi periodico del determinismo biologico è connesso ai periodi di trinceramento politico e abolizione della solidarietà sociale.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRINCERAMENTO»

Поиск случаев использования слова trinceramento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trinceramento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opere di Raimondo Montecuccoli
Nel secondo caso si farà un trinceramento continuo fiche impedisca al nemico di attaccarsi da qualsiasi parte colle truppe che abbiamo supposto incapaci di combatatere corpo a corpo con esso. Questo trinceramento dce esser costrutto con ...
Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
2
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Ora sicco— me nell' esecuzione del medesimo, ella successivamente manca, il trinceramento ,che laqcopre , dee esser adattato a tale successiva diminuzione ; acciocchè in ogni tempo possa esserne diseso . Se ciò si conseguisce, s'ottiene  ...
‎1761
3
Opere
Nel secondo caso si farà un trinceramento continuo che impedisca al nemico di attaccarsi da qualsiasi parte colle truppe che abbiamo supposto incapaci di combattere corpo a corpo con esso. Questo trinceramento dee esser costrutto con ...
Prince Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
4
Istruzioni dirette agl'inglesi per opporsi alle invasioni ...
Se 1' [nimico possa venire ad attaccare un trinceramento con forze considerevoli, bisogna che il trinceramento sia tale, che possa contenere un numero di gente capace di resistere , e presentar da ogni lato una fronte uguale a quella, Sulla ...
‎1799
5
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Ora siccome nell' esecuzione del medesimo ella successivamente manca , il trinceramento che la copre dee esser adattato a tale successiva diminuzione; acciocchè in ogni tempo possa esserne difeso. Se ciò si consegi1isce, si ottiene tutto ...
‎1816
6
Opere di Raimondo Montecuccoli corrette, accresciute ed ...
s' accresce ognor più la necessità di fare un trinceramento continuo, che faccia riparo alle truppe le quali non potrebbero più essere nè bersagliate, né riconosciute dal nemico , rimanendo egli stesso bersaglio dei tiri dal trinceramento nello ...
‎1821
7
Gazzetta universale
T A podra artiglieria aveva smontiti tutti JLj i cannoni del nemico fituati lei ridotti del trinceramento , sul Battone , e falla Cortina dell' ala finidra in faccia al nodro Campo , e rovinata la parte fuperiore delle muraglie che già li potevano fcilare; ...
‎1789
8
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
una medesima quantità da D in D', da E in E', ec. la pianta, o il piano orizzontale del trinceramento , sarà sempre lo stesso , ma questo trinceramento sarà allora supposto inclinato all' orizzonte nella stessa guisa e nel senso della sua ...
‎1830
9
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
l'estre'mità delle facce, fino a tanto che si trovino in stato di forzare il trinceramento alla gola, cosa che non potrà esigere molto tempo e lavoro. L' alloggiamento nel rivellino dev' essere continuato fino a che si sia sicuri del pieno possesso di ...
‎1830
10
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
Oltre a questi "si manderanno ancora quattro Staccamenti di cinquants ' Uomini l' uno , i quali si terranno in distanza tale l' uno dall' altro ,che vengano ad occupare l'intera' estensibne del Trinceramento , ove far si deono i nti attacchi .
‎1753

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRINCERAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trinceramento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Iraq, in trincea con i cristiani che combattono Isis
D'altra parte però il trinceramento rivela anche la volontà di non avanzare. In mezzo al piazzale del fortino, una tenda dell'agenzia per i rifugiati dell'Onu è usata ... «Corriere della Sera, Июл 15»
2
La nuova piazza Municipio piace ai napoletani, ma è già campo di …
C'è chi si fa i selfie, chi foto ricordo e chi passeggia intorno alla piazza semplicemente apprezzando il lavoro fatto dopo anni di chiusura e trinceramento dovuti ... «Diario Partenopeo, Май 15»
3
Order of Battle: Pacific - Guerra in alto mare
Gli ingegneri sono vulnerabili ma possono aumentare la velocità di trinceramento degli alleati vicini oltre a piazzare mine, distruggere strutture che generano ... «Multiplayer.it, Май 15»
4
Istruzione e scuole paritarie, tra realtà e miti da sfatare si perdono di …
In genere il dibattito fra chi discute partendo da opinioni già consolidate sul tema scuole paritarie, si conclude con il trinceramento dietro questi due punti di vista ... «International Business Times Italia, Мар 15»
5
brigata sassari
Per tutto il giorno l'artiglieria nemica concentrò violento e ininterrotto fuoco di pezzi di ogni calibro sul trinceramento delle Frasche, al fine di snidarne le nostre ... «La Nuova Sardegna, Фев 15»
6
Centenario della Grande Guerra: ricostruite le identità dei 7500 …
Prosegue poi l'iniziativa delle visite guidate al trinceramento di Malga Lessinia, recentemente ripristinate grazie all'impegno dei volontari della sezione ... «Verona Sera, Фев 15»
7
AMICI DELLA FORTEZZA DI OSOPPO: SUCCESSO DI PUBBLICO …
Particolare curiosità ha riscosso la ricostruzione in loco di un trinceramento a grandezza naturale, abbellito da equipaggiamneti d'epoca difficili da ammirare ... «DOVATU, Авг 14»
8
Embargo contro Israele: a chiederlo 7 Nobel per la pace tra 64 …
... salvaguardano l'impunità delle aggressioni israeliane di fronte alla legge internazionale facilitando il trinceramento del sistema israeliano di occupazione, ... «Infopal, Июл 14»
9
Colori e musica, i bersaglieri invadono Campobasso
Alla testa della propria compagnia, dopo aver rivolto fiere parate d'incitamento ai dipendenti, lanciavasi su un forte trinceramento nemico; vi giunse primo e ... «Primonumero.it, Июн 14»
10
A piedi da Miglionico a Matera per commemorare Rocco Lazazzera
... il suo comandante, ne assumeva spontaneamente il comando, e lo conduceva brillantemente all'attacco di un forte trinceramento, che raggiungeva per primo. «SassiLand, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trinceramento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/trinceramento>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на