Скачать приложение
educalingo
it
variante

Значение слова "variante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VARIANTE

va · rian · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VARIANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VARIANTE

вариант

Вариант - это сэнни-манга, созданная Икурой Сугимото. Впервые в журнале Monthoka Dragon Age от Kadokawa Shoten с 2004 по 2006 год, Variant был доступен в Италии с января 2008 года, выпущенный Planet Manga.

Значение слова variante в словаре итальянский языка

Первое определение варианта в словаре является переменным, изменяемым: огни, которые всегда являются вариантами, со многими цветами. Другое определение варианта - модификация по внешнему виду, в виде чего-то, что остается неизменным по существу: шоу будет повторяться завтра без каких-либо v.; дизайн повторяется вдоль стены с различными вариантами. Вариант также является модификацией первоначального проекта: v. по генеральному плану, к проекту реконструкции.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VARIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · strabiliante · verdeggiante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARIANTE

vari · varia · variabile · variabilità · variabilmente · variamente · variamento · variantemente · variantista · variantistica · varianza · variare · variatamente · variato · variatore · variazione · varice · varicella · varicelloso · varichina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

Синонимы и антонимы слова variante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VARIANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «variante», и относятся к той же грамматической категории.
diversificazione · diversità · lezione · varietà

Перевод слова «variante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VARIANTE

Посмотрите перевод слова variante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова variante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «variante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

变种
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

variante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

variant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مختلف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вариант
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

variante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বৈকল্পিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

variante
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

varian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Variante
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

バリアント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

변체
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

varian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

biến thể
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மாறுபாடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जिच्यामध्ये variant
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

varyant
70 миллионов дикторов
it

итальянский

variante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wariant
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

варіант
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

variantă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παραλλαγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

variant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

variant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

variant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова variante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VARIANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова variante
1
angina variante
2
variante in inglese
3
variante 200
4
variante di valico avanzamento lavori
5
variante traduttore italiano spagnolo
6
variante edilizia
7
variante di valico
8
variante in corso d´opera
9
variante v3
10
dizionario variante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «variante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове variante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VARIANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом variante.
1
Alberto Asor Rosa
L'uomo vecchio. L'uomo vecchio ha solo convinzioni (possibile variante: L'uomo è vecchio quando ha solo convinzioni).

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VARIANTE»

Поиск случаев использования слова variante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову variante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Variante Di Luneburg Di Paolo Maurensig - Riassunto
I Riassunti di Farfadette - uno pseudonimo dietro il quale si nasconde un personaggio che e un autentico divulgatore - sono infatti il "pronto intervento" che consente di colmare in poche pagine "vuoti culturali" inaccettabili.
Farfadette, 2010
2
La variante di Lüneburg
E per quale colpa? La risposta vera è un’altra: è una mossa di scacchi. Dietro quel gesto si spalanca un inferno che ha la forma di una scacchiera. Asciutto, lucido, teso, questo romanzo ha rivelato Paolo Maurensig.
Paolo Maurensig, 2012
3
Ferrovia Torino-Savona: Considerazioni economico-commerciali ...
M. B. A.. __ I,' _ primitivo Pejron, fra (leva e Garrù lungo il Tanaro, e della lunghezza di circa 44 chilometri, sia abbandonato, ed in sua vece venga adottata una variante, seguendo il tracciato di Ceva-Lesegno-San-Michele, Mondovi e Carrù ...
M. B. A., 1869
4
Diritto urbanistico
La impugnazione della variante di piani urbanistici. Legislazione d. lg. 80/1998, art. 35. Bibliografia Centofanti 2006 (4). Le scelte urbanistiche di carattere generale costituiscono apprezzamenti di merito, sottratte come tali al sindacato di  ...
Nicola Centofanti, 2008
5
Opere di G.D.Romagnosi: Vol.8
Variante . . . . . Variante . . . . . Citazione rettificato. . Varianti. - Note 1. a. 3. 6. . . Sull'influenza dell' interesse . Varianti. - Note tre . Variante . . . . . Variante . . . . . Variante . . . . . Variante . . . . . Variante . . . . . o NOTE o 122 I'afl. 263 Schiarimento.
Alessandro de Giorgi, 1848
6
Scienza delle costituzioni: 8
î54 Dissenso da una opinione dell'Autore. » ivi Varianti. Note quattro. . . . . n 157 Variante . . . . . . . . . » |58 Variante . . . . . . . . . » 140 Spiegazione di una proposizione dell'Autore . . . . . . . . n 147 Schiarimento intorno ad un'altra proposizione sua ...
‎1848
7
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Note 4- «> » it"» Variante » 5i Variante » 52 Variante e correzione » 53 Variante » Co Variante » 68 Variante >' 9° Citazione rettificata » ioi Sull'influenza dell' interesse . . . » 1o6 Varianti. — Note tre )> no Variante » iaa Variante » ia3 Variante ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1848
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
... categoria si avrà nella casella corrispondente della tabella A della tariffa professionale la percentuale complessiva delle varie fasi (direzione lavori, assistenza al collaudo, liquidazione, misura e contabilità dei lavori, perizie di variante, ecc.) ...
Marco Agliata, 2011
9
Miscellanea sul giuoco degli Scacchi
IV. Variante del I. 10. dl-b3, c3-d4 (1) 15. f3-e5, g6-e5 H. c4-f7, e8-f8 16. el-e5, g7 -g6 12. cl-g5, d4-f6 17. g5-h6, f6-g7 15. al-el(2),c6-e7(3) 18. e5-f5, g6-f5 14. f7-h5 (4), e7-g6 19. b3-f7 m. (1) Il N. non prende la T e si contenta del p.
‎1861
10
Le fibule dell'Italia settentrionale
17 34-17 3 7); variante b) con sezione quasi triangolare a faccia superiore appena convessa (nn. 1738-1739); variante c) staffa terminante con un' appendice a punta (n. 1740); variante d) staffa con tratto anteriore circolare molto sottile, non ...
Patrizia von Eles Masi, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VARIANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин variante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Loggia, sulla variante al Pgt altra pioggia di emendamenti
Una discussione «formato maratona» per i consiglieri riuniti a palazzo Loggia: l'ordine del giorno di lunedì prevedeva l'avvio del dibattito sul tema della variante ... «Giornale di Brescia, Июл 15»
2
Inaugurata la variante del Mulino di Carcare, Bologna: "Opera …
E' stato inaugurato stamattina il secondo e ultimo lotto della variante del Mulino a Carcare. L'opera, completata nei tempi previsti, servirà a decongestionare il ... «SavonaNews.it, Июн 15»
3
Lavori alla stazione, la variante urbanistica arriva in consiglio …
GROSSETO. La variante urbanistica per l'area della stazione ferroviaria di Grosseto è pronta per l'ultimo passaggio in consiglio comunale, previsto per metà ... «Il Tirreno, Июн 15»
4
Sorte sulla variante di Zogno «Non sarà una Salerno-Reggio …
«La variante di Zogno non sarà un'altra Salerno-Reggio Calabria, anche perché la provincia di Bergamo è fra quelle che paga più tasse allo Stato ed è giusto ... «L'Eco di Bergamo, Май 15»
5
Incidente sulla Variante, seconda vittima: muore il padre dello …
CASERTA - Si aggrava il bilancio dell'incidente di ieri sulla Variante di Caserta. Dopo la morte di una donna, Rita Cuomo, 69 anni di San Nicola la Strada, nel ... «Il Mattino, Апр 15»
6
Autostrade: "Raddoppia costo Variante Valico". Ma l'opera valeva la …
Potrebbe essere questo lo slogan per descrivere la vicenda della costruzione della Variante di Valico, il raddoppio che affiancherà l'Autostrada del sole nel ... «Il Fatto Quotidiano, Мар 15»
7
Ex mercati generali, arriva il grande immobiliarista: tempi accelerati …
Giovedì l'annuncio del sindaco: "Ho incontrato il più grande immobiliarista del continente europeo". Venerdì l'approvazione della variante: "Pronti entro giugno ... «RomaToday, Мар 15»
8
Approvata la variante semplificata in Consiglio, Bussagli: “Al via il …
E' stata la variante semplificata al Regolamento Urbanistico l'argomento centrale del consiglio comunale che si è svolto ieri – 3 marzo. La variante è stata ... «gonews, Мар 15»
9
Buongiorno annuncia: "Voteremo sì alla variante"
LIVORNO. “Voteremo sì alla variante anticipatrice per senso di responsabilità e per poter continuare a incidere sul futuro del progetto, la cui attuazione crediamo ... «Il Tirreno, Фев 15»
10
S.Raffaele, c'è delibera per ampliamento
L'adozione della variante (passata con 33 voti favorevoli su 33 consiglieri ... prima variante urbanistica che trasformava una zona agricola in zona ospedaliera. «L'Unione Sarda, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Variante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/variante>. Май 2024 ».
Загрузить случайное слово
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
© educalingo, 2024
RU