КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «트레일러»
Поиск случаев использования слова
트레일러 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
트레일러, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
스스로 동력 을 가지고 움직이는 트레일러 는 모터 홈 혹 모 터 카라반 ' 이라고 한다 . 엔진 이 없어 차로 견인 해 고 다녀야 하는 트레일러 를 일반적 으로 ' 캠핑 트레 ' 라고 부른다 . 이두 가지 가 카라반 의 가장 대표적인 류다 . 그런데 우리나라 는 이 물 ...
2
발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 288페이지
페니어는 각각 따로 옮겨야 하기 때문에 트레일러보다 번거롭지만 부피나 이동성 면에서는 낫다. 아무래도 부피가 큰 짐을 넣기에는 한계가 있고, 페니어를 장 착했을 때에는 자전거에 직 접 무게가 실려 차체에 무 리가 간다. 트레일러는 부 피가 커서 ...
3
다큐멘터리 피칭(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
트레일러(trailer)는 다큐멘터리 프로젝트의 제작 콘셉 트와 방향을 보여 주는 5분 이내의 짧은 동영상을 말 한다. 원래 트레일러는 동력 없이 견인차에 연결하여 짐이나 사람을 실어 나르는 차량을 말한다. 그래서 트 레일러를 끌고 가는 트럭을 트레일러 ...
대형 화물을 수송하는 세미 트레일러(semitrailer). 그 트레일러 가 전 방의 교차로에서막 모습을 드러내고 있었다. 아직 브루클린교를 지 나기 전이었나 보다. 트레일러는 브루클린 구(區) 남부의 해군 공장으로 자재를 운반하는 과적 차량이었다.
반대편 차선에서 달리던 트레일러 차량 하나가 컨테이너 박 스를 적재한 채 그대로 달려오고 있는 것이다. 미치지 않고서야 서울 도심 한복판에서 벌어질 수 없는 일이었다. 만약 트레일러 차량과 정면 충돌을 한다면 수일이 탄 승용차는 뼈대 도 남지 ...
6
마션: 어느 괴짜 과학자의 화성판 어드벤처 생존기
삶에선 단순한 것들이 중요한 법이다. ⏀ 일지 기록:500화성일째 아침에 일어나 보니 트레일러는 아직 터지지 않았다. 출발이 좋았다. 트레일러는 로버보다 훨씬 더 어려운 과제였다. 로버 는 기울이기만 하면 되었다. 트레일러는 완전히 뒤집 어야 한다.
리자 트레일러들이 줄줄이 안으로 들어가 컨테이너를 떼어놓고 떠났다. “트레일러가 운반할 줄 알았더니 그렇지는 않군요. 보 안 때문이겠죠?” “트레일러 운전사들은 모두 저희 일족이니 보안은 문 제없습니다.” “그럼 무슨 이유로.......” “원래는 트레일러 ...
트레일러가 다 있었 네......” 잠시, 트레일러를 살펴보던 이두일은 곧 미니 캠핑 트레일러를 소환한 목적을 자각하곤 안에서 옷 가방을 귀여운 캠핑 미니 캠핑 트레일러를 꺼냈다. 누가 여자 아니라고 할까 봐서 그런지 트럭으로 끌 고 다니는 일반 캠핑 ...
경찰과 군인들은 이런 상황을 전혀 예상치 못했기 때 문에 당황할 수밖에 없었고, 크리스는 왼팔에 부상을 입은 상태에서 오 른팔만으로 핸들을 잡고서도, SWAT 수송용 트레일러들을 교묘하게 피해 소형 순찰차들만 들이받아 뭉개 버리면서 길을 열기 ...
그곳에는 검은색의 트레일러가 한 대 달려오고 있었다. 원래 트레일러라는 것은 흡혈귀가 이동하기 위해 만들어졌다는 소 문이 있을 만큼, 흡혈귀들이 애용하는 차다. 요즘같은 시대에 관짝 으로 나르는 흡혈귀 따위 없으니까, 같은 관이라면 트레일러 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «트레일러»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
트레일러 в контексте приведенных ниже новостных статей.
경기 안산서 트레일러, 무인 단속 카메라 충돌...교통혼잡
2일 오후 5시10분쯤 경기도 안산시 상록구 팔곡동 편도 4차선 도로에서 높이 5m의 철제구조물을 싣고 가던 25t 트레일러 차량(운전자 김모씨·52)이 도로 위에 설치된 ... «경향신문, Дек 15»
구리소방서, 일체형 소방안전체험 트레일러 첫 선
3개월여 간의 설계과정을 통해 11월 제작 완료 했으며, 캠핑용 트레일러를 개조해 소소심(소화기, 소화전, 심폐소생술)을 비롯한, 연기미로체험, 도하체험, 전기콘센트 ... «뉴시스, Ноя 15»
애니메이션 '도리를 찾아서' 첫 트레일러 공개(동영상)
도리는 1편에서 건망증이 심한 물고기로 많은 관객의 사랑을 받았던 캐릭터다. 약 1분 42초 분량의 이 영상은 지난 6월, 디즈니의 D23 Expo에서 살짝 공개한 영상과 ... «허핑턴포스트, Ноя 15»
2015부산독립영화제 포스터·트레일러 공개
2015부산독립영화제 트레일러 (부산=연합뉴스) 김선호 기자 = 오는 20일 개막을 앞둔 부산독립영화제의 트레일러(공식 예고편)가 6일 공개됐다. 사진은 트레일러의 ... «연합뉴스, Ноя 15»
트레일러 면허 시험 중 건물로 돌진, 운전자 사망
트레일러 면허 시험 중 건물로 돌진, 운전자 사망. 기사입력 2015-10-30 ... 트레일러 기능 시험이 진행 중인 충북 제천의 한 운전면허 시험장입니다. 운전자 45살 반 모 ... «MBC뉴스, Окт 15»
헤일로, 한글판 공식 트레일러 영상 공개
마이크로소프트는 헤일로5의 스토리와 플레이가 담긴 트레일러 영상을 22일 선보였다. 공개된 내용은 한국 자막이 포함돼 있다. . 공개된 영상에서는 헤일로 시리즈 ... «ZD넷 코리아, Окт 15»
공포게임 전설 '화이트데이', CG 트레일러 공개
공개된 CG 트레일러는 게임의 전반적인 분위기를 알 수 있는 내용으로 구성돼 있다. ... 트레일러에는 원작 화이트데이에서 등장하지 않았던 새로운 요소들도 확인할 ... «한국일보, Окт 15»
알리, '수중 촬영'한 트레일러 영상 공개…컴백 날짜는?
공개된 영상에는 화이트 계열의 시스루 의상을 입고 물 속에서 헤엄치는 알리의 모습이 담겼다. 마치 인어를 연상케 하는 알리의 모습이 보는 이들의 시선을 사로 ... «아시아경제, Окт 15»
남해고속도로서 트레일러 승용차 추돌…1명 사망
이 사고로 트레일러가 뒤집어지면서 운전자 43살 김모 씨가 숨졌습니다. 경찰은 주행 중이던 트레일러가 급하게 차선을 바꾸던 중 승용차를 들이받은 것으로 보고 ... «KBS뉴스, Сен 15»
트레일러 16.5ｍ 철제빔 택시 때려 승객 사망
도로 위 흉기' 철제 적재물 (창원=연합뉴스) 23일 오후 7시 50분께 경남 창원시 의창구 창원공고삼거리에서 16.5ｍ짜리 트레일러 철제 적재물에 택시가 부딪혀 승객 ... «연합뉴스, Сен 15»