Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cytadela" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CYTADELA

cytadela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CYTADELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cytadela» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cytadela

цитадель

Cytadela

Цитадель - в старых укреплениях - независимый, доминирующий город или крепость. На своей территории крепость была защитой жителей в случае вторжения противника. На территориях завоеванных цитаделей были построены, чтобы сохранить послушание жителям. Цитадель занимает относительно большую площадь. Сорок укрепленные укрепления обычно располагались на его окраинах, а внутри казармы, склады, тюрьмы и другие объекты, не относящиеся к обороне. Развитие средств нападения и техники завоевания крепости заставило расширение существующих укреплений и их адаптацию к новым условиям обороны. Во время расширения цитадель была окружена либо новыми линиями непрерывной обороны, либо, позднее, кольцом фортов. Это привело к большей крепости, и Цитадель стала ее внутренним объектом, чаще всего местом расположения штаб-квартиры крепости и во время битвы за крепость, последним защитником крепости. Cytadela – w starszych fortyfikacjach samodzielna, dominująca nad miastem lub prowincją twierdza. Na terytorium własnym zadaniem cytadeli była ochrona mieszkańców w przypadku najazdu wroga. Na terytoriach podbitych cytadele budowano w celu utrzymania w posłuszeństwie mieszkańców. Cytadela zajmuje stosunkowo duży obszar. Obiekty fortyfikacyjne przeznaczone do obrony cytadeli położone były z reguły na jej obrzeżach, wewnątrz zaś znajdowały się koszary, magazyny, więzienie i inne obiekty niezwiązane bezpośrednio z obroną. Rozwój środków ataku i technik zdobywania twierdz wymuszał rozbudowywanie istniejących fortyfikacji i dostosowywanie ich do nowych warunków obrony. W trakcie rozbudowy cytadele otaczane były albo nowymi liniami umocnień ciągłych, albo, w późniejszym okresie, pierścieniem fortów. Powstawała w ten sposób większa twierdza, cytadela zaś stawała się jej wewnętrznym obiektem, stanowiącym najczęściej siedzibę dowództwa twierdzy, a w czasie walk pełniącym rolę śródszańca, czyli ostatniego punktu obrony twierdzy.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cytadela» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CYTADELA


adela
adela
izokandela
izokandela
kandela
kandela
mandela
mandela
mortadela
mortadela
rodela
rodela
rondela
rondela
saradela
saradela
sardela
sardela
seradela
seradela
szkandela
szkandela

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CYTADELA

cyt
cytacja
cytacyjny
cytadelowy
cytadelski
cytara
cytarzysta
cytat
cytata
cytatologia
cytatologiczny
cytatowy
cytaza
cyto
cytoarchitektonika
cytoblast
cytochemia
cytochrom
cytodiagnostyczny
cytodiagnostyka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CYTADELA

akwarela
aniela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fawela

Синонимы и антонимы слова cytadela в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cytadela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CYTADELA

Посмотрите перевод слова cytadela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова cytadela с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cytadela» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

堡垒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

ciudadela
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

citadel
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

गढ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قلعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

цитадель
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

citadela
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দুর্গ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

citadelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

citadel
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zitadelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

要塞
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

성채
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

beteng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thành lũy
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கோட்டையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

किल्ला
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kale
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cittadella
65 миллионов дикторов

польский

cytadela
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

цитадель
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cetate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ακρόπολη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vesting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

citadell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

citadellet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cytadela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CYTADELA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cytadela» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове cytadela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CYTADELA»

Поиск случаев использования слова cytadela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cytadela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Hitler. Wielkie Biografie
Operacja. „Cytadela”. Latem 1943 roku Naczelne Dowództwo Wehrmachtu zadecydowało o skoncentrowanym uderzeniu na Froncie Wschodnim, które miało rozstrzygnąć wojnę. Plan ofensywy o kryptonimie „Cytadela” zakładał dwa ...
Katarzyna Fiołka, 2010
2
Lwów: przewodnik - Strona 278
Cytadela składa się z budynku koszar oraz 4 wież maksymiliańskich. Warto zwrócić uwagę na dwie z nich: południowo-wschodnia została w 1941 r. przepołowiona bombą, która bezpośrednio w nią uderzyła; druga — północno-wschodnia na ...
Adam Kulewski, 2006
3
X pawilon Cytadeli Warszawskiej, 1827-1997 - Strona 232
Studium rozplanowania Cytadeli // Polska Zbrojna. - 1936 nr 87 s. 6 420. Cytadela - plac straceń z mogiłami Straconych. Cytadela - Brama wiodąca na plac straceń // W: Warszawa / Adam Moraczewski. - Warszawa : Zarząd Miejski, 1937.
Andrzej Stawarz, 1998
4
Pisa - Strona 110
Kompleks Cytadeli z górująca nad nim wieżą Gwelficką jest znamiennym elementem w pejzażu zachodniej części 'lungarni' dzielnicy Tramontana. Kościół S. Paolo a Ripa d'Arno, znany swego czasu pod ▻ nazwą 'Duomo Vecchio', należy ...
Giuliano Valdés, 1995
5
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce
W Poznaniu misterium jest prezentowane na Cytadeli, pod Dzwonem Pokoju, który na czas przedstawienia przemienia się w Bramę Jerozolimską. Dziś Cytadela została zamieniona w park, spacerują tam matki z dziećmi, zakochani. Misterium ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
6
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Rozkazał naprzykład słabouzbrojonemu zgrupowaniu „Żaglowiec” opanowanieolbrzymiej dawnej rosyjskiej twierdzy, zwanej Cytadelą, Dworca Gdańskiego, fortuTraugutta i bastionu niemieckiego w InstytucieChemii [przy ulicyŁączności, dziś ...
Alexandra Richie, 2014
7
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
Operacja Cytadela, # niemiecki atakna uk kurski #rozpoczę asięnadranem 5lipca. Niemcy planowali oskrzydlićsi y radzieckie zgromadzonew uku kurskim od po udnia, gdzie atakowa aGrupa Armii Po udnie,, i odpó nocy,gdzie naciera a Grupa ...
Geoffrey Roberts, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CYTADELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cytadela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grudziądzka cytadela ciągle ma powodzenie [zobacz zdjęcia]
Oprócz dni otwartych cytadeli w święta: Konstytucji 3 maja, Święto Wojska Polskiego 15 sierpnia, i Święto Niepodległości 11 listopada zwiedzać można ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»
2
Cytadela: Zburzą nielegalne schody przy pomniku
Zburzą nielegalne schody - taki będzie epilog sprawy samowoli budowlanej, której dopuszczono się przy stawianiu na Cytadeli wzbudzającego kontrowersje ... «Głos Wielkopolski, Июн 15»
3
Cytadela w Poznaniu będzie jeszcze bardziej kolorowa!
Rzadziej odwiedzane przez poznaniaków wschodnia część Cytadeli jeszcze tego lata zyska dużą atrakcję. W ramach remontu infrastruktury parku część alejek ... «Głos Wielkopolski, Май 15»
4
Kiedy grudziądzka Cytadela przejdzie do cywila? Historyk: - Musimy …
Rozkazu brak! Na razie. Zachowana w niezłym stanie Cytadela jest bezsprzecznie jedną z głównych atrakcji naszego miasta. Historyk Mariusz Żebrowski: ... «Gazeta Pomorska, Май 15»
5
Misterium Męki Pańskiej ponownie na poznańskiej Cytadeli
28 marca w parku Cytadela w Poznaniu po raz kolejny odbędzie się widowisko z udziałem około kilkuset aktorów i statystów przypominające ostatnie chwile ... «Wirtualna Polska, Мар 15»
6
Seks i cytadela. Życie intymne w arabskim świecie przemian
Świat arabski, niegdyś owiany legendą nieprzebranego skarbca zmysłowych uciech, dzisiaj przypomina cytadelę, której warowne mury bronią obywateli przed ... «Lubimyczytac.pl, Мар 15»
7
Cytadela w Poznaniu: 70 lat po walkach [ZDJĘCIA ARCHIWALNE I …
W lutym 1945 roku Cytadela była ostatnim punktem niemieckiego oporu w stolicy Wielkopolski. To, że fort nie dotrwał do naszych czasów, jest zasługą nie tylko ... «Głos Wielkopolski, Фев 15»
8
Enea Tri Tour Winter Run w Poznaniu: Biegacze ścigali się na …
W niedzielę w parku Cytadela w Poznaniu odbyła się impreza biegowa Enea Tri Tour Winter Run. Zawodnicy ścigali się na dwóch dystansach - 6 i 12 km. «Głos Wielkopolski, Янв 15»
9
Cytadela i Dariusz M: Sąd zablokował budowę kontrowersyjnego …
Czy to koniec kontrowersyjnej inwestycji na stoku poznańskiej Cytadeli? Wszystko wskazuje, że tak. Spółka Szkolna 13 związana z Dariuszem M., oskarżanym ... «Głos Wielkopolski, Дек 14»
10
11 listopada grudziądzka Cytadela otworzy swoje wrota. Będą …
Możliwość zwiedzenia grudziądzkiej twierdzy w Narodowym Dniu Niepodległości, to już tradycja. O dodatkowych atrakcjach, które będą czekały na gości, ... «Gazeta Pomorska, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cytadela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/cytadela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на