Скачать приложение
educalingo
dzwonnie

Значение слова "dzwonnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZWONNIE

dzwonnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DZWONNIE

bezbronnie · bezstronnie · bezwonnie · dozgonnie · drugostronnie · dwustronnie · gonnie · jednostronnie · monotonnie · naprzemianstronnie · niejednostronnie · nieplonnie · nieuchronnie · obronnie · obustronnie · ochronnie · plonnie · postronnie · przestronnie · roznostronnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZWONNIE

dzwonic · dzwoniec · dzwonienie · dzwonka · dzwonki orkiestrowe · dzwonko · dzwonkowate · dzwonkowaty · dzwonkowy · dzwonnica · dzwonniczka · dzwonniczy · dzwonnik · dzwonny · dzwono · dzwonolejnia · dzwonowaty · dzwonowy · dzwony · dzwony orkiestrowe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZWONNIE

bezcennie · bezczynnie · bezdennie · bezimiennie · bezprzestannie · bezsennie · bezsumiennie · bezustannie · bezwinnie · bezzennie · samoobronnie · stronnie · szesciokonnie · ustronnie · wielostronnie · wonnie · wszechstronnie · wszystkostronnie · wzbronnie · zabobonnie

Синонимы и антонимы слова dzwonnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dzwonnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DZWONNIE

Посмотрите перевод слова dzwonnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dzwonnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dzwonnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

dzwonnie
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dzwonnie
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dzwonnie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

dzwonnie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

dzwonnie
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

dzwonnie
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

dzwonnie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dzwonnie
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dzwonnie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dzwonnie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dzwonnie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

dzwonnie
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

dzwonnie
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

dzwonnie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dzwonnie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dzwonnie
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dzwonnie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dzwonnie
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dzwonnie
65 миллионов дикторов
pl

польский

dzwonnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

dzwonnie
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dzwonnie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

dzwonnie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dzwonnie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dzwonnie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dzwonnie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dzwonnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DZWONNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dzwonnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dzwonnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dzwonnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZWONNIE»

Поиск случаев использования слова dzwonnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dzwonnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Improwizacje i poezje Deotymy [pseud.] - Tom 2 - Strona 130
Serce mi bilo , i temi slowy Zegnalam spiz Zygmuntowy: „Chod dzwon nie myáli, chod dzwon nie dziala, Jemu jednemu ludzkoád nabozna Chrztu dozwolila, bo przeczuwala, Ze samém sercem zbawid sie mozna!" 18 Kwietnia 18SS r.
Jadwiga Luszczewska, 1858
2
Czytania świạteczne dla ludu naszego: Przez ks. K. ... - Strona 192
Ow Anioł pasterzy gwałtem nie pędził doBetleem, oni sami dobrowolnie tam pospieszyli; i ciebie dzwon nie pędzi do kościoła, tylko ci przypomina i uważnym cię czyni. — Anioł nie oszukał pasterzy, i ciebie dzwon nie oszuka; oni znaleźli ...
Karól Antoniewicz, 1852
3
Mofe wspomnienia o życiu towarzyskiem w Warszawie - Strona 56
Poetka tak zakouczyla: „Choc dzwon nie mysli, choé dzwon nie dziala, „Jemu jednemu ludzkosú nabozna „Chrztu dozwoliia — bo przoezuwala: „Ze samo.m serecm zbawic sie mozna ')• W tem wiçc zakoñczeniu polaczyla obydwa zadane ...
Paulina (Laucz) Wikońska, 1907
4
Czytania swiateczne dla ludu naszego - Strona 222
Ów Anioł pasterzy gwałtem nie pędził do Betleem, oni sami dobrowolnie tam pospieszyli ; i ciebie dzwon nie pędzi do kościoła, tylko ci przypomina i uważnym cię czyni. Anioł nie oszukał pasterzy, i ciebie dzwon nie oszuka ; oni znaleźli ...
Karol Antoniewicz, 1905
5
Czytania Swiateczne dla wszystkich stanow - Strona 203
Ów Anioł pasterzy gwałtem nie pędził do Betleem: oni sami dobrowolnie tam pośpieszyli; i ciebie dzwon nie pędzi do kościoła, tylko ci przypomina i uważnym cię czyni. Anioł nie oszukał pasterzy, i ciebie dzwon nie oszuka; oni znaleźli ...
Karol Antoniewicz, 1905
6
Moje wspomnienia o życiu towarzyskim w Warszawie - Strona 58
Poetka tak zakończyła: W tym więc zakończeniu połączyła obydwa zadane sobie wyrazy. Poniedziałek. Choć dzwon nie myśli, choć dzwon nie działa, Jemu jednemu ludzkość nabożna Chrztu dozwoliła — bo przeczuwała: Że samym ...
Laucz Wilkońska, ‎Zofia Lewinówna, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1959
7
Spóźniony inicjał - Strona 112
Michał Wójcikiewicz. DZIEÑ ZADUSZNY Slepe wrota . . • 79 Dzieñ Zaduszny (fragmenty poematu) 82 Prolog 82 Z czcáci 1 . ... . . . . . . . . . 84 (juz przeácieradlo opada...) 84 (panowalem piçédziesiat miesiçcy...) 87 (o dzwon nie dzwiçczy...) 89 (i ...
Michał Wójcikiewicz, 1986
8
Jak górnik Bulandra diabła oszukał: baśnie śląskie - Strona 132
Dworzanie wybrali się więc po raz trzeci do Frysztatu i po raz trzeci przywieźli dzwon do Cieszyna. Powiesili go na wieży zamkowej, a potem chcieli zadzwonić. Lecz stał się dziw nad dziwami! Dzwon nie dzwonił, chociaż stu najsilniejszych ...
Gustaw Morcinek, 1958
9
Krakowska żałoba
Uwagę proboszcza, że dzwon nie tylko wołał na mszę bożą trzódkę, ale i ostrzegał okolicę przed ogniem, nie godzi się więc zabierać go, i to wdniu jego patrona, dowódca zbył z żołnierską logiką: – To nic się nie zmieni, bo teraz pali się cały ...
Monika Piątkowska, 2006
10
Przeklady i ulotne wiersze. (Übersetzungen und ... - Strona 33
Ta, co тaйн; domu byla, Zamieszliala kray nieznanyl Juì nie щиwa iéy írenica, Htóra míala dóm na wzglgdzie; Teraz zrzgdna naiemnica Biédnych sie'rót panig bgdziel - Dopóki dzwon nie ochlodnie , Cigìka zostawcie robotg, Наìdy niecll ...
Jan-Nepomuk Kaminski, 1828
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dzwonnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dzwonnie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU