Скачать приложение
educalingo
jajecznica

Значение слова "jajecznica" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAJECZNICA

jajecznica


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JAJECZNICA

яичница

Яичница - блюдо из жареной, яичницы в кастрюле. Это область простой кухни, она не требует кулинарных навыков или техники и связана с кулинарией «мужского пола» или «бакалавра». Яичница имеет долгую историю, появляется в истории, появляется в польской традиции, неоднократно цитируется в литературе, а теперь также является элементом общественной жизни на общественных фестивалях и играх.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JAJECZNICA

bezboznica · blaznica · bocznica · borecznica · borowka brusznica · boznica · brusznica · charsznica · cudzoloznica · czarnoksieznica · dluznica · drapieznica · draznica · dusznica · grzesznica · jalmuznica · jawnogrzesznica · jusznica · kablacznica · kaluznica

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAJECZNICA

jajarz · jajca · jajcarski · jajcarz · jajczarski · jajczarsko drobiarski · jajczarstwo · jaje · jajeczko · jajeczkowanie · jajecznik · jajeczny · jajko · jajko na miekko · jajko na twardo · jajko niespodzianka · jajko po wiedensku · jajko sadzone · jajko w koszulce · jajko wapnowane

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAJECZNICA

kamienicznica · kartacznica · klucznica · kolchoznica · kosznica · kraweznica · krusznica · ksiaznica · kuznica · lacznica · ladacznica · lecznica · loznica · lucznica · lulecznica · macznica · marszcznica · maznica · mierznica · miesiacznica

Синонимы и антонимы слова jajecznica в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jajecznica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JAJECZNICA

Посмотрите перевод слова jajecznica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jajecznica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jajecznica» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

炒鸡蛋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

huevos revueltos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

scrambled eggs
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

तले हुए अंडे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بيض مخفوق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

яичница
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ovos mexidos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

scrambled ডিম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

omelette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

telur masak hancur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Rührei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

スクランブルエッグ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

스크램블 에그
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

endhog, Tamagoyaki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự đánh trứng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முட்டை பொரியல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

न समजणारे अंडी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

omlet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

uova strapazzate
65 миллионов дикторов
pl

польский

jajecznica
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

яєчня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

omletă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ομελέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

roereiers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

äggröra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

eggerøre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jajecznica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JAJECZNICA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jajecznica
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jajecznica».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове jajecznica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAJECZNICA»

Поиск случаев использования слова jajecznica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jajecznica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 857
... jajecznica 553 jajecznica babci 554 jajecznica bez thiszczu (dietetyczna) 556 jajecznica po bacowsku 555 jajecznica po chlopsku 554 jajecznica z cebulka 556 jajecznica z grzybami 555 jajecznica z mieta 556 jajecznica z pomidorami 554 ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... mlecznej 250 do puree ziemniaczanego 20+40 Mleko kwaśne do kaszy lub ziemniaków 300ł400 Ser twarogowy pierogi 150 dodatek do pieczywa 30+100 dodatek do makaronu 80+100 Jaja na miękko 1+2 szt. jajecznica lub omlet na parze ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
Nie bądź Piggy
spytałem, nim zdążył się odezwać. – Miałbym chęć na jajecznicę i kubek kawy z mlekiem. Odszedł do swojej sypialni, wrócił z tabliczką czekolady: – Ja jem czekoladę – zakomunikował. – W porządku. Dla mnie jajecznica z trzech jajek i kawa.
Aleksander MInkowski, 2015
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 435
Hormonalne ha- mowanie jajeczkowania 'hamowanie jajeczkowania za pomoc^ leków hormonalnych w celach antykoncepcyjnych'. Bliskoznaczne: owulacja. Por. proces. jajecznica poch, od jajko: rzecz. r. z.; D. C. Ms. jajecznicy, í. mn.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Jajecznica krabowa Jajecznica to wspaniaedanie: proste (potrafi je wykonać nawet zatwardziay stary kawalerczy student), poZywne, a jednocze9nie lekkostrawne (o ile nie przesadzimy z dodatkiem t uszczu). Ponadto moZna dodać do niej ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Jajecznica krabowa Jajecznica to wspaniaedanie: proste (potrafi je wykonać nawet zatwardziay stary kawalerczy student), poZywne, a jednocze9nie lekkostrawne (o ile nie przesadzimy z dodatkiem t uszczu). Ponadto moZna dodać do niej ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 48
Prowincyonalne , krakowskie: prazu- cliv, maldrzyài, Jcampust , iyntyca czyli reczyca; litew- skic: cholodziec, wereszczaka, boewinka, pólgíjski, sli- ziki, koldnny, olatki, grzybek, jajecznica z kielbasa., grzybami, rydzami, mléczko, sielanka, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Haszyszopenki
Przecież chciałem jajecznicę – powiedziałem do Kuchary. – A co, nie dostał? – Podparła się pod boki. – Co nie pasuje? – To nie jest jajecznica – brnąłem dalej. – To przecież jajka sadzone. – Coś ty,zgłupiał, synu? – oburzyła się Kuchara.
Jarosław Maślanek, 2008
9
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
Gdy byliśmy już prawie w restauracji, dopadł mnie kolejny starszy Pan (bo ten rejs był pełen starszych Panów) umazany jajecznicą. Był wściekły z dwóch powodów. Po pierwsze, że się wystał w kolejce po jajecznicę, a teraz z powodu wzlotów ...
Nina Lajim, 2014
10
Qchnia Queer - Strona 27
Jajecznica. Cioci. Vicky. Ile razy zdarzyło się wam wstać rano na kacu? Zapewne większość z was doskonale pamięta to uczucie obolałej głowy, suchości w ustach i szumu w uszach. Istnieje wiele sposobów na zwalczenie objawów kaca.
Szymon Niemiec, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAJECZNICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jajecznica в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jajecznica na śniadanie. 5 dodatków, które musisz wypróbować!
Jajecznica to chyba jedna z najpopularniejszych potraw śniadaniowych. Szybka, tania i pożywna, znakomicie sprawdza się o poranku, kiedy nie ma się siły na ... «Cosmopolitan, Сен 15»
2
Jajecznica dla stu ludzi. Przepisy z wojny 1920 r.
Jajecznica na maśle lub na słoninie była potrawą, za którą tęskniły obie strony konfliktu – mówił historyk Tomasz Potkaj o czasach wojny polsko-bolszewickiej. «Polskie Radio, Авг 15»
3
Jajecznica od Janusza Korwina-Mikke dla dziennikarzy w Elblągu
Jajecznica od Janusza Korwina-Mikke dla dziennikarzy w Elblągu. Polityk przyjedzie do Elbląga w najbliższy piątek. W samo południe ma zamiar sam ... «ExpressElblag.pl, Авг 15»
4
Jajecznica od Korwina na Bulwarze
Wczoraj informowaliśmy o dzisiejszym przyjeździe do Elbląga Janusza Korwin-Mikke. Otrzymaliśmy również uzupełnienie informacji. Lider partii KORWIN ... «fakty elblag24, Авг 15»
5
Przepis na jajecznicę z boczkiem i serem
Jajecznica – słynne danie, które wszyscy lubimy i na które każdy ma swój własny sposób. Jajecznica wydaje się najprostszą potrawą świata. Warto jednak ... «Głos Wielkopolski, Авг 15»
6
Przepis na czasie - jajecznica z kurkami
W mazurskich lasach pojawiły się pierwsze kurki, sezon kurkowy uważam więc za rozpoczęty! Zapewniam, że nic nie smakuje lepiej na śniadanie niż jajecznica ... «Gazeta Olsztyńska, Июл 15»
7
Indyjska jajecznica z niespodzianką
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Май 15»
8
Szamani, malaria, jajecznica na kamieniu. Oto magia futbolu w Afryce
Wie pan - Wojciech Łazarek wyraźnie ścisza głos, jakby się czegoś wstydził. - Kiedy pracowałem w Egipcie, to widziałem, jak piłkarze na stadionie zarżnęli byka ... «Wirtualna Polska, Апр 15»
9
Jajo strusia zaskoczy twoich gości, a jajecznica wystarczy dla 10 osób
Niecodziennie przecież do stołu zasiada, jak podczas świąt, kilkanaście osób, które mogłyby sobie poradzić z ogromną jajecznicą czy omletem. Strusie znoszą ... «Money.pl, Апр 15»
10
Jajecznica inna niż chce minister? Bar może zapłacić nawet milion …
Jajecznica smażona na boczku i żurek z kiełbasą - między innymi takie menu serwował bar mleczny "Poranek" w Słupsku. I został właśnie ukarany. Skarbówka ... «Gazeta Pomorska, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jajecznica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/jajecznica>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU