Значение слова "jakiejze to" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAKIEJZE TO

jakiejze to

ПЕРЕВОД СЛОВА JAKIEJZE TO

Посмотрите перевод слова jakiejze to на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jakiejze to с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jakiejze to» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: ，什么是
• Переводчик с польский языка на испанский язык: , que es
• Переводчик с польский языка на английский язык: , What is
• Переводчик с польский языка на хинди язык: , क्या है
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ، ما هو
• Переводчик с польский языка на русский язык: , Что
• Переводчик с польский языка на португальский язык: , O que é
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কি,
• Переводчик с польский языка на французский язык: Quelle est
• Переводчик с польский языка на малайский язык: , Apakah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: , was ist
• Переводчик с польский языка на японский язык: 、どのようなものです
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 무엇 이다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: , Apa
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: , là gì
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: , என்ன
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: काय आहे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Nedir
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: , Cos´è
• польский: jakiejze to
• Переводчик с польский языка на украинский язык: , Що
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Ce este
• Переводчик с польский языка на греческий язык: , τι είναι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Wat is
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Vad är
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: , hva er

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAKIEJZE TO»

Поиск случаев использования слова jakiejze to в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jakiejze to, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pieśń Maorysów:

A jakiejże to sztuki jej uczył? Williama męczyła nie tylko zraniona duma, miotała nim też zazdrość. Gdyby nie to, nie mógłby odmówić słuszności argumentom pozostałych. To było okropne przebywać tu jako opuszczony małżonek. Jeśli jednak ...

Sarah Lark, 2015

Dzieła Seweryna Goszczyńskiego - Tomy 1-2 - Strona 225

Zmienia sig cala w wielka,, pusta, kniejg — A w gluszy pustyñ, w wigzieñ ciemnosci, Tylko ryk zwierzat i jgk ludzkosci. U jakiejze to wody jestem brzega? Cóz to za miasto gruzem go zalega? — Noc je odziala w zalobg milczaca,, Tylko ostatnie ...

Seweryn Goszczyński, 1870

Pisma - Tom 4 - Strona 32

A juz tez dziwaczysz panno Kazimiéro, — z lekka, niecierpliwoácia, przerwal stryj Krzysztof; — kto ci siçka- ze bliznich i ziemi wyrzekaé? w jakiejze to Ewangelii czytalaá, ze masz siç rozstaé z miloácia, azeby trafic4 do nieba? Osobliwsza ...

Narcyza Żmichowska, 1861

Elektra. Tragedya Sophokles. Przekładania A. Małeckiego - Strona 42

Jakiejze to troski jcszcze _? czylià wzglçdem taff, co matce W takich bluznié ámie wyrazach, i to bedec w tych juz ' latach? _ Alboi tobie sie nie zdeje, ie onaby zdolna byla Puécié sie па. wszelkv, zbrodnie bez wzdrygnienia i bcz wstydu?

Sophocles, ‎Antoni MAŁECKI, 1854

Małgorzata idzie na wojnę

Czasy niepewne, wojna1 Wiadomo to, czydo wrze9niajai narzeczony jeszcze będziemy chodzićpo tej ziemi? # przekonuje. Iskierki rozbawienia pe gają muw oczach. # Taaaak, to rzeczywi9cie jest powód1 A przy jakiejZe to ulicy duszyczka ...

Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014

Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 405

Ale jakiejże to wojny? – Wojna Jakobińska, w śrzodku Europy, ozłocona i uświęcona całą sprawiedliwością sprawy Polskiej, cofnęłaby Chrzesciaństwo w niesczęścia 1793; przeciwnie powstanie zachowawcze, byłoby zbawiennem dla ...

Jan Karol Sienkiewicz, 1837

Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 26

... slodkie lub gorzkie, Itkwory, kovfitury, soki, powidla, serki, pierniczki, makowniki, owoce suszone, marynowane, wszelkie marynaty, wszelkie wety, lub со przekqskq zwano, gomólki, krajanki i t. p. Jakiejze to bieglosci potrzeba byto , azeby to ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Podróż na wschód - Tom 1 - Strona 315

Zlosó, cheólupów, niepojety wandalizm', wiecéj tu dokonal aniìeli ziemskie kátastrofy iniepowstrzymana koléj ezasu! A jakiejze to dos'ci, jakiegoì lupieztwa i wandalizmu potrzeba bylo na zniszczenie tege miasta, zbudowanego ze ska! granitu ...

Maurycy Mann, 1854

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 667

Wyb. D î. W jakiejze to szkole byies', ie taki z ciebie teraz teolog. Teat. 19. с, 68. Myàlç siç na teraz konteritowad síowem twoim. Teat. 17. с, 5. fur \t%ï, fürJbtefe« 2Яо1. — g". Teraz -teraz« raz - raz , czasem - czasem , to -to, juz -juz; bûlb-bolb.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Zemsta księcia - Strona 29

A jakiejze to sic zbrodni dopuscil, ze go tak pokarano? — Niewinny on, wasza wielmoznoác, jako i ja, i wies nasza cala, Debno. — Gadaj do rzeczy! Nic wam z naszej strony nie grozi. Zolnierzami jestesmy w królewskiej sluzbie. — Slyszales ...

Ryszard Jegorow, 1988