Значение слова "tenze to" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TENZE TO

tenze to

ПЕРЕВОД СЛОВА TENZE TO

Посмотрите перевод слова tenze to на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова tenze to с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tenze to» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 相同的是
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Lo mismo es
• Переводчик с польский языка на английский язык: The same is
• Переводчик с польский языка на хинди язык: एक ही है
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ونفس الشيء
• Переводчик с польский языка на русский язык: То же самое
• Переводчик с польский языка на португальский язык: o mesmo é
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: একই
• Переводчик с польский языка на французский язык: la même chose est
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Perkara yang sama adalah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: das gleiche
• Переводчик с польский языка на японский язык: 同じことがあります
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 동일 하다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Padha
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Điều này cũng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அதே தான்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: समान आहे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: aynıdır
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Lo stesso
• польский: tenze to
• Переводчик с польский языка на украинский язык: те ж саме
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Același lucru este
• Переводчик с польский языка на греческий язык: το ίδιο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dieselfde is
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Detsamma är
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: det samme er

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TENZE TO»

Поиск случаев использования слова tenze to в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tenze to, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kwiaty Roron Rrólewikih niesmiertelne abo pamier ... Zygmunta III ...

Wszyscy do lewka zdechłego bieżą, wszyscy zazierają i mówią: „A tenże to maź (młokos), który zamącił ziemią, który zatrząsł królestwy, który położył w pustynie okrąg ziemie, i miasta jego zepsował, i więźniom jego nie otworzył więzienia?

Fabian Birkowski, 1858

Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi cesarzowi ...

Wszyscy do lewka zdechłego bieżą, wszyscy zazierają i mówią: „A tenże to mąż (młokos), który zamącił ziemią, który zatrząsł królestwy, który położył w pustynie okrąg ziemie, i miasta jego zepsował, i więźniom jego nie otworzył więzienia?

Fabian Birkowski, 1858

Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi cesarzowi ...

Wszyscy dolewka zdechłego bieżą, wszyscy zazierają i mówią: „A tenże to mąż (młokos), który zamącił ziemią, który zatrząsł królestwy, który położył w pustynie okrąg ziemie, i miasta jego zepsował, i więźniom jego nie otworzył więzienia?

Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Tarowski, 1858

Apologia przećiwko Luteranom - Strona 196

Tenze 2-To fejk cejßerci/ abo Öäjio/ &ibo piqcno fpokccze , . . noöä Chrzesöici1Z[kie7. k -_ ccenze 3-_T0 ieff Cfäfo 'note / ile tei? za was w7ui..e“.:4( Cz7ca7 ceZ“mZe7 Rap. ce-z7uq'fie 71'ndZ1'e7. . »- - .-x-.3 go cokolwiel! iejk/ Cha-7[L-us do ...

Andrzej Wargocki, 1605

Songs of the Dragonfly - Strona 80

feelings, Dorgee tried to reassure Tenze that social magic was all around him...if Tenze only opened himself up to it. At the age of nineteen, Tenze looked at the workplace options and knew it wasn't for him. He didn't care about money or ...

Duston Anderten, 2003

Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...

325. i inni , kladzie dalej Ζawisze wojewode Siedmiogrodzkiego, ale tenze to sam jest co traktowal solennie Ρanόν postronnych. Dalei Ζawiszς Jana staroste Spiskiego, ten czasόνw unji w. ksiρztwa Litewskiego z korona Polska, w malzeήstwo ...

Kaspar Niesiecki, 1845

Kazania - Strona 32

Wszyscy do lewka zdechłego bieżą, wszyscy zazierają i mówią: „A tenże to mąż (młokos), który zamącił ziemią, który zatrząsł królestwy, który położył w pustynie okrąg ziemi i miasta jego zepsował, i więźniom jego nie otworzył więzienia?

Fabian Birkowski, 2003

Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...

Y âaley przydaie tenże Swięty Bifkup. (r) Nom te fallat, quicumqve ille es, numerus dienum, 7vos hic relitło corporaliter /#culo con/2mp/#. jllum tantum diem vixj/e że •omputa, in qvo voluntates prąprias abneg4ti. Niech cię nie 23%$ icfteś, ...

Marcin Rubczynski, 1762

KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...

Wiccze ia to fam przełomie, podrobic, tenze to bgdzie chleb, edno zelepiey, inaczey. Реи еегре. 2it. Оto wam i przyfmaczek gotuia, zeby fig warnfinarowniey iadio, о. patrze, iiezeli tozie, chleb niedobry, trawa ta nieuzyta, czym in nym, ryba to ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 530

S Tenze ds Arc^bifl'upstwZ prz'skuplk dwie W6t/Ä.äwa» ^ N)kokns^ ß^/ zrvkaßcza v wisd^stöwä/ ktor^is b^ippzeniedbätoSc jws vtractt/prz'z- alleren» 5e( llcur verum suir)per /^nnam liiam 6e liirpe principum polon« proceliile, perperam A iniulie ...

Bartłomiej Paprocki, 1584