Значение слова "jakimze to" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAKIMZE TO

jakimze to

ПЕРЕВОД СЛОВА JAKIMZE TO

Посмотрите перевод слова jakimze to на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jakimze to с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jakimze to» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 那么什么样的
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Entonces, ¿qué tipo
• Переводчик с польский языка на английский язык: So what kind
• Переводчик с польский языка на хинди язык: तो किस तरह
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فما نوع
• Переводчик с польский языка на русский язык: Так что вид
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Então, que tipo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তাই কি ধরনের
• Переводчик с польский языка на французский язык: Alors, quel genre
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Jadi apa jenis
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Also, welche Art
• Переводчик с польский языка на японский язык: だから、どのような種類
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 그래서 어떤 종류의
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Supaya apa jenis
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Vì vậy, loại
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எனவே என்ன மாதிரியான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: त्यामुळे कोणत्या प्रकारचे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Yani ne tür
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Quindi, che tipo
• польский: jakimze to
• Переводчик с польский языка на украинский язык: так що вид
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Deci, ce fel
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Οπότε τι είδους
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: so watter soort
• Переводчик с польский языка на шведский язык: så vilken typ
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: så hva slags

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAKIMZE TO»

Поиск случаев использования слова jakimze to в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jakimze to, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Herodota dzieje przekładał z Greckiego A. Bronikowski - Strona 16

Jakiemiż teraz muszą spoglądać na mnie oczyma ludzie, gdy idę na rynek i z niego powracam? jakimże wydawać się będę obywatelom, i jakimże świeżo pojętej mażonce z jakimże to ona mniemać będzie, iż przemieszkuje mężem Azatém ...

Herodotus, ‎Antoni BRONIKOWSKI, 1862

Dzieła wszystkie: Mowy - Strona 113

Ale skorośmy z tej drogi zbłądzili, cóż pozostawało innego, jak puścić się na błąkanie po bezdrożach? Jakimże to bowiem jest bezdrożem, jakim odstąpieniem od prawa bożego szacować na pieniądze życie ludzkie, które Syn boży uważał za ...

Andrzej Frycz Modrzewski, 1954

Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 150

... który zdatsie skromnym i powierzchownie pobozny. Ten przyszedtszy и substytnta do konfideneyi, coraz mu skrupuí czynit zbawieaia, póki w zwiazkn bedzie. Substitut chc^c ulzyc sumi;nie od skruputu, pytat sie xiedza: Jakimze to sposo^em ...

Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840

Trzy poemata - Strona 88

I cóż jest wierność grobowi, pamiątkom, W sercu najtwardszem ? jakimże to wrątkom Daje się dusza unosić Wacława ? Chmurzy się niebo — burza będzie krwawa. Więcej niż Boga, ta dusza tajemna Zamyka w sobie — przyszłość będzie ...

Juliusz Słowacki, 1839

Dzieła dramatytczne - Strona 218

Jakimze to sposobem ? HRABIA. Widzisz stąd ten stary zamek, który móy Pradziad tak bardzo lubił, a który po iego śmierci został' opuszczonym ? Od dwudziestu przeszło lat nikt nie śmie przystąpić do niego ; poniewaz rozgłoszono w całe y ...

Wojciech Bogusławski, 1823

Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...

... alboby musial Napoleon system nagloáci i marszu bez magazynów zmienié, lub tei w odwrocíe, nie bylby znalazl ziemi jak ро powíetrzui szarańczy zniszczonèj :jakimze to bowiem 'byl ten system pocho dòw Napoleona: oto improwizowanie ...

Antoni Jan Ostrowski, 1840

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Ġ JakimZe to sposobem? Ġ Wspólnik prowadzi rozliczne interesy. Handlowa z kaZdym, ale z nimi nie. Udawa, Ze się nie znają, i przedobrzy. Ġ To paradne Ġ u9miechną się Piotr. Ġ Teraz tak. To, co zobaczysz, jest naszą naj9ci9lej strzeZoną ...

Andrzej Pilipuk, 2015

Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 195

Nadchodzi cnotka, donoszqc, ie pana swe- go pogrzcbat, a gdy go Fis zapytuje: »Jakimze to ksztallem?« Odpowiada na to: Zastawszy pijanego pana, Ubratem go jak trupa, szediszy do plebana Prositem o Requiem i o dozwolenie Grobu ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841

Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 529

A jakimże to sposobem prowadzić życie bez troski i trudu: czyli jakimże to sposobem, zostać takim kochankiem mądrości, czyli takim filozofem? Ot tak z pytania na pytanie, idąc, zda mi się, bardzo logiczną drogą, dopytaliśmy się nakoniec do ...

Ignacy Chodźko, 1881

Pisma zebrane: Uroda życia - Strona 247

Zadawał sobie pytanie, jakimże to sposobem tamta miała świadomość myśli przeklętych, które nie były jego własnymi myślami, lecz jakby zewnętrznymi krzykami nieszczęścia — i jakimże to sposobem tamta obwieszczała to, o czym ...

Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAKIMZE TO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jakimze to в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tęczyzm - nowa religia mas

Potem beda palcem pokazywac przed cala Europa I Swiatem z jakimze to bigotyzmem I zacofaniem musza walczyc w swoim kraju.Moja rada, odpuscmy te ... «Niezalezna.pl, Ноя 13»