Значение слова "jasno malowany" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JASNO MALOWANY

jasno malowany

ПЕРЕВОД СЛОВА JASNO MALOWANY

Посмотрите перевод слова jasno malowany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jasno malowany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jasno malowany» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 鲜艳的
• Переводчик с польский языка на испанский язык: de colores brillantes
• Переводчик с польский языка на английский язык: brightly painted
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चमकते पेंट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: طليت بألوان زاهية
• Переводчик с польский языка на русский язык: ярко окрашенные
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pintados em cores vivas
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: উজ্জ্বল রং
• Переводчик с польский языка на французский язык: peintes de couleurs vives
• Переводчик с польский языка на малайский язык: terang dicat
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bunt bemalten
• Переводчик с польский языка на японский язык: 明るく塗装
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 밝은 그린
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kerasa dicet
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sơn màu sáng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பிரகாசமான வரையப்பட்ட
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: तेजस्वीपणे पायही
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: parlak boyalı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dipinte a colori vivaci
• польский: jasno malowany
• Переводчик с польский языка на украинский язык: яскраво забарвлені
• Переводчик с польский языка на румынский язык: viu pictat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βαμμένες
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: helder geverf
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ljust målade
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: brightly malt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JASNO MALOWANY»

Поиск случаев использования слова jasno malowany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jasno malowany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego - Strona 208

Wlosy jasnoblond. jasno malowany: Jasno malowane lawki. Jasno malowane ogrodzenie. jasno nakrapiany: Jasno nakrapiana tka- nina. jasnorózowy: Jasnorózowy zakiet. Jasno- rózowa obwoluta ksiqzki. jasnorudy: Jasnorude wlosy.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 142

Ufar- bowac sie na jasnoblond. jasno malowany: Jasno malowane lawki. jasno nakrapiany: Jasno nakrapiana tkanina. jasnorózowy: Jasnorózowy zakiet. Jasnorózo- wa obwoluta ksiazki. jasnorudy: Jasnorude wlosy. Pies o jasnorudej sieráci.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej

Jasna cholera! # Co jest? # spyta automatycznie i zupe nie nieformalnie Romanowski. #Popatrz sam. musieli9my zmienić kurs iodej9ć od pycizn na NE[117]. Strza torpedywtakma. Wporannej mgie ce zobaczy em potęZny jasno malowany kad ...

Kacper Śledziński, 2013

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 114

jasnogórski) jasno- (pierwszy czlon wyrazów zlozonych, pisany lacznie; = mala intensywnosc okreslonej barwy lub jej ... o malej intensywnosci) [1] jasnolazurowy (= lazurowy o malej intensywnosci) [1] jasnolicy [1] jasno malowany [9] jasno ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej

H2 P. jaskółczy, jaskółeczka, jasno przysł; jaśniej; 1. „dając dużo światła". • Palić się jasno. • Świecić się jasno. • Robi się jasno. B. widno. B5 2. „o kolorach: prawie biało". • Ubierać się jasno. • Jasno malowany. H4 3. „w sposób zrozumiały ...

Halina Zgółkowa, 2009

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 384

jas nob razo wy jasnoczerwony jasnoglowy; -wi jasnokawowy jasnokremowy jasnolazurowy jasnolicy jasno malowany jasno nakrapiany jasnoniebieski jasnooki; -осу jasno oswietlony jasno palqcy sic jasnopis -su, -sie; -sów jasno plonqcy ...

Stanisław Podobiński, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Jasna Góra, Jasnej Góry, Jasną Górę, Jasnej Górze jasno, jaśniej jasnobeżowy jasnoblond jasnoczerwony jasnogórski -scy (od: Jasna Góra) jasno malowany jasnooki -ocy jasno oświetlony jasno palący się jasno płonący jasnopopielaty ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Polish-English dictionary: - Strona 324

... jasno malowany pokój a bnght- ly-painted room; ufarbować włosy na jasno to dye onc's hair a light colour: ubierać się jasno a na jasno to wear bright clothes [Jj przen. (zrozumiale; (mowu., pisać] clearly, plainly; wyrażać się jasno to express ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Szpitale w Królestwie Polskim w XIX wieku - Strona 84

firankami nad oknami i opatrzone w posadzki lakierowane; w każdym znajduje się: łóżko żelazne olejno malowane z pościelą i poduszkami biało powleczone- mi, oraz kołdrą ... Sale, w których przebywały, miały jasno malowane ściany ...

Elżbieta Mazur, 2008

Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 83

dla uzytku jasno ... po polsku pisać chcących, praktycznie w przykładach okazane . ... Gdybym Opisujac piec n. p; w pomieszkaniu mojem, powiedział tylko: Piec u mnie jest średniej wielkości , w kwiaty malowany, pismo byłoby niezupełne ; bo ...

Józef Franciszek Krolikowski, 1826