Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kartulariusz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KARTULARIUSZ

kartulariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KARTULARIUSZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kartulariusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
kartulariusz

журнал записи

Kartulariusz

Картограф, копир, копировальный аппарат, копир - сборник документов и указов эдиктов, касающихся преимущественно монашеской усадьбы. Слово использовалось в средние века и первоначально означало библиотеку. В Польше cardulariusz был уже известен в тринадцатом веке. Эта книга также включает буклет, содержащий копии документов от разных участников для одного получателя. Такие книги хранились в монастырях. Аналогичная роль сыграли и другие офисы и офисы. В конце XIX века функция мультфильмов заключалась в получении копий, записок, в которых содержались копии сценариев, отраженных на сапфирах. Kartulariusz, kopiariusz, kopiał, kopiarz – zbiór dokumentów i odpisów edyktów, dotyczących majątków ziemskich przeważnie klasztornych. Słowo było używane w średniowieczu i oznaczało początkowo bibliotekę. W Polsce kartulariusz znany był już w XIII wieku. Tym terminem określano także księgę, zawierającą kopie dokumentów od różnych wystawców dla jednego odbiorcy. Takie księgi były prowadzone w klasztorach. W innych kancelariach i urzędach podobną rolę pełniły regesty. Pod koniec XIX wieku funkcję kartulariusza przyjęły kopiały, księgi korespondencyjne, które zawierały kopie pism, odbijanych na szapirografach.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kartulariusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KARTULARIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARTULARIUSZ

kartowanie
kartowicz
kartowniczy
kartownik
kartowy
kartoznawstwo
kartridz
kartrydz
kartun
kartunik
kartunowy
kartuski
kartusz
kartuszowy
kartuz
kartuza
kartuzek
kartuzja
kartuzjanski
kartuzy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARTULARIUSZ

dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
indosatariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
komandytariusz

Синонимы и антонимы слова kartulariusz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kartulariusz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KARTULARIUSZ

Посмотрите перевод слова kartulariusz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kartulariusz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kartulariusz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

cartulary
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

cartulario
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

cartulary
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

दर्ज का रोज़नामा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

cartulary
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

журнал записей
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

cartulary
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ফর্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

cartulaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

buku notes
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kopialbuch
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

cartulary
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

권리 증서 대장
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

cartulary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tập pháp điển trong tu viện
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

cartulary
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

cartulary
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cartulary
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cartulary
65 миллионов дикторов

польский

kartulariusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

журнал записів
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cartular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

cartulary
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

kartulary
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

REGISTER
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

cartulary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kartulariusz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARTULARIUSZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kartulariusz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kartulariusz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARTULARIUSZ»

Поиск случаев использования слова kartulariusz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kartulariusz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-rń) kartoflarz -a; -e, -y kartografia -fi i kartomancja -cji kartonaż -u; -e, -y kartoznawstwo -wie kartulariusz -a; -e, -y (a. -ów) kartuski -scy (od: Kartuzy) kartusz -a; -e, -y (a. -ów) kartuz -zie; -zi (a. -zowie) (zakonnik) kartuzja -zji; tych -zji Kartuzy -tuz ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 72
Egipcie - drewniana bądź wykonana z innego materiału trumna, naśladująca kształtem złożone w niej zwłoki, zazwyczaj malowana i zdobiona rytualnymi inskrypcjami. kartulariusz [łac. cartularium, chartularium = kronika, zbiór dokumentów], ...
Adam Łapiński, 1995
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 401
kartograf -fie; -fowie, -fów kartografia -fii, -fie kartografika -ice, -ike kartogram -mu, -mie; -mów kartomaneja -cji, -eje kartometria -rii, -rie kartonaz -zu; -ze, -zy kartonik -ka, -kiem; -ki, -ków kartoznawstwo -wie kartulariusz -sza; -sze, -szy (a. -szów) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 30
KOPIA FOTOGRAFICZNA -* fotograficzna od- bitka. KOPIAL-»wzornik. KOPIARIUSZ, kartulariusz [lac.], ksiçga odpisów dokumentów, wydanych przcz róznych wystawców jednemu odbiorcy; w stosunkach spolcczno-prawnych odpisy te nie ...
Bogdan Suchodolski, 1965
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 450
(wspotrzçdna); jcdna z wielkosci, które okreslaja. potozenic punktu, linii itp. przez odniesienie ich do pewncj stalej figury Up. KOPIARIUSZ, (kartulariusz): daw. ksiega zawiera- jaca rçczne kopie, odpisy dokumentów; zbiór kopii dokumentów ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Nowy leksykon PWN - Strona 840
sz (kartulariusz), księga odpisów dokumentów, wyd. przez różnych wystawców jednemu odbiorcy; w Polsce znany już w XIII w., rozpowszechniony od XV w. kopiarka: 1) obrabiarka skrawająca do metalu odtwarzająca na ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
7
Die morphonologische Kategorisierung der "westlichen" ... - Strona 30
... itinerariusz, kwestionariusz, legatariusz, mandatariusz, mansjonariusz, notariusz, penitenc- jariusz, proletariusz, protonariusz, sanitariusz, templariusz, wi- kariusz, wolontariusz. b) aus lat. -arium: diariusz, glosariusz, kartulariusz, sumariusz.
Aleksander Henke, 1970
8
Forum Slavicum - Tom 19 - Strona 30
... itinerariusz, kwestionariusz, legatariusz, mandatariusz, mansjonariusz, notariusz, penitenc- jariusz, proletariusz, protonariusz, sanitariusz, templariusz, wi- kariusz, wolontariusz. b) aus lat. -arium: diariusz, glosariusz, kartulariusz, sumariusz.
Aleksander Henke, 1970
9
Prawo Sredniowieczne: Zasadzca, Zelazna Dziewica, Prawo ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
Chartism ['tfa:rtiz3m] n. czartyzm (angielski ruch reformatorski 1837-1848). chartography [ka:r'togrefi] = cartography. chartreuse [Ja:r'tre:z] n. 1. szartreza (likier). 2. kolor bladozielony. 3. klasztor kartuzow. charrulary ['ka:rtjuleri] n. kartulariusz.
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kartulariusz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kartulariusz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на