Значение слова "muzyka instrumentalna" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUZYKA INSTRUMENTALNA

muzyka instrumentalna

ПЕРЕВОД СЛОВА MUZYKA INSTRUMENTALNA

Посмотрите перевод слова muzyka instrumentalna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова muzyka instrumentalna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «muzyka instrumentalna» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 器乐
• Переводчик с польский языка на испанский язык: música instrumental
• Переводчик с польский языка на английский язык: Instrumental music
• Переводчик с польский языка на хинди язык: वाद्य संगीत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الآلات الموسيقية
• Переводчик с польский языка на русский язык: Инструментальная музыка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: música instrumental
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: যন্ত্র সঙ্গীত
• Переводчик с польский языка на французский язык: La musique instrumentale
• Переводчик с польский языка на малайский язык: muzik instrumental
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Instrumentalmusik
• Переводчик с польский языка на японский язык: 器楽
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기악 음악
• Переводчик с польский языка на яванский язык: music
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: âm nhạc Instrumental
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கருவி இசை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वाद्य संगीत
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: enstrümental müzik
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: musica strumentale
• польский: muzyka instrumentalna
• Переводчик с польский языка на украинский язык: інструментальна музика
• Переводчик с польский языка на румынский язык: muzica instrumentala
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Οργανική μουσική
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: instrumentale musiek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: INSTRUMENTALMUSIK
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: instrumental musikk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUZYKA INSTRUMENTALNA»

Поиск случаев использования слова muzyka instrumentalna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову muzyka instrumentalna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

PIĘKNA MUZYKA INSTRUMENTALNA - YouTube

05.05.2010 -

RUMENTALNA

Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... ...

Czwartek Piątek Sobota Muzyka wokalna, Mofalna nauka. Je9grafia. Muzyka instrumentalna, Przędzenie lub szycie, Muzyka wokalna, Język polski. Muzyka instrumentalna Przędzenie lub szyCIE. Język włoski, Muzyka wokalna.

Hugo Kollataj, ‎Tadeusz Czacki, 1844

X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya ...

10-11 Muzyka wokalna. 10-11 Muzyka wokalna. .10 Nauka moralna. 2-4 Polski i łaciński. 2-4 Ogrodnictwo i rol-11 Muzyka instrunictwo. mentalna. 4-5 Muzyka instrumentalna. 4-5 Muzyka instrumentalna. -9 Jeografia powszechna. 8-10 Polski i ...

Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844

Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 47

Attaingnant drukował też motety (trzynaście ksiąg), muzykę instrumentalną i msze, nadając tym ostatnim wielki format in folio i ozdabiając je wyszukanymi stronami tytułowymi. Choć skoncentrowany na repertuarze francuskim, nie stronił od ...

Paweł Garncarczyk, 2011

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 48

Pojęcie muzyki uzyskało w ten sposób jedność zmysłowej irozumowej natury. Tymczasem w Niemczech dominowało zainteresowanie muzyką instrumentalną, która rozwijała się ku coraz doskonalszym formom. Teoria afektów osiągnęła swój ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Pollhymnia ucząca: wychowanie muzyczne w Polsce od ... - Strona 103

Poniższe dane pochodzą z lat 1871 — 1896 *. W seminarium męskim we Lwowie muzyki uczyli: Adolf Peter (śpiew), Henryk Slawiezek (śpiew i gra na skrzypcach). Jan Czubski (śpiew i muzyka instrumentalna), Karol Stohl (organy i fortepian), ...

Jan Prosnak, 1976

Z filozoficznych problemów muzyki: praca zbiorowa - Strona 97

600 roku bowiem refleksja estetycznomuzyczna dotyczyła przede wszystkim muzyki związanej z tekstem, traktując ją jako doskonałą realizacje wszechobecnego dotąd principium imitationis. Muzykę instrumentalną brano ...

Michał Piotrowski, 1989

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 284

r. m.; D. instrumentalizmu, Ms. in- strumentalizmie [ instrumentalizmie ll in- strumentalizmie], bez l. mn.; 1. ßlozoßczny Jcierunek w teorii wiedzy ... Muzyka instrumentalna 'muzyka wykony- wana bez udziahi spiewu, tylko na instru- mentach'.

Halina Zgółkowa, 1994

Romantyzm: studia nad sztuka̜ drugiej połowy XVIII i wieku XIX

Jeśli przypomnimy sobie, że dla Oświecenia muzyka instrumentalna była tylko „ein lebhaftes und nicht unangenehmes Gerausch"25 — jak powiada J. Sulzer w Theorie der schonen Kiinste, i „ein Ohrenkitzel" — jak twierdził Mattheson26, ...

Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1967

Słownik folkloru polskiego - Strona 259

259 MUZYKA LUDOWA POLSKA członkowaniem formalnym melodii i swobodnie rozbijające frazę melodyczną. 6. Muzyka instrumentalna, prawie wyłącznie taneczna, odgrywa dziś dominującą rolę w polskim folklorze muzycznym. Jej wysoki ...

Julian Krzyżanowski, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUZYKA INSTRUMENTALNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин muzyka instrumentalna в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Opowieści dziwnej treści" – czy to jest muzyka programowa?

Przez kilkaset lat historii kultury europejskiej muzyka instrumentalna nie potrzebowała zapisanego przez jej twórcę komentarza. Kompozytorom i słuchaczom ... «Polskie Radio, Дек 14»

LemON i Besides na żywo w klubie Stodoła

Tylko Muzyka". W programie wzbudził wielkie zainteresowanie. Adam Sztaba o zespole: "Muzyka instrumentalna w tym programie to niezwykła rzadkość, a na ... «Onet.pl, Ноя 14»

Koncert Snarky Puppy w Warszawie wyprzedany

Stacjonujący obecnie w Nowym Jorku kolektyw zyskał w ciągu ostatnich lat sporą sławę. Choć muzyka instrumentalna wciąż stanowi swego rodzaju niszę, ... «Onet.pl, Ноя 14»

Koncert na 600-lecie dyplomatycznych stosunków polsko-tureckich

W programie znalazły się chrześcijańskie i muzułmańskie pieśni sakralne oraz XVII-wieczna muzyka instrumentalna z Polski i Turcji. 17 marca zespół wystąpi w ... «Onet.pl, Мар 14»

Jaka muzyka podczas treningu?

Szybkie czy wolne tempo? Piosenki z tekstem, czy raczej muzyka instrumentalna? Każdy ma swoje preferencje co do muzyki, której słucha podczas ćwiczeń. «StacjaKultura.pl, Янв 14»

Chilly Gonzales: muzyka instrumentalna najmocniej oddziałuje na …

Podczas katowickiego występu, otwierającego festiwal Tauron Nowa Muzyka, wspomogli go muzycy cenionej tyskiej Orkiestry Kameralnej Aukso pod batutą ... «Polskie Radio, Авг 12»

"Kubuś i Przyjaciele" - ścieżka dźwiękowa do filmu

W tym ciekawie brzmi muzyka instrumentalna. Optymistyczna melodia do piosenki "Z entuzjazmem w nowy dzień" oraz "Miodek" w wykonaniu Macieja ... «Wiadomosci 24, Авг 11»

Muzyka dworu Jana I Aragońskiego

Mimo starań monarchy, muzyka instrumentalna z tego czasu, pochodząca z Królestwa Aragonii, nie zachowała się. Zespół Tasto Solo sięgnął więc po religijną ... «Polskie Radio, Мар 11»

Setki godzin dobrej muzyki za darmo!

Większość utworów to elektronika, muzyka instrumentalna, el-muzyka, kliki i noice'y, melodyczny IDM, elektro. I chyba najważniejsze – zbiór utworów został ... «CHIP, Янв 09»