Скачать приложение
educalingo
muzyka sfer

Значение слова "muzyka sfer" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUZYKA SFER

muzyka sfer


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUZYKA SFER

alfer · alsifer · belfer · chemin de fer · confer · embriotransfer · fajfer · fer · fraunhofer · haushofer · jufer · kaloryfer · krucyfer · kufer · laufer · lucyfer · luksfer · luxfer · mehoffer · transfer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUZYKA SFER

muzyka absolutna · muzyka atonalna · muzyka elektroniczna · muzyka ilustracyjna · muzyka instrumentalna · muzyka janczarska · muzyka kameralna · muzyka konkretna · muzyka mechaniczna · muzyka menzuralna · muzyka powazna · muzyka programowa · muzyka psychodeliczna · muzyka serialna · muzyka symfoniczna · muzyka wokalna · muzykalia · muzykalnie · muzykalnosc · muzykalny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUZYKA SFER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adenauer · adsorber · aeger · passendorfer · pfeiffer · renifer · saison en enfer · subwoofer · surfer · szafer · szalfer · szałfer · szofer · szyfer

Синонимы и антонимы слова muzyka sfer в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «muzyka sfer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MUZYKA SFER

Посмотрите перевод слова muzyka sfer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова muzyka sfer с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «muzyka sfer» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

天体的音乐
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

música de las esferas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

music of the spheres
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

क्षेत्रों के संगीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الموسيقى من المجالات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

музыка сфер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

música das esferas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

গোলকের সঙ্গীত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

musique des sphères
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

muzik sfera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Sphärenmusik
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

天球の音楽
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

구체의 음악
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

music saka lingkungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

âm nhạc của mặt cầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கோளங்களின் இசை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

क्षेत्रांच्या संगीत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kürelerin müziği
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

musica delle sfere
65 миллионов дикторов
pl

польский

muzyka sfer
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

музика сфер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

muzica sferelor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μουσική των σφαιρών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

musiek van die sfere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

musik sfär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

musikk av kulene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова muzyka sfer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUZYKA SFER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова muzyka sfer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «muzyka sfer».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове muzyka sfer

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUZYKA SFER»

Поиск случаев использования слова muzyka sfer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову muzyka sfer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 139
muzyka jako model i tworzywo w szwedzkiej poezji późnego modernizmu i neoawangardy Magdalena Wasilewska-Chmura ... Muzyka sfer – źródła tradycji Jamie James, umieszczając na początku swej książki Muzyka sfer motto Iannisa ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
W ten sposób arystotelesowskie Inteligencje wprawiające w ruch sfery niebieskie, zastąpiono aniołami.1 Skorzystano także z teorii muzyki sfer Pitagorasa, by zbudować harmonijną wizję kosmosu, w którym poruszające się ciała niebieskie ...
Katarzyna Krzan, 2014
3
Seria filologia romańska - Wydanie 34 - Strona 42
Średniowieczni autorzy odchodzą więc od twierdzenia Arystotelesa, co można wytłumaczyć zachwytem, jaki w umysłach poetów i myślicieli wywoływała myśl o harmonijnym dźwięku planet Tym bardziej, że muzyka sfer jest najdoskonalsza.
Anna Loba, 2007
4
Dla każdego coś przykrego - Strona 359
W jednym z artykułów używa p. Przybylski wielokrotnie błędnego wyrażenia „Platona muzyka sfer" zamiast „Pitagorasa muzyka sfer". Wyrażenia tego nie przypisuje jednak wyjątkowo zecerom, lecz bierze pełną odpowiedzialność na siebie.
Artur Sandauer, 1966
5
Pisma zebrane: Studia historyczne i teoretyczne - Strona 425
W jednym z artykułów używa p. Przybylski wielokrotnie błędnego wyrażenia „Platona muzyka sfer" zamiast „Pitagorasa muzyka sfer". Wyrażenia tego nie przypisuje jednak wyjątkowo zecerom, lecz bierze pełną odpowiedzialność na siebie.
Artur Sandauer, 1985
6
Sugestie interpretacyjne - Strona 99
MUZYKA SFER Staszku, mój przyjacielu, minionych dni coraz więcej, co dzień powtarza się gra odpływu światła i cienie falami do stóp podchodzą, jak 'bluszczem pną się pod okna i chwieją się drzew koronami. Ty przecież wiesz, że dno ...
Andrzej Tauber-Ziółkowski, 1972
7
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 133
Argument z ograniczoności percepcji zmysłowej stosowało wielu autorów już wcześniej, aby wykazać dlaczego człowiek nie słyszy muzyki sfer. Honoriusz podał jednak jeszcze jedną przyczynę – otóż człowiek może słyszeć tylko taki dźwięk, ...
Zbigniew Pucek, 2012
8
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 84
Sala dla niego przestrzenią nieskończoności, światła, gwiazdami na niebie, muzyka, sfer harmonją. On światem, tancerka słońcem , koło słońca , ze słońcem kręci się u- szczęśliwiony. Lecz oto blizki koniec marzeń i walca, świat na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
9
Prace polonistyczne - Tomy 58-60 - Strona 251
cych aniołów.7 Wydaje się, że ich muzyce, rozbrzmiewającej w wyobrażeniowej audiosferze, zostaje przypisana funkcja podobna do obowiązującej w średniowieczu: muzyka sfer niebieskich, której imitacją są grający aniołowie, prawem ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2003
10
Przegląd współczesny - Tomy 20-21 - Strona 54
Kozicki : „z poza... sosen, które szumiały przy najlżejszym wietrze, jakby wszechświat muzyką sfer napełniały, wypłynęła na granatowe niebo olbrzymia, złota tarcza księżyca, przy którego magicznym blasku ściany budynków zamajaczyły ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUZYKA SFER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин muzyka sfer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Premiera z podrzynaniem gardeł. Festiwal Nowego Teatru w …
"Czym jest muzyka sfer", mamrocze gdzieś pod nosem inna postać. ... Bogatą muzykę spektaklu opracował natomiast Paweł Nafus - muzyk i producent. Za jego ... «e-Teatr.pl, Окт 15»
2
Dźwięk mis tybetańskich z muzyką elektroniczną! Koncert "Muzyka
Iławskie Centrum Kultury zaprasza na niezwykły koncert pt. "Muzyka sfer". Co to będzie? Osobliwa kombinacja brzmienia gongów i mis dźwiękowych ... «Gazeta Olsztyńska, Фев 15»
3
Gdzie na weekend poza Wrocław? Sprawdź imprezy w regionie
19.30 wystąpi Muzyka Sfer. Ich koncert jest wyjątkową kombinacją brzmienia gongów i mis dźwiękowych (nazywanych tybetańskimi) z muzyką elektroniczną. «Gazeta.pl, Авг 13»
4
Ulica Kultury. Misski... na łóżku zachęcały do czytania...
20.30) lub koncert gongów i mis dźwiękowych - “Muzyka Sfer" w Kofeinie 2.0. (od godz. 21), która jest oficjalnym klubem Ulicy Kultury w tym roku. Jutro warsztaty ... «Nowa Trybuna Opolska, Апр 13»
5
Sławomira Shutego
Konsumpcji towarzyszą błyskotliwe rozmowy, ognisko kręci niezłe wizje, do których ścieżkę dźwiękową stanowi legendarna muzyka sfer. W kieszeni zostaje 5 zł ... «Gazeta Wyborcza, Сен 12»
6
Dlaczego zrezygnowaliśmy z chorału gregoriańskiego?
Cała muzyka chorału, któremu nie towarzyszą wszak żadne instrumenty, ... grupa sequentaia z Kolonii... chrześcijański absolut i anielska muzyka sfer... ale to ... «PCh24.pl, Апр 12»
7
Nowa płyta Björk to rewolucja
Jak podkreśla sama Islandka, poza muzyką składają się na nie koncerty .... I dlatego wszystkie tytuły na "Biophilii" mają dodatkowe opisy: "muzyka sfer", ... «Gazeta Wyborcza, Окт 11»
8
O genezie Symfonii o ruchu Wojciecha Kilara
... Dantego Alighieri z "Boskiej Komedii", natomiast temat muzyczny ("muzyka sfer"), o którym wspomniałem wcześniej, pojawia się w II, III i IV części Symfonii. «Gazeta Universytecka, Май 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Muzyka sfer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/muzyka-sfer>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU