Скачать приложение
educalingo
niewiele by

Значение слова "niewiele by" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEWIELE BY

niewiele by


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEWIELE BY

ale by · chetnie by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · o ile by · o tyle by · po ile by · tyle by · wiele by

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEWIELE BY

niewiedly · niewiednacy · niewiedza · niewiela · niewielce · niewiele · niewiele niewielu · niewieliczki · niewielki · niewielokrotny · niewielomowny · niewielosc · niewielu · niewiernica · niewiernie · niewiernik · niewiernosc · niewierny · niewierzacy · niewierzony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEWIELE BY

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · nie zawsze by · ode mnie by · pewnie by · prawie by · skadze by · w pore by · wkrotce by · wprawdzie by · wreszcie by · zaledwie by · zapewne by · zawsze by · ze by

Синонимы и антонимы слова niewiele by в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niewiele by» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEWIELE BY

Посмотрите перевод слова niewiele by на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niewiele by с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niewiele by» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

一点
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

poco a
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

little by
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

थोड़ा थोड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شيئا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

мало
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

pouco a
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

একটু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

peu à
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sedikit untuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nach und
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

しづつ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

조금씩
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sethitik kanggo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dần
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சிறிதளவே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

थोडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

biraz için
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

poco
65 миллионов дикторов
pl

польский

niewiele by
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

мало
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

puțin de
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

λίγο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bietjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lite i
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

litt etter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niewiele by

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEWIELE BY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niewiele by
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niewiele by».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niewiele by

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEWIELE BY»

Поиск случаев использования слова niewiele by в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niewiele by, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mikrokosmos
Wszelkie tezy o powszechnym postępie należy więc korygować. Mniej więcej jedna trzecia gospodarstw domowych w Cesarstwie Niemieckim cierpiała straszliwą nędzę. Pojawienie się telefonu czy elektrycznego tramwaju zmieniło niewiele ...
Norman Davies, 2012
2
Polska niedokończona - Strona 75
Zmieniło się niewiele. Kilkaset osób złożyło wypowiedzenia z pracy. Kilka szpitali zamknęło swoje oddziały, kilka jest na skraju bankructwa, a końca strajku nie widać. Zdaje się nawet, że dziś na niewiele by się zdały próby dyskusji nad ...
Jacek Babiel, 2013
3
Afrykańskie równanie:
Jako dawny wojskowy, twardy człowiek z zasadami, mówił niewiele i swoje opinie raczej zatrzymywał dla siebie. Długo się wahał, zanim się zgodził, by Jessica wzięła mnie sobie na męża. Nie został zresztą z nami długo w dniu naszego ...
Yasmina Khadra, 2014
4
Miłość nas rozumie. Rok liturgiczny z księdzem Tischnerem
Iznów potrzeba niewiele, by zmieniło się wiele.Gdy okazało się, że zmiana tego „niewiele” natrafia na nieoczekiwane trudności, trzeba było sięgnąć po przemoc. Czy w perspektywietak wielkiego celujakaś przemoc nie jest uzasadniona?
Ks. Józef Tischner, 2011
5
Świat ludzkiej nadziei
... autorzy malują wizję przysz ego lub co najmniej moZliwego spo ecze"stwa ludzkiego. Tak niewiele trzeba ... w asno9ci, akumulacja kapita uitp. Niemniej to wszystko jest kruche i przemijające. Naprawdę potrzeba niewiele, by to zmienić.
Ks. Józef Tischner, 2014
6
Zanim znowu zabiję
Byliśmy w połowie trasy, gdy odezwał się jeszcze raz. – Opowiedz mi coś o swojej żonie. Nic o niej nie wiem. Zacisnąłem mocniej ręce na kierownicy. Nie byłem przygotowany na to pytanie. Zresztą nawet gdybym był, niewiele by to zmieniło.
Mariusz Czubaj, 2012
7
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
a Agnieszka, Ze niewiele by brakowa o, a jej ch opak nie pojecha by zimą z Wielickim naBroadPeak. ... Ch opaki niewiele potrafią, pope niają mnóstwo b ędów, mają fatalny, amatorski sprzęt, Xle się przygotowują, Xle aklimatyzują, Xle ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
8
Profesor Wilczur:
Głos mu drgnął, gdy ją ofuknął: – Niech pani nie opowiada głupstw! – Do końca życia – powtórzyła. Zaśmiał się z przymusem. – No, jeżeli o mnie chodzi, to niewiele by pani nawet ryzykowała, bo pewno niewiele już tych wieczorów do końca ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o ...
Być moZe prawda okaza aby się nudna, być moZe tak naprawdę niewiele by o do powiedzenia i być moZe to wa9nie stanowi o największą tajemnicę, którą Obara ze wszystkichsi stara się ukryć. Z tego, co zaobserwowa em, gówną.
Richard Lloyd Parry, 2014
10
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Ale Andrzej wytumaczy mi,Ze MALUCH z 1981 niewiele by się róZniod tego.AZe mieli9my problem, Zeby znaleXć odpowiedni sprzęt, postanowi emi9ć naten jeden zgniy kompromis znaszymi PRLowskimi zasadami. Stargowali9my jeszcze ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEWIELE BY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niewiele by в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Czym rząd Prawa i Sprawiedliwości zajmie się w pierwszej …
Możliwe są także zmiany w PIT, gdyż obciążenie najbogatszych, czyli zwiększenie górnej stawki niewiele by dało wpływów. Rząd może zatem pomyśleć o ... «Wprost 24, Ноя 15»
2
Nekla: Mieszkańcy nie chcą fabryki paszy
Jak tłumaczy Zbigniew Strugała z firmy Ekolab, która przygotowała kartę informacyjną dla chińskiego koncernu, taki raport środowiskowy niewiele by zmienił. «Głos Wielkopolski, Ноя 15»
3
Bartosz Kurek: Jak na tak mało wspólnych treningów, wygląda to …
Przy tak grającej naszej drużynie, nawet ten libero u Szwajcarów niewiele by zmienił. Bardzo podobała mi się gra Jochena Schoepsa, Olka Śliwki i naszych ... «SportoweFakty.pl, Ноя 15»
4
Droga Lublin-Krasienin. Mieszkańcy chcą znaków, zarządca się nie …
Woźnicka przypuszcza, że ustawienie znaków ograniczający prędkość do 30 km/h niewiele by pomogło. – Mieszkańcy powinni zwrócić się do policji, aby ... «Dziennik Wschodni, Окт 15»
5
10 gwiazd rocka i metalu, które otarły się o śmierć
Wciąż nagrywają i dalej zmieniają oblicze muzyki. Jednak niewiele by brakowało, aby stali się już wycinkiem w historii rocka i metalu. Ci artyści otarli się o ... «Antyradio, Сен 15»
6
Referendum 6 września na Pomorzu. Nie było tłumów w lokalach …
Sądzę, że w przypadku Polski JOW-y i tak niewiele by zmieniły - dominujące partie by się umocniły, a wejść do parlamentu nowym grupom i tak byłoby trudno. «Dziennik Bałtycki, Сен 15»
7
Eurowizja 2015: Monika Kuszyńska tuż po awansie do finału
Sama przeszłam takie rzeczy, że przegrana czy wygrana niewiele by zmieniła, ale wygrana zawsze sprawia przyjemność i łechce nasze ego - mówiła Monika ... «Onet.pl, Май 15»
8
Polska ma liczne argumenty do zerwania konkordatu. Prawnik …
Polska bez konkordatu. "Jego wypowiedzenie niewiele by zmieniło, ale skończyłoby się potężną awanturą polityczną" • Fot. Wojciech Olkuśnik / Agencja Gazeta. «naTemat, Июл 14»
9
21-latek zatrudniony w MSW. Sienkiewicz: jestem jego dłużnikiem
Zatrudnianie 50-letnich urzędników z brzuszkiem i łysiną niewiele by dało - uważa minister spraw wewnętrznych Bartłomiej Sienkiewicz. Posłuchaj. «Polskie Radio, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niewiele by [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niewiele-by>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU