Значение слова "obmierzliwy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBMIERZLIWY

obmierzliwy

ПЕРЕВОД СЛОВА OBMIERZLIWY

Посмотрите перевод слова obmierzliwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obmierzliwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obmierzliwy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на испанский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на английский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на хинди язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на арабский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на русский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на португальский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на французский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на малайский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на японский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на корейский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на яванский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: obmierzliwy
• польский: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на румынский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на греческий язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на шведский язык: obmierzliwy
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: obmierzliwy

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBMIERZLIWY»

Поиск случаев использования слова obmierzliwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obmierzliwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 551

47. 0,117. OMIERZUWY, OBMIERZLIWY, OMIERZLY, a, e, ohydny, hydliwy, brzydki; Slov. oskliwny; Bosn. omrrizao, mrrizgliv; Corn. spôrne; Vind. grosliu, gnulitliu, sloben, otejen, zhuden; Boss. lepaniti, мерзостный ‚ иераокъ, богоиерзкйй; ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 514

OMIERZLIWY, OBMIERZLIWY, OMIERZŁY, – a, - e, ohydny, hydliwy, brzydki, Sło. cf[fun ; Bs. omrrizao , mrrizg1v ; Crn. spórne; Wd. grosliu , gnusitlin , slobem , otejem , zhuden ; Rs. Mép2ckii, Mép3ocin* * , Mép3okb, 5oromepcki*; Ec.

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 514

Sk. ZyNo. a, 38o. W posrzodku obmierzfosci Josn moicgo. Teatr 4 7 c, 117. OMiEIlZLIVVY, OBMIERZLIWY, OMIERZLY, _ a, - e, ohjdny, hydliwy, brzydki , Slo. tf|T[innin; Bf- omrrizao , mrrizgliv; Crn. sporne; Vd. grosliu , gnusit- ]iu; sloben , ot'jen, ...

Samuel Bogumił Linde, 1809

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Obmierzic, Obmierzliwy, Obmierzlosc, s. Omierzic, etc. Obmierzy, a. ekelhaft; zum Ueberdruß geworden; verabscheut, gehässig; Obmierzn:6, -nal, fut. -ne, vn. perf. zum (5kel werden; – komu Jemandem zum Ekel, zum Ueberdruß werden.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Rossyjsko-polska - Strona 123

... walanym. гадит, —ап, —ое‚ adj. nudny, nudnos'ci sprawujqcy; ивы-(диву, obmierzliwy; *obmierzl'y, nîeznos'uy; brzydki, индийцу, bezecny. Радио, adv. nudno, там; *bx-zydko, мнимые, bezecnie. Гйдцоеть, —и‚ f. obrzydìoác', brzydkoáé, ...

Fr. A. Potocki, 1922