Значение слова "niebojazliwy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEBOJAZLIWY

niebojazliwy

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEBOJAZLIWY

Посмотрите перевод слова niebojazliwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niebojazliwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niebojazliwy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 大胆
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sin miedo
• Переводчик с польский языка на английский язык: fearless
• Переводчик с польский языка на хинди язык: निडर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لا يعرف الخوف
• Переводчик с польский языка на русский язык: бесстрашный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: destemido
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নির্ভীক
• Переводчик с польский языка на французский язык: intrépide
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berani
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: furchtlos
• Переводчик с польский языка на японский язык: 大胆不敵な
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 두려움
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wedhi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dũng cảm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அச்சமற்ற
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: निर्भय
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: korkusuz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: impavido
• польский: niebojazliwy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: безстрашний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: neînfricat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ατρόμητος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vreeslose
• Переводчик с польский языка на шведский язык: orädd
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: uredd

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEBOJAZLIWY»

Поиск случаев использования слова niebojazliwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niebojazliwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 131

... W sprawie narodu staw sie znamienicie, Brou, gdy cig zada blizni nicszczgsliwy, Siniele w potrzebie ratuy twoje zycie; Zrobilzes Co ztych?... loé niebojazliwy. A jeslic takanic przysztaprzygoda, Nie trwon krwi twojey \ lac la. marnie, szkoda.

Franciszek Karpiński, 1830

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...

On zas saín nie byt bojazliwym, jak tylko, przed najwyzszéj Istoty potçga ; niebojazliwy, jak tylko przed fatszu , nieprawdy i wszel- kiéy niecnoty grzecliem !... Так zaá usposobieni , jak niiu byl on , piszmy sinialo i o wszystkiem , со sprawy ojczy* ...

Antoni Jan Ostrowski, 1873

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...

czypospolitéj szkoda , wyptynaé mogta ; acz uprzejmy i w wyrazach powsciçgliwy, byt to wenjdyk ,.ktorego zda- nia, wyrokuiopinii.wielusiç obawialo. On zas saín nie byt bojaíliwym, jak tylko, przed najwyzszéj Istoty potçga ; niebojazliwy, jak ...

Antoni Ostrowski, 1840

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 178

... [2] niebity [30] niebliski nieblisko nie blisko (lecz daleko) nie blizej nie blizszy nieblahy nieboburczy niebogato niebogaty nie bogaty (lecz biedny) niebojazliwie niebojazliwy niebojowy niebolesny niebolesnie niebosiezny Nie-boska komedia ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

"Ein Rusch Boeck...": - Strona 75

овение, грянутие (XVI) NETOROPJACIJ 'niestrachliwy, niebojazliwy' 18.18, por. торопливый (Fenne); торопкий, торопный (XIX) POVARYNJA 'kucharka' 22a. 13, por. повaрухa (XVI), повaрихa (Lunden); повaркa, повaрницa, ...

Adam Fałowski, 1996

Rossyjsko-polska - Strona 17

-an, -oe, adj. bezwlosy, иву, bezbojailiwy, bezbojazny, niele- доту, wlosów niemajaey; трёkliwy, niebojazliwy, nieustraszo- дйе, -ì.n, n. bezszkodnoáé, nieny, s'miaiy; фрица, v. Bee- poniesienie szkody; caîos'c'; борбднй; ~6páalo, a, n. bez- ...

Fr. A. Potocki, 1922