Значение слова "obnoze" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBNOZE

obnoze

ПЕРЕВОД СЛОВА OBNOZE

Посмотрите перевод слова obnoze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obnoze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obnoze» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 花粉篮
• Переводчик с польский языка на испанский язык: canasta de polen
• Переводчик с польский языка на английский язык: pollen basket
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पराग टोकरी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حبوب اللقاح سلة
• Переводчик с польский языка на русский язык: пыльца корзины
• Переводчик с польский языка на португальский язык: corbícula
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পরাগ ঝুড়ি
• Переводчик с польский языка на французский язык: corbeille à pollen
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bakul debunga
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Pollen Warenkorb
• Переводчик с польский языка на японский язык: 花粉バスケット
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 꽃가루 바구니
• Переводчик с польский языка на яванский язык: basket serbuk sari
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: giỏ phấn hoa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மகரந்தக் கூடை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: परागकण टोपली
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: polen sepeti
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: polline cestino
• польский: obnoze
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пилок кошика
• Переводчик с польский языка на румынский язык: coș polen
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καλάθι γύρη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: stuifmeel mandjie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pollen korg
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: obnoze

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBNOZE»

Поиск случаев использования слова obnoze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obnoze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nauka dla Pasiecznikow - Strona 106

pszczoła odlatuje i przylatuje równo sznurkiem, i nie kręci się przed oczkiem, a każda niemal wracając z pola, przynosi grube pełne obnóże na nóżkach. Bezmatek zaś albo nie idzie w pole wcale, jeno siedzi i mrówi się w oczku, albo kapie ...

Julian Lubieniecki, 1860

Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 113

Najdogodniej jednak zbierać obnóże powracających pszczół za pomocą specjalnego przyrządu, poławiacza pyłku. Zasadniczą jego częścią są podwójne siatki druciane z drutu grubości 0,3 mm o otworach 4,5 X 4,5 mm. Siatkę tę ustawia się ...

J. Guderska, 1951

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura

Maurizio twierdzi, że pszczoły zbieraczki często z tych zarodników formują obnóża. Jako typowe dla miodów spadziowych z drzew iglastych wymienia, podobnie jak Zander, 3 rodzaje grzybów: Atichia, Hormiscium i Triposporium. W swoim ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970

Hodowła pszczół - Strona 229

Zbierając pyłek pszczoła oblatuje zwykle rośliny jednego gatunku, toteż obnóże składa się najczęściej z jednego rodzaju pyłku, z niewielką domieszką ziaren pochodzących z innych roślin. Domieszka ta może być np. następstwem ...

Leon Bornus, 1963

Acta Universitatis Nicolai Copernici: Nauki matematyczno-przyrodnicze

Wybierano je spośród ogółu obserwowanych robotnic zwracając uwagę na dobrze uformowane obnóża pyłkowe. Wykaz i zwarcie roślin kwiatowych na stanowiskach, a wykazujących więź z badanymi robotnicami, przedstawiono w tab. 1.

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1956

Podręcznik palynologii: metody i problemy - Strona 95

Obnóża do badań uzyskuje się zakładając na wlot ula specjalne urządzenie — pułapkę; wchodząc przez nią wracające ze zbioru pszczoły gubią część obnóży. A. Maurizio w czasie badań wykonywanych na doświadczalnych pszczołach ...

Jadwiga Dyakowska, 1959

Poradnik pszczelarza - Strona 37

Tabel a 11 Kolor obnóża zebranego z różnych roślin Rodzaj pyłku zbieranego przez pszczoły można najlepiej określić za pomocą mikroskopowego badania zawartości obnóża, często jednak już sam kolor przynoszonego pyłku pozwoli dość ...

J. Kulikowski, 1954

Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 785

Stromy zenau (tlaïj) obnoze. tíjd. list. 1816. sir. 422. Drak raiegeSe osmnicte ocasñw, a obnozj hadowydi, a to ostrydi, ze gednau ranau weliké brewno presekáwase — i poEe (/cíe) ocasy okolo nëho hnëwy trbati, aZ wsecky obnoze z dra- ▻ ka ...

Josef Jakub Jungmann, 1836

Geschiedenis des vaderlands - Strona 136

Het summum imperium werd heschouwd als irreaistibile, als omm'a coinplectene, [alomvattend] en rationibus reddendi: non obnoze'um [onverantwoordelijk], en zon leidde dit, in abstracte be— schouwd, tot despotismus. De heroeringen in ...

Willem Bilderdijk, 1832

De omnium gentium omniumque seculorum insignibus memoriaque dignis ...

MW WWE-?W WWW-WM?, ?mc- cat Mpx-mußyaktcmcß xäprfcmer'W:* WWQW WW qulmktm cfcm. [WW-15W:WW IWF-'u 'BÜ-'[7 mo “ [Le-WMSWWXFMUWL' bäch _Mb-le* ext". WWW-WWW WW Fette-44m, gtx-tm “Mom obnoze'- W ,. MW M ...

Marcus Antonius Sabellicus, 1563