Значение слова "odhaczyc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODHACZYC

odhaczyc

ПЕРЕВОД СЛОВА ODHACZYC

Посмотрите перевод слова odhaczyc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odhaczyc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odhaczyc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 脱钩
• Переводчик с польский языка на испанский язык: desenganchar
• Переводчик с польский языка на английский язык: unhook
• Переводчик с польский языка на хинди язык: घृणाजनक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: نزع من الخطاف
• Переводчик с польский языка на русский язык: отцепить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: desenganchar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: হুক খুলিয়া ফেলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: décrocher
• Переводчик с польский языка на малайский язык: melepas kaitan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: aushängen
• Переводчик с польский языка на японский язык: ホックを外します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 갈고리가 풀리다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: unhook
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mở móc ra
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: unhook
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: हुक काढणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kancasını çıkarmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sganciare
• польский: odhaczyc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: відчепити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: scoate din cârlig
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λύνω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: afhaak
• Переводчик с польский языка на шведский язык: haka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hekt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODHACZYC»

Поиск случаев использования слова odhaczyc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odhaczyc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu

Odhaczyć. Bill Holden? Odhaczyć. Hubert deGivenchy, Walter Winchell, Darryl Zanuck, Marlon Brando, menedZer popularnego w9ród elit nowojorskiego Stork Clubu, bracia Kennedy? Odhaczyć. Joe DiMaggio? Truman Capote?

Pamela Keogh, 2013

Messi. Biografia:

Viva Argentyna! Zupełnie niespodziewanie życie Leo nabrało błyskawicznego tempa. Jednocześnie działo się mnóstwo różnych rzeczy, a Leo brał wszystko na klatę. Powołanie do reprezentacji. Odhaczone. Pierwszy skład. Odhaczone.

Guillem Balagué, 2015

Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!

Odhaczone. Problem z nadwagą i ze zdrowiem? Odhaczone. Niedostatek? Odfajkowane. Odrzucenie? Bycie niezrozumianą/dziwolągiem/dyskryminowaną? Odhaczone. Tak, wszystko to przeszłam. Jednak nie tylko potrafiłam to za sobą ...

Melody Fletcher, 2017

Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa

Czas na pracę: odhaczone. Czas dla dzieci: odhaczone. Noc randkowa: odhaczone. Duchowe warsztaty w przyszym roku? Zarezerwowane! ChociaZ pewne szufladkowanie jest niezbędne, integrując wiele aspektów siebie, jeste9my ...

Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015

Wojowniczki: Jak być nieperfekcyjną i szczęśliwą kobietą

dla siostry, rodziców, przyjacióek i czystej kartki. Czy odhaczanie wystarczy? Czy większe oczekiwania to za duZo? Czy proszę męZa, aby porozumiewa się ze mną jak kobieta? Albo czy seksistowskie jest sugerowanie, ...

Glennon Doyle-Melton, 2016

Vardøger - Strona 149

Odhaczone. – Jest pani na coś uczulona? Co pani ostatnio jadła? – dopytywał się lekarz, przyglądając się mojej szyi z każdej strony. – Jadłam to, co zwykle, i nie jestem na nic uczulona. – Rozumiem. Jak często pojawia się swędzenie?

Grażyna Białas, 2016

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 645

... melodie] OJ vi (odpowiedzieć gwizdaniem) 10 whistle (back); —zdał na znak, że zrozumiał he whistled (back) to me to signal that he'd understood odgwi zdywać impf — od gwizdać odhaczać impf — odhaczyć odhaczyć pf— odhaczać imp/0 ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Bez skazy:

Wikary miał typową powierzchowność renegata ukrywającego się w kościele długa broda – odhaczone, wypłowiała dżinsowa kurtka – odhaczone, modny krucyfiks z brązu – odhaczone, ale wydawał się niepewny w porównaniu z bogatym w ...

Jonathan Franzen, 2015

Diabeł używa Instagrama:

Możemy tę suknię odhaczyć na liście ‒ powiedziała, podchodząc z powrotem do biurka. Ashley pozbierała z podłogi resztę sukien, starając się wygładzić wszelkie zagniecenia na satynie i organzie, odwiesiła je na wieszaki i odwiozła na ...

Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016

Manipulator:

Wydawało mu się to nazbyt banalne. Jako dziecko układasz puzzle, jako dorosły ścigasz przestępców. Teraz jednak, w samochodzie, mógł sobie do woli rozmyślać o tym, jak bliska mu była owa zasada układanki. Zakończyć coś, odhaczyć.

Max Landorff, 2013