Скачать приложение
educalingo
odpisanie

Значение слова "odpisanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODPISANIE

odpisanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODPISANIE

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODPISANIE

odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc · odpijac · odpijanie · odpilowac · odpilowywac · odpinac · odpinac sie · odpinanie · odpis · odpisac · odpiskiwac · odpisywac · odpisywacz · odpisywanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODPISANIE

nieokrzesanie · nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie · popisanie

Синонимы и антонимы слова odpisanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odpisanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODPISANIE

Посмотрите перевод слова odpisanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odpisanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odpisanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

注销
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

escribir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

write-off
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ख़ारिज करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لا تصلح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

списание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

write- off
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

লিখতে বন্ধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

radier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

hapus kira
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Totalschaden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

帳消し
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

가격 인하
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nulis-mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

viết một mạch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

எழுத ஆஃப்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

लेखन-बंद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

zarar miktarı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cancellare
65 миллионов дикторов
pl

польский

odpisanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

списання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

scrie - off
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διαγράφω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skryf -off
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avskrivning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skrive -off
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odpisanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODPISANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odpisanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odpisanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odpisanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODPISANIE»

Поиск случаев использования слова odpisanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odpisanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 64
Do kogo chcesz pan pisać? – Ja chcę pisać do Rosyanina. – Czy chce on panu odpisać? – On chce mi odpisać, ale nie może. – Czy mogą Hiszpanie nam odpowiedzieć? – Oni nie mogą nam odpowiedzieć, ale my możemy im odpowiedzieć.
Jan Julian Szczepanski, 1854
2
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
A tak iż widziemy być tego potrzebę aby tym naostrożniejsze na ten list Arcybiskupowy odpisanie się stało. Żądamy was abyście nam zdanie swe przez tego komornika naszego dostatecznie wypisali, którym a jakim obyczajem wam by się ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
3
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 8
A tak iż widziemy być tego potrzebę aby tym naostrożniejsze na ten list Arcybiskupowy odpisanie się stało. Żądamy was abyście nam zdanie swe przez tego komornika naszego dostatecznie wypisali, którym a jakim obyczajem wam by się ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
4
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
A tak iż widziemy być tego potrzebę aby tym naostrożniejsze na ten list Arcybiskupowy odpisanie się stało. Żądamy was, abyście nam zdanie swe przez tego komornika naszego dostatecznie wypisali, którym a jakim obyczajem wam by się ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 113
I.37 r. przejęte od T-wa „Procement" Sp. z o. o. zł 19582958; Cdpisane należności zł 83.521.90; Odpisane udziały zł ... z o. o. zł 168.152.52; Wartość sprzedanej dachówki zł 1945.59; Odpisane ruchomości zł 5.167.86; Inne straty zł 397333; ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
6
Kazania niedzielne i świateczne w języku łacińskim i czeskim z ...
1420, i gdyby czas odpisania kodeksu wypadało oznaczyć tylko z charakteru pisma, należałoby go odnieść do znacznie dawniejszéj epoki. A ponieważ A, B, C, pisali równocześnie, nasuwa się sam przez się wniosek, że kazania, które się w ...
Władysław Wisłocki, 1875
7
Dziennik urzedowy - Strona 113
I.37 r. przejęte od T-wa „Procement" Sp. z o. o. zł 195.829.58; Cdpisane należności zł 83.521.90; Odpisane udziały zł 47.843.30; Odpisane papiery procentowe zł 1656.00; Odpisane saldo Rku przejęcia T-wa „Procement" Sp. z o. o. zł ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
8
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 96
W metodzie tej kwota do odpisania (a więc wartość początkowa pomniejszona o wartość likwidacyjną) jest rozkładana na raty tak, że wielkość odpisu jest odwrotnie proporcjonalna do numeru okresu. Załóżmy, że kwota do odpisania w ciągu ...
Robert Machała, 2011
9
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
wÄr Isärze Ziemscy we wßystkich Ziemiach Krolestwana» „Ä, oßegstotestw welkeboe/wSieradz/Lasy j Woje cy/w Kutawa.ch / w Dobrzynskiey Ziemi etc. odpisania iedna? 23. koniech Biora Prawasawe wedletego/iako Pisarze Krakowsy/ *s 4 ...
Jan Herburt, 1570
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Slovar' pol'sko-rossijsko-německij Johann Adolph Erdmann Schmidt. Оdpiłowac, s. d. оппилипь, оппиливапь, abfigen, abfeifen. Оdpis, u, т. оппись, письменный опвѣпb, fфriftfidje 2(nmport, f. Оdpis, odpisanie, p. odpisanie in odpisywac.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODPISANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odpisanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Warufakis chce "inteligentnej" restrukturyzacji zadłużenia Grecji
W rozmowie z niemieckim dziennikiem gospodarczym "Handelsblatt" przyznał, że odpisanie zadłużenia Aten przez wierzycieli byłoby dla nich nie do przyjęcia. «Puls Biznesu, Мар 15»
2
Masz jedno dziecko? Stracisz ulgi podatkowe
Oznacza to, że odpisanie 50 proc. kosztów uzyskania przychodów będzie ograniczone limitem wynoszącym 42 tys. 764 zł rocznie" - napisano w komunikacie. «Wprost 24, Июл 12»
3
Jakie operacje gospodarcze należy księgować na kapitale z …
... zasilenie innych kapitałów (funduszy) aż do chwili, gdy zostaną spełnione warunki określone w ustawie o rachunkowości, uzasadniające odpisanie części lub ... «Księgowość, Апр 09»
4
Koszty zaniechanych inwestycji w księgach
Odpisanie inwestycji zaniechanych w ciężar pozostałych kosztów operacyjnych powinno nastąpić nie później, niż do końca roku obrotowego, w którym to ... «Księgowość, Ноя 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odpisanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odpisanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU