Скачать приложение
educalingo
okazjonalny

Значение слова "okazjonalny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OKAZJONALNY

okazjonalny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OKAZJONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKAZJONALNY

okazale · okazalosc · okazaly · okazanie · okaziciel · okazja · okazjonalista · okazjonalizm · okazjonalnie · okazjonalnosc · okazjowy · okazka · okazny · okazowac · okazowanie · okazowo · okazowy · okazyjka · okazyjnie · okazyjny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKAZJONALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

Синонимы и антонимы слова okazjonalny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «okazjonalny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OKAZJONALNY

Посмотрите перевод слова okazjonalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова okazjonalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «okazjonalny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

偶然
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ocasional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

occasional
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रासंगिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عرضي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

случайный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ocasional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অনিয়মিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

occasionnel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sekali-sekala
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

gelegentlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

時折の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

가끔
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

occasional
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thỉnh thoảng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அவ்வப்போது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अधूनमधून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nadiren
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

occasionale
65 миллионов дикторов
pl

польский

okazjonalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

випадковий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ocazional
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

περιστασιακή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Sosiale
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tillfällig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sporadisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова okazjonalny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OKAZJONALNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова okazjonalny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «okazjonalny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове okazjonalny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OKAZJONALNY»

Поиск случаев использования слова okazjonalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову okazjonalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ochrona praw lokatorów i najem lokali mieszkalnych: Komentarz
Publikacja zawiera komentarz do ustawy o ochronie praw lokatorów i przepisów kodeksu cywilnego dotyczących najmu oraz analizę ich wzajemnych relacji i zakresu stosowania.
Ewa Bończak-Kucharczyk, 2013
2
Neopragmatyzm: - Strona 238
Jeden z nich dotyczy słownika zawierającego terminy okazjonalne, takie jak „tu” i „teraz”. Jak pokazały to liczne dyskusje toczone na ten temat w filozofii analitycznej, słownika takiego nie da się przełożyć na słownik pozbawiony wyrażeń ...
Tadeusz Szubka, 2012
3
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 160
Połączenie w jednym kontekście jednordzeniowych tworów okazjonalnych można rozpatrywać jako przejaw rozwoju "języka okazjonalnego" W. Chlebnikowa, jego systemu. To "kod pozajęzykowy" (por. 16: s. 120), który jest niezrozumiały dla ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
4
O rozwoju zasobu frazeologicznego współczesnego języka rosyjskiego
Okazjonalnymi zwrotami frazeologicznymi będziemy zatem nazywać takie zwarte związki wyrazowe, które zawierają w sobie cechy frazeologizmu, ograniczone pojedynczymi kontekstami i nie wchodzące w ogólny zasób frazeologiczny ...
Stefan Pędyczak, 1984
5
Prestiż: - Strona 146
Inteligenci bardziej dogłębnie opisywali stan swego sumienia, ale obciążenie moralne i wyczucie niezręczności tych sytuacji daje się też wyczytać z reakcji robotników i chłopów. Prestiż okazjonalny Grzeczność świadczona w krótkotrwałych ...
Henryk Domański, 2012
6
Choroby krążka międzykręgowego
Do tej kategorii zalicza się okazjonalny ból dolnego odcinka pleców, jakiego doświadczają zasadniczo wszyscy ludzie w ciągu swojego życia (zob. rozdz. 3). Objawy kliniczne. Każdy człowiek okazjonalnie odczuwa dolegliwości bólowe ...
Juergen Kraemer, 2013
7
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne. Sectio F. - Strona 30
(9) Wyrażenia okazjonalne mogą być także wieloznaczne w zwykłym sensie. Na przykład słowo „dzisiaj" określa zazwyczaj jakiś dzień, ale używa się go także na oznaczenie np. współczesnej epoki. Ostatnia cecha o tyle jest ważna, o ile ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967
8
Filozofia Tadeusza Czeżowskiego - Strona 87
związek zaznaczający się w zdaniach wypowiadanych przy okazji nadawania rzeczom lub osobom nazwy czy imienia, a stwierdzających stosunek identyczności między przedmiotem oznaczanym nazwą okazjonalną a przedmiotem, któremu ...
Dariusz Łukasiewicz, 2002
9
Wiek 17. kontrreformacja, barok: - Strona 234
>okazjonalną a dekoracją okolicznościową, sądzę, że wystarczy się odwołać do wyglądu Poznania podczas Międzynarodowych Targów. Na elewacjach domów wiszą hasła, plakaty, reklamy — to dekoracja okolicznościowa.
Janusz Pelc, 1970
10
Elementy logiki formalnej - Strona 33
Wyrażenia okazjonalne W językach naturalnych, zarówno graficżnych jak i akustycznych, występują często wyrażenia, które same przez się nie mają ustalonego rozumienia. Nabierają one rozumienia zależnie od okoliczności, w których są ...
Henryk Greniewski, 1955

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OKAZJONALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин okazjonalny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Najem okazjonalny: wynajmujący wybierają podatek, bo boją się …
Coraz więcej właścicieli mieszkań decyduje się na najem, przy którym trzeba płacić podatki i złożyć wizytę u notariusza – wynika z ankiety przeprowadzonej ... «Rzeczpospolita, Ноя 15»
2
Najem okazjonalny na fali?
Umowa najmu okazjonalnego zyskuje na znaczeniu. To jeden z wniosków, którym można podsumować tegoroczną, ogólnopolską akcję „BEZPIECZNY NAJEM” ... «eGospodarka, Окт 15»
3
Najem okazjonalny - czy to się opłaca?
Najem okazjonalny nie cieszy się w naszym kraju dużym zainteresowaniem. Tymczasem dzięki niemu można wynająć mieszkanie bez obaw o jego zniszczenie ... «Interia, Окт 15»
4
Internet. Okazjonalny Google Doodle dla Kabaretu Starszych Panów
Okazjonalny Google Doodle dla Kabaretu Starszych Panów. Kabaret Starszych Panów debiutował 57 lat temu występem w telewizji. Pamięta o tym Google, ... «e-Teatr.pl, Окт 15»
5
Najem okazjonalny: czy trzeba się go bać?
Problem w tym, że wynajmujący bardzo rzadko podsuwają najemcom umowę najmu okazjonalnego. Dlaczego? Po pierwsze, musi być ona zarejestrowana w ... «Wyborcza.biz, Сен 15»
6
Bezpieczny najem okazjonalny: jak to zrobić?
Najwięcej ochrony właścicielowi nieruchomości daje najem okazjonalny, który ułatwia pozbycie się najemcy w sytuacji gdy ten nie płaci za mieszkanie i nie ... «eGospodarka, Авг 15»
7
Bezpieczny najem okazjonalny
Aby najem okazjonalny był skuteczny, umowa powinna spełniać określone w ustawie warunki. Przede wszystkim musi zawierać podpisane w obecności ... «Onet.pl, Авг 15»
8
Najem okazjonalny: Jak złożyć oświadczenie o opuszczeniu …
Rok temu wynajęłam mieszkanie. Właściciel zaproponował umowę najmu okazjonalnego, a ja się zgodziłam. W związku z tym udałam się do notariusza i ... «GazetaPrawna.pl, Июн 15»
9
Najem okazjonalny także dla osób prowadzących działalność
Przeczytałam w waszej gazecie, że najem okazjonalny to rozwiązanie przeznaczone tylko dla osób nieprowadzących działalności gospodarczej. Z mojej ... «GazetaPrawna.pl, Ноя 14»
10
Umowa o najem okazjonalny jest korzystna. Dla właściciela …
Pierwszy raz w życiu zamierzam wynająć mieszkanie obcym ludziom. Znajomi namawiają mnie, abym skorzystała z umowy o najem okazjonalny. Na czym ... «GazetaPrawna.pl, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Okazjonalny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/okazjonalny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU