Значение слова "piec szybowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIEC SZYBOWY

piec szybowy

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIEC SZYBOWY

Вал печи

Piec szybowy

Доменная печь - это тип промышленной печи с высокой шахтной камерой, используемой для расплавления материалов. Первые шахтные печи известны еще несколько тысяч лет назад - поздние разновидности дыма. В настоящее время используется для плавки металлов, обжига извести или переработки минералов при высоких температурах. Образцовые шахтные печи можно увидеть в районе Пясты, бывшего угольного разреза «Нова Руда».

Piec szybowy – rodzaj pieca przemysłowego z wysoką, szybową komorą używanego do przetapiania materiałów. Pierwsze piece szybowe znane były już parę tysięcy lat temu - późne odmiany dymarki. Obecnie używany do wytopu metali, wypalania wapna lub przetwarzania minerałów w wysokich temperaturach. Przykładowe piece szybowe można zobaczyć na terenie pola Piast, byłej Kopalni Węgla Kamiennego Nowa Ruda.

ПЕРЕВОД СЛОВА PIEC SZYBOWY

Посмотрите перевод слова piec szybowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piec szybowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piec szybowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 竖炉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: horno de cuba
• Переводчик с польский языка на английский язык: shaft furnace
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शाफ्ट भट्ठी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فرن رمح
• Переводчик с польский языка на русский язык: шахтная печь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: forno de cuba
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: খাদ চুল্লি
• Переводчик с польский языка на французский язык: four à cuve
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Relau batang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Schachtofen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 高炉
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 샤프트 로
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pawon batang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lò trục
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தண்டு உலையில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पन्हाळे भट्टी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: şaft fırını
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: forno a tino
• польский: piec szybowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: шахтна піч
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cuptor cu cuvă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: υψικαμίνου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: skag oond
• Переводчик с польский языка на шведский язык: schaktugn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sjaktovn

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIEC SZYBOWY»

Поиск случаев использования слова piec szybowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piec szybowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie

runki atmosferyczne — wszystkie te czynniki w efekcie tworzą z krzywej wydajności pieca szybowego funkcję wielu zmiennych i dlatego porównywanie wydajności dwóch pieców ma tylko wtedy sens o ile dotyczy jednostek produkcyjnych o ...

Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1959

Produkcja cynku z rud galmanowych w XIX wieku na ziemiach polskich

Autor zaznacza, że swoje próby przeprowadzał w piecu szybowym „rumfordz- kim", w takim, jaki używano do wypalania kamienia ... Piec szybowy, w którym Hollunder wraz z Schumannem przeprowadzał doświadczenia w Dąbrowie ...

Krystyna Jaworska-Cygorijni, 1989

Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, urządzenia ...

Surowiec jest transportowany na górę pieca za pomocą urządzenia skipowego, a zasilanie pieca odbywa się za pomocą szczelnego ... Piec szybowy do wypalania klinkieru magnezytowego, opalany olejem opałowym, przedstawia rys. 92.

Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972

Zarys dziejów odlewnictwa polskiego - Strona 160

tym bardziej, że piec użyty przez Reaumura stał się jak gdyby prostoplastą żeliwiaka, pieca obecnie najwięcej stosowanego do topienia żeliwa. ... Reaumur zastosował piec przedstawiony na rys. ... Pierwotny piec szybowy R. Reaumura Rys.

Kazimierz Gierdziejewski, 1954

Człowiek i środowisko w pradziejach - Strona 157

stępowania żużla dymarskiego pieca typu zagłębionego (wg O. Voss 1962, z uzupełnieniami K. Bielenin); 2 ... Natomiast w Europie Środkowo-Północnej do produkcji żelaza stosowano w tym czasie głównie piec szybowy ...

Janusz Krzysztof Kozłowski, ‎Stefan Karol Kozłowski, 1983

Wielkie programy badawcze - Strona 67

Po prostu pylisty koncentrat, po podsuszeniu, trafia od razu do pieca i zanim opadnie, przechodzi w stan płynny. Dzieje się to w atmosferze tlenu. W piecu zawiesinowym uzyskuje się 97 proc. miedzi, podczas gdy w piecu szybowym tylko 55 ...

Tadeusz Podwysocki, 1980

Prace i materiały Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi: ...

Do pieców stałych zaliczamy piece typu wbudowanego oraz szybowe wolno stojące 32. Rodzaj zastosowanego dmuchu wpływa na stopień upłynnienia żużla. Przy dmuchu naturalnym żużel jest gęściejszy, zaś przy dmuchu sztucznym ...

Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1978

Prahistoria ziem polskich - Tom 5 - Strona 341

piece szybowe, pozostałością których są kloce żużla, używane były jednorazowo. Przy braku urządzeń do spustu żużla, przed kolejnym wytopem konieczne było usunięcie kloca, czego w dotychczasowym materiale nie ...

Witold Hensel, 1981

Płock we wczesnym średniowieczu - Strona 52

Istnieje domniemanie, że wysokość 30 cm zachowanej na pewnym odcinku ściany jest pierwotną wysokością tego pieca. Taki bowiem niski, właśnie 30- centymetrowej wysokości, owalny piec szybowy jest znany z pochodzącego z XII wieku ...

Włodzimierz Szafrański, 1983

Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 71

450 zaklasyfikowano do zbiorów: 450 0 piece szybowe, — 450 — 00 wielkie piece o nie opancerzonym szybie i pojemności użytkowej do 450 m3, — 450 — 01 wielkie piece o całkowitym opancerzonym szybie i pojemności użytkowej do 600 ...

Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIEC SZYBOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piec szybowy в контексте приведенных ниже новостных статей.

Muzeum im. „Orła Białego” – coś więcej niż tylko wojenne eksponaty

Na terenie muzeum znajdują się ruiny Wielkiego Pieca Huty Rejów, w którym produkcja trwała aż ... Był to wysoki, ładowany od góry murowany piec szybowy. «Histmag.org, Окт 15»

DUMA PRZEDSIĘBORCY: Ogień w pracy, woda po niej

Rok 2012 to prace w hucie szkła w Brazylii i spalarni na Litwie, piec szybowy w Belgii dla SetLinings Polska. REMGLAS wykonał też kilka prac w Szwecji na ... «Gazeta Wrocławska, Авг 13»