Значение слова "piec tyglowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIEC TYGLOWY

piec tyglowy

ПЕРЕВОД СЛОВА PIEC TYGLOWY

Посмотрите перевод слова piec tyglowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piec tyglowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piec tyglowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 坩埚炉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: horno de crisol
• Переводчик с польский языка на английский язык: crucible furnace
• Переводчик с польский языка на хинди язык: क्रूसिबल भट्ठी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فرن بوتقة
• Переводчик с польский языка на русский язык: тигель печи
• Переводчик с польский языка на португальский язык: forno de cadinho
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অগ্নিপরীক্ষা চুল্লি
• Переводчик с польский языка на французский язык: four à creuset
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Relau api
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Tiegelofen
• Переводчик с польский языка на японский язык: るつぼ炉
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 도가니 로
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pawon peleburan logam
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lò nồi nấu
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மூசை உலை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मूस भट्टी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Çanak ocağı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: forno a crogiolo
• польский: piec tyglowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: тигель печі
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cuptor creuzet
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κάμινος με χωνευτήριο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: smeltkroes oond
• Переводчик с польский языка на шведский язык: degelugn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: digelovn

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIEC TYGLOWY»

Поиск случаев использования слова piec tyglowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piec tyglowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 178

pec ~, odporová piec oporowy ~, ~ komorová piec oporowy komoro- wy ~, ~ oblúková piec oporowo-lukowy ~, ohrievacia ... piec tyglowy, tyglak ~, trojfázová piec trójfazowy ~, trojpásmová zob. trojzónová pec ~, trojzónová piec trójstrefowy ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 256

Cztery mile za piec, a piątą na piec pojechać 'nie ruszyć się z domu, zostać na przypiecku'. □ Gdzie ... a Piec tyglowy 'piec do topienia metali ogrzewanych z zepiechociarski piechota wnątrz w otwartych od góry naczyniach zwanych tyglami'. a.

Halina Zgółkowa, 2000

Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 505

forno intermittente satsovn piec do pracy okresowej piec nieprzelotowy vsádzková pec пepиoдичecкaя пeчь 42650 пeчь ... piec tyglowy tégl'ová pec тигeльнaя плaвильнaя пeчь 427l0 forno a riverbero flammeovn piec piomienny plomieniak ...

International Gas Union, 1997

Dzieje techniki zbrojeniowej nad rzeką Bobrzą i w jej okolicach od ...

33 Zrekonstruowany na podstawie rękopisu mnicha Teofila XII-wieczny piec do topienia metali (wg J. Piaskowskiego). Glina z drobnymi kamieniami Dysza połączona z miechem Drewniane pale Glina Tygiel żelazny Rys. 34 Piec tyglowy o ...

Heliodor Kmieć, 2000

Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...

_ пудлингбвая; piec pudlingowy. _ сварочная; piec plomienny, zespólny, piec àarowy do spawania, do терапии, piec spawnlny, SZWGJSOWy. _ тйгельная; piec tyglowy. _ тактовая; piec szybowy. Ilémna съ раздвбенлымъ плбскимъ ...

Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890

Zarys dziejów odlewnictwa polskiego - Strona 160

tym bardziej, że piec użyty przez Reaumura stał się jak gdyby prostoplastą żeliwiaka, pieca obecnie najwięcej stosowanego do topienia żeliwa. R. Reaumur zmodyfikował dla swych doświadczeń znany nam już przenośny piec tyglowy (rys.

Kazimierz Gierdziejewski, 1954

Nowy leksykon PWN - Strona 1308

c, najczęściej paliwowy, którego komora grzewcza ma kształt walca lub ściętego stożka; materiały ... a produkty odprowadzane dolną częścią szybu; stosowany w przemyśle ceram. i metalurgicznym. piec tyglowy, piec ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 51

Piec tyglowy, mniejszy (rekonstrukcja na podstawie opisu mnicha Teofila, XII w.). Ryc. 34. Sposób odlewania prętów z ołowiu, stosowanych do łączenia. Ryc. 33. Piec tyglowy, większy (rekonstrukcja na podstawie opisu mnicha Teofila, XII w.).

Bolesław Orłowski, 1992

R - Z. - Strona 561

Usmazyé tygielek jajecznicy. tyglowy techn. «odnoszacy siç do prazenia, przetapiania róznych substancji w tyglach» Д Piec tyglowy «piec odlewniczy, w którym topiony metal mieáci sie. w tyglu» A Stal tyg- lowa «stal (zwykle narzedziowa lub ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Mennica Warszawska, 1765-1965 - Strona 168

Dział hutniczy wyposażono w dwa piece tyglowe opalane ropą, o produkcji dziennej do 200 kg stopów, piec przechylny, również opalany ropą, o produkcji 600 kg, piec tyglowy opalany koksem, o produkcji dziennej 100 kg, piec płomienny ...

Wladyslaw Terlecki, ‎Władysław Lech Terlecki, 1970