Значение слова "piec gdanski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIEC GDANSKI

piec gdanski

ПЕРЕВОД СЛОВА PIEC GDANSKI

Посмотрите перевод слова piec gdanski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piec gdanski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piec gdanski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 烘gdanski
• Переводчик с польский языка на испанский язык: hornear Gdanski
• Переводчик с польский языка на английский язык: bake gdanski
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सेंकना Gdanski
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خبز GDANSKI
• Переводчик с польский языка на русский язык: испечь Gdanski
• Переводчик с польский языка на португальский язык: coza Gdanski
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সেকা gdanski
• Переводчик с польский языка на французский язык: cuire Gdanski
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bakar Gdanski
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bake Gdanski
• Переводчик с польский языка на японский язык: gdanski焼きます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 베이킹 GDANSKI
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bake gdanski
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nướng Gdanski
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரொட்டி சுடுவது Gdański
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बेक करावे gdanski
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Gdanski fırını
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: bake Gdanski
• польский: piec gdanski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: спекти Gdanski
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Coaceți Gdanski
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Ψήστε Gdanski
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Bak Gdanski
• Переводчик с польский языка на шведский язык: baka Gdanski
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bake Gdanski

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIEC GDANSKI»

Поиск случаев использования слова piec gdanski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piec gdanski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Materiały archeologiczne - Tomy 12-14 - Strona 225

Oryginalne piece kaflowe z XIV — XVI w. na terenie Polski nie zachowały się, dlatego ich wygląd można jedynie rekonstruować na podstawie materiałów ... 338 — 339 (piec gdański z zamku w Podhorcach oraz rysunki pieców z XVIII w.).

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1971

Encyklopedia staropolska - Tom 2 - Strona 123

Piec gdański Piec Piec z Wiśniowca z XVIII w. i kominek. (XVIII w.). Diec. Muzeum Sandomierakie. Glebowce, dwór. Wawel, Zamek Królewaki. itd. Piece mieszkalne podnosiły się w górę czy w sali głównej, albo kominek w pokoju. i rosły w ...

Aleksander Brückner, ‎Karol Estreicher, 1990

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 255

piec2 255 piec2 • Piec mięso, kiełbasę, kurczaka, ziemniaki. ... Piec coś w piekarniku, w prodiżu, na rożnie, na blasze. ... gaśnie w piecu, a Piec gdański 'duży piec z kolorowych malowanych kafli'. a Piec akumulacyjny 'piec przeznaczony do ...

Halina Zgółkowa, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 621

Piec bûcha, wydziela cieplo, dymi, kopci. Wsta- wié, wsadzié ciasto, chleb do pieca. A Piec gdanski «duzy piec z kolorowych, malowanych kafli» Л Piec akumulacyjny «piec magazynujacy énergie cieplna» О fraz. CoS jest presto z pieca «cos ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Dwór Artusa w Gdańsku: sztuka i sztuka konserwacji - Strona 233

być kafle narożne tworzące zarys bryły pieca i fryz nawiązujący do ich kolorystyki, a także ... 151-189; także A. Szpakiewicz, T. Guć- Jednaszewska, Wielki piec w gdańskim Dworze Artusa, „Ochrona Zabytków", 1996, 3, s.

Teresa Grzybkowska, ‎Jolanta Talbierska, 2004

Studia z historii sztuki Gdańska i Pomorza - Strona 32

Obraz Oblężenie Malborka, 1536 r., z Dworu Artusa, obecnie w Muzeum Narodowym w Gdańsku 46. Fragment płyty piecowej, żeliwnej, ok. 1550 r., znalezionej w. Bryła pieca składa się z pięciu kondygnacji zwężających się ku górze, ...

Teresa Guć-Jednaszewska, ‎Bogna Jakubowska, ‎Zygmunt Kruszelnicki, 1992

Mendel Gdański

Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.

Maria Konopnicka, 2015

Dom bogatego mieszczanina gdańskiego w II poł. XVII i w XVIII wieku

B. Piece i kominki Ważnym elementem w urządzeniu i charakterze wnętrza mieszczańskiego stanowiły piece i kominki. ... Zachowane do dziś piece gdańskie były często w okresach późniejszych przebudowywane, z dawnych kafli tworzono ...

Irena Rembowska, 1979

Rybołówstwo Gdańska na tle ośrodków miejskich Pomorza od IX do XIII ...

Średnia powierzchnia użytkowa domów rybaków w II fazie istnienia Gdańska, w XII do XIII w., wynosiła 20,12 m2, ... Polegają one przede wszystkim na powstaniu sieci drewnianych ulic i placyków, na których stawiano piece kopulaste, wolno ...

Marian Rulewicz, 1994

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

iènne , a Woyska Polskiego iazdy cos malo wiecey nad tysiac koni, a Piechoty Wegier- ekiey Piecset zostawil w Czczowie piec mil od Gdansk*, który czesto czatami szkodzili Odañszczany. Tedy Gdañszczanie wyprawili Hamms a, Von Kota ...

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842