Значение слова "piec martenowski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIEC MARTENOWSKI

piec martenowski

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIEC MARTENOWSKI

Мартини-печь

Piec martenowski

Плита Мартини - печь Siemens-Martin, также известная как куница. На силезском диалекте Мартин. Это стальная трубчатая печь с регенерацией пламени. Он обжигается извести, получаемого наиболее часто газификацией в угольных шахтах. Рекуперация тепла состоит из периодического изменения направления впуска воздуха и газа и выхлопных газов, полученных надлежащей установкой маршаллирующих клапанов. Используется для плавки стали из литейного и стального лома. Сталь, полученная в мартенситной печи, лучше, чем полученная в конвертерах, поскольку она содержит меньше фосфора и серы. Название марсианской печи происходит от имени металлурга Пьера-Эмиля Мартина, который в 1864 году разработал процесс плавки стали в регенерационной печи.

Piec martenowski – dokładnie piec Siemensa-Martina znany również pod nazwą marten. W gwarze śląskiej zwany martin. Jest to hutniczy wannowy piec płomieniowy z odzyskiwaniem ciepła spalin. Opalany jest gazem czadnicowym otrzymywanym najczęściej przez zgazowanie w czadnicy węgla kamiennego. Odzyskiwanie ciepła polega na okresowej zmianie kierunku wlotu do pieca martenowskiego powietrza i gazu oraz uchodzenia spalin, uzyskiwanej przez odpowiednie ustawienie zaworów rozrządczych. Używany do wytapiania stali z surówki odlewniczej i złomu stalowego. Otrzymywana w piecu martenowskim stal jest lepsza od otrzymywanej w konwertorach, gdyż zawiera mniej fosforu i siarki. Nazwa pieca martenowskiego pochodzi od nazwiska metalurga Pierre-Émila Martina, który w 1864 r. opracował proces wytapiania stali w piecu regeneratorowym.

ПЕРЕВОД СЛОВА PIEC MARTENOWSKI

Посмотрите перевод слова piec martenowski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piec martenowski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piec martenowski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 平炉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: horno de hogar abierto
• Переводчик с польский языка на английский язык: open-hearth furnace
• Переводчик с польский языка на хинди язык: खुले चूल्हा भट्ठी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فرن الموقد فتح
• Переводчик с польский языка на русский язык: мартен
• Переводчик с польский языка на португальский язык: forno de forno aberto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ওপেন আখা চুল্লি
• Переводчик с польский языка на французский язык: four à sole
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Panci Martini
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Herdofen
• Переводчик с польский языка на японский язык: オープン炉床炉
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 평로
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mbukak-hearth pawon
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lò mở lò sưởi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: திறந்த அடுப்பு உலையில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ओपन-घर संसार भट्टी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: açık ocak fırın
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: forno open-hearth
• польский: piec martenowski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: мартен
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cuptor open- vatra
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κλίβανος Martin
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: oop vuurherd oond
• Переводчик с польский языка на шведский язык: öppen - härdugn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: peise ovn

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIEC MARTENOWSKI»

Поиск случаев использования слова piec martenowski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piec martenowski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 107

Proces LD polega na otrzymywaniu stali z surówki martenowskiej oraz rudy lub złomu w ustawionym pionowo ... Otrzymywanie stali w piecach martenowskich Piec martenowski jest płomiennym wannowym piecem do wytapiania stali z ...

Aleksander Górecki, 1991

Prace Filozoficzno-Spoleczne - Tomy 2-3 - Strona 219

I a iesiąc sprawozdawczy wzrost wy- Huty okres średnio dtjn. pracy prze - w okresie w% Iicze- IX X Xl XII spawozd. rub. 7 rubr. 2 1 2 3 4 5 6 7 8 „Batory": piec martenowski 5,32 5,69 5,38 5,74 5,38 5,55 104,3 „ elektryczny 1,36 1,42 1,39 1,38 1 ...

Wyzsza Szkola Pedagogiczna w Katowicach. Katedra Filozofii, 1964

Studia nad załogą Huty imienia Lenina - Strona 34

B. Wielki piec. Podstawowe wydziały hutnicze — stalownie i walcownie — opierają się na produkcji surówki. Do wytopu z rudy ... C. Piec martenowski. Piec martenowski w porównaniu z wielkim piecem ma bardzo skomplikowaną budowę 4.

Antoni Stojak, 1967

Z diejów dzielnic Bytomia - Strona 384

dwa aparaty grzewcze typu Giers. W roku 1895 rozpoczęto budowę stalowni martenowskiej. W dwa lata później wybudowano małą modelarnię ze składem modeli. W roku 1899 uruchomiono pierwszy piec martenowski. Stalownia tej huty jako ...

Jan Drabina, 1991

2000 [i.e. Dwa tysiące] lat hutnictwa żelaza na ziemiach polskich

j*v-: .iж^^.-,::»^с1^с=м*х*а»зэ»о-^^>г v«----*^---^----_-: na dobç kazdy (w 1931 r. jeden piec wyburzono, pozostale dwa produkowaly 130 i 170 ton na dobç), piec pieców martenowskich o sredniej wydajnosci 60 ton na dobe, zgniatacz ф 750, ...

Ferdynand Szwagrzyk, ‎Stefan Knapik, ‎Aleksander Saładziak, 1976

Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 19

... 42530 piec grzewczy kuzniczy 42740 piec karuzelowy 426l0 piec karuzelowy 428l0 piec kolpakowy 42680 piec komorowy 42660 piec komorowy (krçgowy) 42820 piec kowalski 42740 piec krematoryjny 434l6 piec martenowski 42760 piec ...

International Gas Union, 1997

Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 2-4 - Strona 59

Również wzrost pojemności pieców martenowskich oraz pieców łukowych wpływa w poważny sposób na wzrost mocy produkcyjnej. Przykładem tego mogą być następujące ... Piec martenowski 135 t. Piec martenowski 180 t. Piec łukowy 5,5 ...

Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1957

Miejsce odosobnienia

Przez gardło, które zamieniło się w piec martenowski, wycisnęła trzy słowa: – Trzeba się ruszać. – Dokąd? – spytał. – Musimy sprawdzić ten numer, na który uszaty dzwonił. – Dasz radę? – Dam. Podał jej aspirynę i kubek z wodą. Przełknęła z ...

Cezary Harasimowicz, 2016

Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 175

Wszyscy, bez względu na to, czy obsługiwali piec martenowski, czy też byli zatrudnieni jako portierzy, otrzymywali status hutnika z rozbudowanym systemem przywilejów, wynikającym z przynależności do strategicznego działu gospodarki ...

Monika Golonka-Czajkowska, 2013

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Szybko zla ich gęsty pot. Student zafundowa im jeszcze jedną kolejkę. Znowu zagryXli soniną. Potem pili juZ tylko wodę. Pili, wypacali, wreszcie po godzinie im odpu9ci. Wypadli z wnętrza aXni, rozpalonego jak piec martenowski, przebiegli ...

Andrzej Pilipiuk, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIEC MARTENOWSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piec martenowski в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dawna Huta im. Lenina przestanie istnieć? Hindusi nie chcą sami …

Rok później udało się w kombinacie uruchomić pierwszy piec martenowski, a pracę rozpoczęły też: walcownia, siłownia i koksownia. W szczytowym okresie ... «Biztok.pl, Мар 15»

Mam syndrom babki z Huty. Nie ma dla mnie rzeczy, których... Mam …

Pisząc kryminały, chcę wyrwać Hutę z zaklętego kręgu wspomnień pod nazwą „Lenin, piec martenowski, blokowisko” –mówi Hanna Sokołowska. – Ta dzielnica ... «Dziennik Polski, Мар 15»