Скачать приложение
educalingo
plawka

Значение слова "plawka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLAWKA

plawka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLAWKA

autopoprawka · brodawka · brzekawka · bulawka · cegla dziurawka · czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · halawka · ilawka · kulawka · lawka · meklawka · mieklawka · oblawka · piersioplawka · przeplawka · sielawka · slawka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLAWKA

plaw · plawa · plawaczka · plawba · plawca · plawia · plawiac sie · plawic · plawic sie · plawica · plawiczka · plawienie · plawik · plawikonik · plawina · plawlina · plawnica · plawny · play · play off

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLAWKA

doprawka · dostawka · drgawka · drygawka · dychawka · dzierzawka · dziurawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gryzawka · gwizdawka · hojdawka · hustawka · kawka · kedzierzawka · klaskawka · kolatawka · krzykawka · kukawka

Синонимы и антонимы слова plawka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plawka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PLAWKA

Посмотрите перевод слова plawka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова plawka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plawka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

漂浮的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

flotante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Floating
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عائم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

плавающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

flutuante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

নির্দলীয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

flottant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

terapung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schwimmend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

フローティング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

부유
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ngambang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Floating
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மிதக்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

फ्लोटिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yüzen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

galleggiante
65 миллионов дикторов
pl

польский

plawka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

плаваючий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

plutitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πλωτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

drywende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

flytande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

flytende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plawka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLAWKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plawka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plawka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове plawka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLAWKA»

Поиск случаев использования слова plawka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plawka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wyspa Wiecznego Żeglarza: ocean trzeci - Strona 135
Po chwili drugie wraz z świetlną pławką znalazło się w wodzie. Kapitan już na pokładzie. Zrozumiał w lot, co się stało, skoczył do żagli. Zagdakał silnik, ujarzmione płótna trzepotały wiązane do sztormrelingu. „Wędrowiec" wracał kontrkursem.
Zbigniew Kosiorowski, 1989
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 147
Dach. 20. — b) 'Plaw в plawienie, plywanie, zeglowanie, zegluga; (Boh. plawka), bail бфтеи, ble ботам Którzy przez morze swe potrzeby plawem odprawuja. Ryb. Ps. 217. Coz za zysk lego morskiego plawu? ato zlote runo. Borda. Trag. 89.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Nad jeziorem: sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 101
Jaszcz złożył wiosło. Cicho, strzegąc się, wzięli sieć spuszczali ostrożnie. Rozpięli, ile się dało, odsunęli się winem. Pławki leżały na wodzie spokojnie. Siedzieli nie- uchomo, Jaszcz wpatrzony w pławki oczyma wytrzesz- zonymi, jakby widział ...
Aniela Gruszecka-Nitschowa, 1961
4
Pierwsza dookoła świata - Strona 31
Owszem było — za rufą podskakiwała, uwiązana na lince do koła ratunkowego, pławka świetlna. Wyrwana ze swojego gniazda przez większą falę odpaliła i świeciła żywym ogniem, zgodnie ze swoim przeznaczeniem, a niezgodnie z ...
Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, 1979
5
Nad jeziorem: Sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 129
Pławki leżały na wodzie spokojnie. Siedzieli nieruchomo, Jaszcz wpatrzony w pławki, oczyma wytrzeszczonemi, jakby widział poza niemi na sto mil w głąb. Jarost od tego czekania i nieruchomości zasłuchał się cały w granie leśne. Radowało ...
Jan Powalski, 1921
6
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 250
Znaczenia: 1. 'pçcherz, nagniotek' : jw. 2. 'banka powietrza utworzona w cie- czy': jw. 3. 'pçcherz moczowy zwierzçcia': jw. 4. 'pecherz ryby; plawka': jw. BR BLAZA Forma: Bloza Szestno mrqg; bltoza Slup LPW I 39; bläuzü Kluki slup LSW I 50.
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Z kręgu filomackiego preromantyzmu - Strona 143
11 Niewód zapada, zapada, szumi, (I pławki na wierzch wyskoczą) A pławki na wierzch wyskoczą I fale, których war pławek tłumi, (Około pławka bulboczą) Około pławek bulboczą. Czółna szeleszczą licznymi wiosły, (Popędza ręką rybaka) ...
Stanisław Świrko, 1972
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pławię, s. nd. 5. 1) fdjmemnicu; a) einigen, złoto, szrebro ; b) # bie $d5%ęnite reiten, konie; c) u $fet, bę, na koniu przez rzékę, a u d) z . k9niem. 3) ffen, eig. 3) poet. #6erfdiffem. Rec. się ... pag. u. fid). S. d. Werfd). $eb. • / Pławienie. Pławka, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy - Strona 55
Xiądz Biskup łucki Jędrzéj Spławski czy (z Pławka) z krzyżem stojąc w bramach miasta, gości wjeżdżających witał, a Witold przyjmował we wrotach zamkowych. - W tym tłumie przybyłych, jak różne były interessa panujących i twarze ludzi, tak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 55
... dla spraw wschodu, Carzykowie nareście zawołżski i perekopski, jako sprzymierzeńcy Witoldowi z wielkiemi poczty przystawili się, Xiądz Biskup łucki Jędrzéj Spławski czy (z Plawka) z krzyżem stojąc w bramach miasta, gości wjeżdżających ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plawka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/plawka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU