Скачать приложение
educalingo
pobielaly

Значение слова "pobielaly" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POBIELALY

pobielaly


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POBIELALY

nabolaly · nadwatlaly · nurzyk podbielaly · obolaly · ocalaly · okulaly · omdlaly · oszalaly · podbielaly · polomdlaly · poloszalaly · poweselaly · przybolaly · przytlaly · rozbolaly · rozszalaly · skarlaly · spodlaly · spopielaly · zbielaly

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POBIELALY

pobiec · pobieditiela nie sudiat · pobiedowac · pobiedziska · pobiedziski · pobiegac · pobiegnac · pobielac · pobielacz · pobielanie · pobielec · pobielenie · pobielic · pobielic sie · pobierac · pobierac sie · pobieranie · pobierczy · pobierka · pobierowo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POBIELALY

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · struchlaly · wydoroslaly · wyokraglaly · zbolaly · zetlaly · zmalaly · zramolaly

Синонимы и антонимы слова pobielaly в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pobielaly» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POBIELALY

Посмотрите перевод слова pobielaly на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pobielaly с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pobielaly» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

变白
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

blanqueados
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

whitened
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

whitened
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مبيض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

побелевший
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

clareados
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সাদা পরিণত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

blanchi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

berubah menjadi putih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

gebleicht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

白化
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

백색
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nguripake putih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

làm trắng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெள்ளை திரும்பி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पांढरे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bembeyaz oldu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sbiancato
65 миллионов дикторов
pl

польский

pobielaly
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

побілілий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

albit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ασπρισμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gewitte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

whitened
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hvitnet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pobielaly

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POBIELALY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pobielaly
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pobielaly».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pobielaly

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POBIELALY»

Поиск случаев использования слова pobielaly в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pobielaly, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 867
Pobielały usta moje... Płomienie, Warszawa 1905. Kra- Już mi się nigdy... ków. Drukarnia Uniwersytetu O, ja nie płaczę... Jagiellońskiego. Rysunki i ini- Przyjdź cjały wykonał Jan Bukowski. POBIELAŁY USTA MOJE... Pobielały usta moje ...
Paweł Hertz, 1959
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 97
-pobielałe od wściekłości wargi. 2 Jeśli komuś pobielały włosy, to stały się częściowo siwe. Zauważyłam też, że pobielała mu czupryna. 0 pobielały, -la-li. Przeczesał palcami pobielałe już znacznie włosy. 3 Jeśli gdzieś pobielało, to zrobiło się ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
A widząc kapłan, że na wejrzeniu głębsza jest, niż inna skóra, i włosy by jej pobielały, za nieczystego osądzi go kapłan; zaraza trądu jest, z wrzodu wyrosła. Ale jeźliby ją obaczył kapłan, że w niej włos nie bieleje, i nie jest głębsza nad inszą ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Poezje - Strona 13
izba zawołała. „Nie ma – krzyknął – racji!” Potracili głowy wszyscy, veto słysząc w sali, Jeszcze jeden krok postąpił wprost do tronu wali. Pobielały posłom wargi, poszedł chrzęst po straży: Zerwał król się na swym tronie, twarz mu ogień żarzy.
Jan Lechoń, ‎Roman Loth, 1990
5
Chiny Ezry Pounda - Strona 57
Drogocenne stopnie całkiem już pobielały od rosy, Tak późno, że rosa przemoczyła moje muślinowe pończochy, Opuszczam kryształową zasłonę I patrzę na księżyc przez przejrzystą jesień. Granicząca z niejasnością zwięzłość Skargi oraz ...
Izabella Łabędzka, 1998
6
Polish-English dictionary: - Strona 753
pobielać 753 pobrać pobielać impf — pobielić pobielały Q pf -> pobieleć [U adi. |T] [wargi, twarz, knykieć] whitened; miał twarz ~łą ze a. od strachu his face was white a. pale with fear [2] (siwy) na skroniach miał już ~łe włosy his hair was grey ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wedle zasług:
Kurwa, zaiwanili! Całą paczkę! – Zirytowany zatrzasnął schowek i zacisnął dłonie na kierownicy, aż mu pobielały knykcie. – I dobrze – stwierdził Mietkin, wyraźnie zadowolony, że tym razem obejdzie się bez wdychania przeraźliwie gryzącego ...
Sławomir Nieściur, 2017
8
Czarna Dalia:
... pobielały jej kłykcie. – Miałam dziewiętnaście lat i jedyne, co umiałam, to rysować. Chciałam obsmarować Maddy jako lesbijkę, a ostatnie zdjęcie przedstawiało ojca, z wydrapaną twarzą. Sądziłam, że na odwrocie mogły zostać jego odciski ...
James Ellroy, 2015
9
Kobieta trzydziestoletnia
Mimo iż pani d'Aiglemont miała na głowie modną kapotkę, łatwo było dojrzeć, że włosy jej, niegdyś czarne, pobielały od okrutnych wzruszeń; ale sposób, w jaki zaczesywała je w dwa pasma, świadczył o dobrym smaku, zdradzał nawyki ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Szczury Wrocławia: Chaos
wycharczał, wywalając na wierzch pobielały jęzor. Konofol i Rejman nie mieli aż tak wielkich problemów z przełknięciem wyrobu ciecia, lecz i oni krzywili się po każdym łyku. Stypułkowski z radością przyjął ich niechęć do drugiej kolejki.
Robert J. Szmidt, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pobielaly [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pobielaly>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU