Скачать приложение
educalingo
powodzianin

Значение слова "powodzianin" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POWODZIANIN

powodzianin


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POWODZIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWODZIANIN

powod · powod cywilny · powodca · powodka · powodnictwo · powodny · powodowac · powodowac sie · powodowanie · powodowy · powodz · powodzenie · powodzianka · powodzic · powodzic sie · powodzik · powodziowy · powodztwo · powoj · powojenny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWODZIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Синонимы и антонимы слова powodzianin в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «powodzianin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POWODZIANIN

Посмотрите перевод слова powodzianin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова powodzianin с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «powodzianin» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

洪水
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

inundación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Flooding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बाढ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الفيضانات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

затопление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

inundação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বন্যা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

inondation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

banjir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Überschwemmung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

洪水
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

홍수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

banjir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lũ lụt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெள்ளம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पूर येणे ही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sel
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

allagamento
65 миллионов дикторов
pl

польский

powodzianin
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

затоплення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

inundare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πλημμύρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oorstromings
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

översvämningar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

flooding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова powodzianin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POWODZIANIN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова powodzianin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «powodzianin».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове powodzianin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWODZIANIN»

Поиск случаев использования слова powodzianin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову powodzianin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Na powodzian: ksiȩga zbiorowa prac literackich i artystycznych
em>-rolnik łatwo poda w przybliżeniu szacunek zniszczonej przez zalew krestencyj, ale na tem przecież jego Szkoda nie kończy się. Woda z zalanych niw ustąpiła, zbliża Się czas siewu. Zkąd tu wziąć zboża na zasiew, kiedy pustka ...
Stanisław Graybner, 1904
2
Słownik trudności językowych - Strona 254
... noga siç komus powinçla noga siç komuá podwinçta powinien powinienem powinnem powinowaty powinowaty z kims (np. z kole- gq z klasy) powinowaty komuá/do kogoá (np. do kolegi z klasy) powodzianin powodzianin powodzian IpM.
Aneta Lica, 2001
3
Społeczne i psychiczne reakcje dzieci i młodzieży na powódź 1997 roku
W atmosferze walki z żywiołem, strachu i chaosu, tydzień po zalaniu miasta Opola, zawiązała sie grupa psychologów i pedagogów z Opola, Kędzierzyna, Nysy i Brzegu, która postanowiła udzielać pomocy powodzianom. Dla wszystkich było ...
Anna Bokszczanin, 2003
4
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 150
Ze względu na ograniczoną nośność łodzi produkty należy dzielić w małych ilościach zapewniając powodzian, że następnego dnia zostanie dostarczona następna partia zaopatrzenia. Osoby, którym pomagamy, mogą zwracać się do nas z ...
Janusz Szylar, 2009
5
"Nowy Dziennik" w nowym świecie: pismo i jego rola ideowo-polityczna
Pomóżmy powodzianom Pomóżmy powodzianom - pisał „Nowy Dziennik" 12 VII 1997 r., tj. kilka dni potem, jak Polskę nawiedziła wielka powódź. Redakcja apelowała: „Nie można pozostać obojętnym wobec bezmiaru tragedii. Ogromna ...
Wiesława Piątkowska-Stepaniak, 2000
6
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze wsi w ...
POMOC dla powodzian. Przyj. Ludu 1900 nry 15 z 8 IV s. 14 i 52 z 23XII s. 10. 13210. PIENIĄDZE zapomogowe... [użyto na korzyść obszarnika]. Przyj. Ludu 1900 nr 30 z 22 VII s. 13. 13311. NA POWODZIAN w Galicji. Przyj. Ludu 1.900 nr 32 z ...
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
7
Poslowie rewolucyjni w Sejmie, lata 1920-1935: wybór przemówień, ...
... zachwalanej przez przywódców Stronnictwa Ludowego, lecz szeroko zakrojonej akcji na rzecz powodzian, akcji uwzględniającej potrzeby jak najszerszych mas biedoty wiejskiej i miejskiej. W tym celu domagamy się: 1) obłożenia wielkiego ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Daniszewski, 1961
8
Listy zebrane - Tom 8 - Strona 740
Na powodzian. W dalszych listach Graybner podkreślał różnicę, jaka zachodzi między przygotowywaną przezeń księgą a jednodniówkami przeznaczonymi na ten sam cel. W liście z 17 IX 1903 r. pisał m. in.: Tamto być mogą rzeczy bardzo ...
Eliza Orzeszkowa, 1976
9
Wodnymi kroplami się śmieję - Strona 37
Powodzianom Wielka woda Nawałnice rzeczne wody bezmiar mają dziś swobody żałość wielka płacz niedola zatopione łąki pola wniwecz rozpadł się dobytek i historią stał się zbytek Dach nad głowę miskę strawy daj nam Panie nasz ...
Sara Tukan, 2014
10
Rozbity dzban
Kas? Pięć do usług. WALTER Pięć? Byłem w błędzie: sądziłem, że cztery. ADAM Cztery? Zapewne. Wybacz, wasza miłość, Lecz z kasą składek na powodzian Renu... WALTER Z kasą, mówicie, na powodzian Renu? Wszelako Ren już dawno ...
Heinrich von Kleist, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POWODZIANIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин powodzianin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Powodzianin, któremu podobno dobrze się powodzi
Powodzianin, któremu podobno dobrze się powodzi. Karol Adamaszek ... Nie wolno spraw powodzian traktować rutynowo - ocenia profesor. Rodzina zamierza ... «Gazeta Wyborcza, Фев 11»
2
Czy powódź zatopi prezydenta Pakistanu
Albo kary bożej. - To kara zesłana przez Najwyższego - mówił dziennikarzowi Reutersa powodzianin z Pendżabu. - Tylko sam Prorok mógłby sprostać próbie, ... «Gazeta Wyborcza, Авг 10»
3
Sandomierz po powodzi: Trzeba tu posprzątać
Z państwowej kasy każdy powodzianin może dostać na remont domu od 20 do 100 tysięcy złotych. Wniosek o przyznanie pomocy Gospodarczykowie złożyli już ... «Newsweek Polska, Авг 10»
4
Uratowani po informacji widzów i internautów
Płyniemy do ośrodka, w którym czeka nocleg i posiłek - mówił powodzianin. Oglądaj. Posłuchaj wcześniejszej relacji pana Stanisława. Wideo: TVN24 Posłuchaj ... «TVN24, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Powodzianin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/powodzianin>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU