Скачать приложение
educalingo
przez to

Значение слова "przez to" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEZ TO

przez to


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZEZ TO

alboz to · alez to · badz to · coraz to · coz to · czyz to · gdybyz to · gdziez to · ilez to · jakiz to · jegoz to · juz to · kiedyz to · kogoz to · komuz to · ktoryz to · ktoz to · maloz to · na coz to · otoz to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEZ TO

przez · przez co · przez lasy · przez pol · przezabawnie · przezabawny · przezacny · przezapustowac · przezarcie · przezarcie sie · przezartowac · przezarty · przezbrajac · przezbroic · przezbrojenie · przezdrowie · przeze · przeze mnie · przezegac · przezegnac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEZ TO

a to · bodaj to · bodajze to · byl to · co to · czemu by to · czemu to · czy to · dajmy na to · gdyby to · gdzie to · i to · jak to · jaki to · jakichze to · jakiejze to · jakimze to · jakiz by to · toz to · trzebaz to

Синонимы и антонимы слова przez to в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przez to» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEZ TO

Посмотрите перевод слова przez to на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przez to с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przez to» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

从而
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

así
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

thus
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

इस प्रकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

وهكذا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

тем самым
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

assim
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

এর মাধ্যমে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

ainsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

melaluinya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

so
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

このようにして
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

이렇게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

liwat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bằng cách ấy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அது மூலம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

तो
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

içinden
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

quindi
65 миллионов дикторов
pl

польский

przez to
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

тим самим
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

astfel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έτσι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

därigenom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

derved
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przez to

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZEZ TO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przez to
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przez to».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przez to

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEZ TO»

Поиск случаев использования слова przez to в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przez to, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 107
bilans ceny i innych kryteriów odnoszących siĊ do przedmiotu zamówienia publicznego; 6) ofercie czĊĞciowej – naleĪy przez to rozumieü ofertĊ przewidującą, zgodnie z treĞcią specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wykonanie ...
Krzysztof Błachut, 2003
2
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 530
7) instalacji istniejącej – rozumie się przez to użytkowaną instalację, ujętą w krajowym planie rozdziału uprawnień do emisji; 8) instalacji nowej – rozumie się przez to instalację, która powinna być objęta systemem handlu uprawnieniami do ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
3
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
0świadczał fię przed całym światem wielki narodow nauczyciel Paweł, z tym: że z famego fiebie nic był przez Łafkę zaś Bofką był tym, czym był. Nas gdyby fię kto ípytał, czym z gruntow nafzych iefteśmy? ieżelibyśmy odowiedzieli powizechnym ...
Marcin Rubczynski, 1773
4
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 121
Art. 2. 1. Ilekroć w ustawie jest mowa o: 1) robotach budowlanych – należy przez to rozumieć roboty budowlane w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. nr 106, poz. 1126, nr 109, poz. 1157 i nr 120, poz.
Krzysztof Błachut, 2003
5
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
Сzylit i tysiac інuych, ktorzy krzywdy fwoie darowali, áni fic nie mscifi, infamifami przez to zofiāli ? w2dyё im Ottarze w Кosciotach wyftäwuiemy, Panegiryki pifzemy, wfzyfcywychwalamy. Widyd "Сicero nad wizyitkie tryumfy, i zwycicztwa ...
Andrzej Murczyński, 1749
6
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
kilkakrotnie podług potrzeby powtarzać; krzewienie się albowiem chwastów, tłumi i niszczy cykoryą, jokowa to robota przy uprawie rzędowćj może być zastąpiona przez użycie gra- co wnika. Niektórzy radzą obsypywać cykoryą, czyto za ...
Michal Oczapowski, 1848
7
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Jeżeli Bóg te dwie osoby do pokuty nakłonił, i one od zguby wybawił, chciał nam przez to ukazać nieskończony skarb swojego miłosierdzia, chciał nam przez to dać poznać, że jest gotów, uczynić największe cuda dla grzesznika, byle tylko ...
Dawid Dawidowicz, 1841
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... Publikan,mowi o nim Ewangelifta: nolebat nec oculos ad celum levare, że poznawfzy grzechu [wego (profność, zamknął wftydemoczy, żeby náfię prędzey Bofki obroćił refpekt , y błogosławione Iego pozyfkał widzenie, zamknął oczy, ś przez ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 294
3) w∏aÊcicielu pojazdu – rozumie si ́ przez to odpowiednio w∏aÊciciela pojazdu, podmiot, o którym mowa w art. 73 ust. 2 ustawy, oraz podmiot, któremu powierzono pojazd w trybie okreÊlonym w art. 73 ust. 5 ustawy; 4) (uchylony); 5) ...
Stanislaw Sobon, 2009
10
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 8
7) budynku rekreacji indywidualnej – rozumie siê przez to budynek przeznaczony do okresowego wypoczynku rodzinnego, 8) budynku gospodarczym – rozumie siê przez to budynek przeznaczony do niezawodowego wykonywania prac ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przez to [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przez-to>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU