Значение слова "przygaj" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZYGAJ

przygaj

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZYGAJ

Посмотрите перевод слова przygaj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przygaj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przygaj» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 训斥
• Переводчик с польский языка на испанский язык: reprensión
• Переводчик с польский языка на английский язык: rebuke
• Переводчик с польский языка на хинди язык: फटकार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: توبيخ
• Переводчик с польский языка на русский язык: упрек
• Переводчик с польский языка на португальский язык: repreensão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তাড়ন
• Переводчик с польский языка на французский язык: réprimande
• Переводчик с польский языка на малайский язык: teguran
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Tadel
• Переводчик с польский языка на японский язык: 叱責
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 견책
• Переводчик с польский языка на яванский язык: prekara
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: quở trách
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கண்டனம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दु: ख भोगले
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: azarlama
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rimprovero
• польский: przygaj
• Переводчик с польский языка на украинский язык: докір
• Переводчик с польский языка на румынский язык: mustrare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: επίπληξη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: teregwysing
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tillrätta
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: irettesettelse

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZYGAJ»

Поиск случаев использования слова przygaj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przygaj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Stone Upon Stone - Strona 430

Przygaj, to find out if girls slept around in the old days as well. Because who would know better that Mrs. Przygaj. Apparently she never let an opportunity go by. The w'llage mayor, a farmhand, the miller, a neighbor, whoever came along.

Wieslaw Mysliwski, 2013

Przechadzki po Poznaniu lat miȩdzywojennych - Strona 285

Siedziba konnej kolei ulicznej mieściła się przy Gaj owej. W roku 1898, w osiemnaście lat po uruchomieniu pierwszej w świecie elektrowni, został zelektryfikowany poznański tramwaj. W okresie międzywojennym dyrektorami Poznańskiej ...

Zbigniew Zakrzewski, 1974

Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 20

... zastawa nye stala za thy pyenyadze, w ktorych by byla zastawyona, a po- wod abo czyge byli pyenyadze, nye vczynyl szadney wymowy, gedno proscze zastawa. przy- gaj w pyenyadzoch, tedy ma ymyecz dosycz na tey zastawie Dzial 20.

Kazimierz Nitsch, 1960

Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 3 - Strona 191

Aczlyby zastawa nye stala za thy pyenyadze, w ktorych by byla zastawyona, a powod abo czyge byli pyenyadze '), nye vczynyl szadney wymowy, gedno proscze zastawa przygaj w pyenyadzoch, tedy ma ymyecz dosycz na tey zastawie;.

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, 1895

Sprawozdania - Tom 2 - Strona 102

... omylkc przepi- sywacza zamiast: dobrotlywyc, jak jest we Flor. 50 i w karcie Swi- dziñskiego, por. Archiv, f. si. Ph. V. 219; wysluchay modlitwф moty, Flor. 4; modlytwç moyç, Pul. 5 r.; modlitwф moiф przyiol, Flor. 6; modlytwç moyç przygaj, Pul ...

Polska akademia umiejętności kom. językowa, 1881