Скачать приложение
educalingo
sekularny

Значение слова "sekularny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEKULARNY

sekularny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEKULARNY

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEKULARNY

sektorowy · sekularyzacja · sekularyzowac · sekularyzowanie · sekunda · sekundant · sekundariusz · sekundarny · sekundka · sekundnik · sekundogenitura · sekundomierz · sekundowac · sekundować · sekundowanie · sekundowy · sekuryt · sekutnica · sekutnik · sekutny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEKULARNY

insularny · intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny

Синонимы и антонимы слова sekularny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sekularny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SEKULARNY

Посмотрите перевод слова sekularny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sekularny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sekularny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

世俗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

secular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

secular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

लौकिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

علماني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

светский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

secular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

laïque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sekular
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

weltlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

世俗的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

비 종교적인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sekuler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thế tục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மதச்சார்பற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

निधर्मी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

laik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

secolare
65 миллионов дикторов
pl

польский

sekularny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

світський
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

secular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κοσμικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sekulêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sekulära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sekulære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sekularny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEKULARNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sekularny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sekularny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sekularny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEKULARNY»

Поиск случаев использования слова sekularny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sekularny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Anioły i demony:
Nowy Porządek Sekularny. – Sekularny w sensie niereligijny? – Tak. Ten zwrot nie tylko wyraźnie przedstawia cele iluminatów, lecz również bezczelnie zaprzecza znajdującemu się pod nim napisowi „W Bogu pokładamy nadzieję”.
Dan Brown, 2013
2
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 207
trzy zjawiska: przechodzenie świata od autonomicznych systemów gospodarczych do systemów zintegrowanych ostatecznie na skalę globalną, zasadniczą zmienność długotrwałych (sekularnych – wielowiekowych) modeli gospodarki oraz ...
Leszek Moczulski, 1999
3
Geomorfologiczne uwarunkowania rozwoju pokrywy glebowej w obszarach ...
Procesy sekularne i zjawiska mrozowe – zarys problemu Do powolnych (sekularnych) procesów morfogenetycznych, występujących powszechnie oraz mających wpływ na przekształcenie pokrywy glebowej na dużych powierzchniach należy ...
Marek Drewnik, 2008
4
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
W różnych strefach klimatycznych, a także w zależności od cech podłoża, wiodącą rolę w modelowaniu rzeźby mogą odgrywać albo procesy sekularne, albo epizodyczne. Jednakże zasadnicze zmiany w kierunku przekształceń rzeźby bywają ...
Leszek Marian Starkel, 2014
5
Człowiek wśród ludzi - Strona 236
Teorie wyjaśniające zjawisko trendu sekularnego W wyniku rozważań nad przyczynami, które mogłyby w sposób sensowny wytłumaczyć pojawienie się i trwanie trendu sekularnego i akceleracji rozwoju, powstały różne teorie. Według jednej ...
Tadeusz Bielicki, ‎Halina Milicer-Gruzewska, 1974
6
Studia antropologiczne - Wydanie 7 - Strona 47
Anna Tóppich Katedra Antropologii Uniwersytetu Wrocławskiego □ BADANIA CIĄGŁE DZIECI KLUCZBORSKICH DO DRUGIEGO ROKU ŻYCIA URODZONYCH W LATACH 1984-1985 I 1994-1995 Problematyka trendów sekularnych była ...
Tadeusz Krupiński, 2002
7
Perspektywy edukacji narodowej: prognoza rozwoju oświaty i wychowania
Działanie trendów sekularnych, jak już wspomniano, zwiększa szybkość wzrastania i „wiotkość" budowy ciała (leptosamizację budowy ciała); powiększa się odsetek młodzieży z wadami postawy. Wychowanie fizyczne i sport rozwijające ...
Mieczysław Cynke, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Wychowania, 1974
8
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 193
W tamtej, dzieje nowożytne przebiegały w sekwencji trzech cykli sekularnych o odmiennym typie państwowości. W wieku XVI tamta część Europy podzieliła się na państwa wyznaniowe, z ich krwawymi konfliktami; pokój westfalski (1648) ...
Piotr Eberhardt, 2008
9
Region metropolitalny - pojęcie, struktura przestrzenna, dynamika
Ten kierunek zmian struktur przestrzennych i ich czynników, potwierdzany w studiach empirycznych, był traktowany w okresie formowania się teorii jako proces trwały, sekularny. Pod względem zmian w rozmieszczeniu ludności oznaczał on ...
Ewa Korcelli-Olejniczak, 2012
10
Lekko Stronniczy - jeszcze więcej
Karol Paciorek, Włodek Markowicz. opowiada otym, Zeludzie potrzebują odskoczni, powiększa sięteZ sekularny trend, mamy tu do czynienia z g ęboko zakorzenionym ateizmem,. W: W tym momencie ludzie zmieniają kana . K: MoZe w Polsce ...
Karol Paciorek, ‎Włodek Markowicz, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEKULARNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sekularny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nemecké úrady vraj berú sexuálne zločiny v útulkoch pre migrantov …
Turecko je pomerne sekularny stat s islamskym nabozenstvom.. Nechces ho hodit do jedneho vreca so Saudskou Arabiou ? bude to veselsie porovnanie :-) ... «Topky, Окт 15»
2
Americká vláda varuje: Islamský štát má chemické zbrane
Tiez nezabudaj ze v Syrii je, respektive bola, velka sloboda vierovyznania, pritom je to sekularny stat, dokonca niektore uzemia mali priznanu obmedzenu ... «Topky, Сен 15»
3
Chiny poszły na wojnę. Walutową
Wtorkowa decyzja Ludowego Banku Chin definitywnie zakończyła sekularny trend aprecjacji juana. Chiński pieniądz przestał być „świętą krową” i wzorem ... «Bankier, Авг 15»
4
Karne czy boskie? Wokół książki Rémiego Brague'a "Prawo Boga"
Rémi Brague odwołał się natomiast do genezy pojęcia „sekularny”. Pojawiło się ono w pierwszym wieku chrześcijaństwa, mającym jeszcze bardzo ... «wPolityce.pl, Май 15»
5
Środa: Kopacz wymusiła na PO poparcie konwencji
... jak też i mieszczańskich. PSL jest wewnętrznie dosyć sekularny, ale ma poważny problem z PiS-em i Kościołem radiomaryjnym, który ich na wsi podgryza. «Krytyka Polityczna, Фев 15»
6
Hlasovať na referende môže každý občan SR, ktorý má 18 a viac …
MartinKO. Nekaslite na sekularny charakter Ustavy SR, vykaslite sa na referendum!!!!! Pekny vikend s Vasou skutocnou rodinou = NIE referendu ! «Topky, Фев 15»
7
Demokratyczne wybory w Tunezji
Obaj nie reprezentują nurtu islamistycznego, a sekularny. Pan Kaid Essebsi jest politykiem starej daty oraz człowiekiem niezwykle wykształconymi. Marzuki ... «Polskie Radio, Дек 14»
8
Grzegorz Braun ostro o demokracji!
Albo autorytaryzm świecki, czyli władza jakiegoś „mocnego człowieka”, lub, co bardziej prawdopodobne, kolektywnej junty – ów sekularny zamordyzm, będzie ... «PCh24.pl, Ноя 14»
9
Jaki jest islam?
Choć nie przesądza to jeszcze o losach kraju, to jednak faktem jest, że spora część muzułmanów sama wybiera projekt sekularny. Czy mają prawo, zdaniem ... «naTemat, Ноя 14»
10
Obama o islamistoch: Nenecháme ich vytvoriť kalifát
za vlady sadama husajna bol irak sekularny... Mal vyhlásiť"To je výsledok · obhajovať jadrový útok na civilné · V prípade Rwandy píšeš bludy o · Celá debata ». «Pravda.sk, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sekularny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sekularny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU