Скачать приложение
educalingo
skwaszony

Значение слова "skwaszony" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SKWASZONY

skwaszony


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SKWASZONY

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedogaszony · niedonoszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SKWASZONY

skwapliwy · skwar · skwara · skwarek · skwarka · skwarkowy · skwarnie · skwarno · skwarnosc · skwarny · skwarzenie · skwarzenina · skwarzyc · skwasic · skwasic sie · skwasnialy · skwasniec · skwasnienie · skwaszenie · skwater

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SKWASZONY

niewymuszony · niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony

Синонимы и антонимы слова skwaszony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «skwaszony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SKWASZONY

Посмотрите перевод слова skwaszony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова skwaszony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «skwaszony» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

agrio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sour
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

खट्टा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حامض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

кислый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

azedo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

টক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

aigre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

masam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sauer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

酸っぱいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ora nguntungke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chua
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

புளிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आंबट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ekşi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

aspro
65 миллионов дикторов
pl

польский

skwaszony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

кислий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

acru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ξινή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

suur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sour
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова skwaszony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SKWASZONY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова skwaszony
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «skwaszony».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове skwaszony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SKWASZONY»

Поиск случаев использования слова skwaszony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову skwaszony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie chcę nic mówić – oznajmia Emma – ale może powinnaś pogadać ze swoim młodym kochankiem? Był dość skwaszony. – Nieprawda – zbywam ją. Wszystkie się odwracamy i widzimy, jak Lukas odchodzi, stawiając długie, zdecydowane, ...
Katarina Bivald, 2017
2
Matka Makryna
skwaszony. Jest. rządu. rozkaz,. żeby. się. nie. bać,. to my się wszyscy posłusznie nie boimy, ale nie wiadomo, czy reszta Rzymian tak posłuszna będzie. Ja już się chciałam gwałtem na Eskwilin przenosić, sakrekerki mnie gwałtem trzymały, ...
Jacek Dehnel, 2014
3
Alibi na szczęście
Ze. wiercenie mu dziury w brzuchuby o nieuniknione. A co ty tak sam siedzisz? I to w dodatku taki skwaszony? -Zaczyna. się!,, pomy9la ze z o9cią. Nie jestem skwaszony, tylko zmęczony powiedzia niezbyt uprzejmie. A mnie się wydaje, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
4
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 52
Oprócz skojarzenia z 'fermentacją' i 'zepsuciem', o czym świadczy m.in. możność zastąpienia w podanych zwrotach przymiotnika imiesłowem przymiotnikowym skwaszony (np. skwaszona mina), leksem kwaśny przywołuje obraz ...
Roman Zawliński, 2002
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 235
Skwarne pohi- dnie. skwasic dk Vía, skwaszç, skwasisz. skwai, ~sü, skwaszony «wywolaé zry nastrój, zwarzyé humor»: Swoim wystapieniem skwasit wszystkim humory. Byl ja- kiá skwaszony. O fraz. Skwaszona mina «mina wyraza- jaca ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Genesis
skwaszoną. miną. Świetnie. się. prezentowała. w. obcisłej bluzeczce w paski. – Drętwi jacyś. Bez polotu. Pewnie się rozkręcą dopiero około północy. Zero fantazji. Wrócił do klawiatury. – Doskonale trafiłaś – pocieszył agentkę. – Intuicja cię nie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Przyloty na Ziemię
skwaszoną. miną. Świetnie. się. prezentowała. w. obcisłej bluzeczce w paski. – Drętwi jacyś. Bez polotu. Pewnie się rozkręcą dopiero około północy. Zero fantazji. Wrócił do klawiatury. – Doskonale trafiłaś – pocieszył agentkę. – Intuicja cię nie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 613
0 skwaszony, •sze-ni. skwaszony kompot. 2 Jeśli ktoś jest skwaszony lub ma skwaszony humor lub minę albo jeśli komuś humor lub mina skwasiły się, to osoba ta jest niezadowolona i ma zły humor lub nieprzyjemną minę. Czemuś taki ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Chore dusze, tom I
... była pani Liza; nie miał więc już tu co robić po jéj wyjściu, a choć chętnie dworował hrabiemu Augustowi, aby okazać w oczach ludzi, iż znakomity ten mąż jest z nim w poufałych stosunkach, na ten raz, skwaszony, jego nawet porzucił.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Biblioteka pana Lemoncella
... działu 300, natknął się na Andrew Pecklemana. Ten kujon w wielkich okularach miotał się po balkonie pierwszego piętra, mamrocząc do siebie jak wariat. – Głupia biblioteka! Głupi Lemoncello! Głupi sfinks i Sechmet! – Coś taki skwaszony?
Chris Grabenstein, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SKWASZONY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин skwaszony в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trener Jan Urban: Boli mnie, że tracimy gole po stałych fragmentach …
To my musimy strzelać gole po stałych fragmentach gry, a nie tracić - dodał mocno skwaszony, zapowiadając, że zamierza to jak najszybciej zmienić. «Sport.pl, Окт 15»
2
Skwaszony Drake po pocałunku z Madonną
Skwaszony Drake po pocałunku z Madonną. Wiadomości. Poniedziałek, 13 kwietnia (12:33). Gwiazda pop pojawiła się gościnnie na scenie w trakcie koncertu ... «Interia, Апр 15»
3
Ryszard Kalisz OSTRO o Ogórek: Ona się nie zna na polityce!
To niesmaczne, bo on nie może tego sprostować” ocenił skwaszony. Kalisz ostro wypowiedział się o Magdalenie Ogórek, chociaż zna ją od dawna. Ba! «SE.pl, Янв 15»
4
Przygody pana Stefana. "Kaziu, pismaki dzwonią tu masowo, że na …
No dobra, coś tam wykombinuję – rzekł skwaszony i rozłączył rozmowę. Spojrzał z niechęcią na urządzenie. Wiedział, że mógłby poprosić o pomoc ... «wPolityce.pl, Ноя 14»
5
Rzecznik Episkopatu: Ks. Lemański celebrował smuteczki
Przecież to była Akademia Sztuk Przepięknych, więc spodziewałem się przepięknego języka, a usłyszałem skwaszony - mówił ks. Kloch. Po tych słowach ... «Gazeta Wyborcza, Авг 14»
6
Dawid Jackiewicz (PiS) do członków ODŚ: Chodźcie z nami!
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy. ~TO MILIONER. 2014-06-24 23:54:27. z adresu IP: (188.33.xxx.xxx). Ocena: -6. ALE SKWASZONY JAKIŚ ? «Portal Radia Wrocław, Июн 14»
7
ZIMNA SETKA: Co wydarzyło się w Soczi? "Skwaszony Putin..." ›
PrzegladSportowy.pl ›; Wideo ›; Igrzyska olimpijskie ›; Soczi 2014 ›; ZIMNA SETKA: Co wydarzyło się w Soczi? "Skwaszony Putin..." › Poleć. 0. Tweet; Skomentuj. «Przegląd Sportowy, Фев 14»
8
Prof. Jadwiga Staniszkis: PO jest zmęczona metodami Tuska …
Raz jest skwaszony prof. Gliński, a innym razem ktoś inny. Pomysły PiS-u są na pół gwizdka. - stwierdza socjolog. Zdaniem pani profesor Jarosław Kaczyński ... «wPolityce.pl, Июн 13»
9
WILQ teaser dzwiękowy
Tak jest - Wilq przemówił. Przeklina, wrzeszczy, marudzi, jest jeszcze bardziej chamski, spięty, wkurzony i skwaszony. A wszystko to dzięki jednemu człowiekowi ... «YouTube, Сен 12»
10
Mózg bywa skwaszony
Kwaśny odczyn pH w mózgu może mieć związek z napadami paniki, lękiem i depresją. Ale zmiany pH są też ważne dla normalnej aktywności układu ... «Nauka W Polsce, Май 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Skwaszony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/skwaszony>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU